Pārcelšanās uz ārzemēm? Sagatavojiet dokumentus

Pārcelšanās uz ārzemēm ir svarīgas dzīves pārmaiņas — gan aizraujošas, gan izaicinājumiem bagātas. Bezgalīgs šķiet lietu saraksts, par kurām jāparūpējas, pirms varat justies iekārtojies jaunajā valstī, un pat visrūpīgākie plānotāji kādā brīdī izjūt stresu. Lai samazinātu ar pārcelšanos saistītās grūtības, noderīgi ir jau iepriekš sagatavot visus dokumentus, lai pēdējā brīdī nebūtu jāsteidzas pēc svarīga dokumenta vai, vēl ļaunāk, jāsaprot, ka pietrūkst kaut kā ļoti svarīga, jau tālumā no izcelsmes valsts.

Tālāk sniegsim sarakstu ar nepieciešamajiem svarīgākajiem dokumentiem. Paturiet oriģinālus pie sevis, bet noteikti sagatavojiet papīra un digitālās kopijas. Ņemiet vērā, ka dažiem dokumentiem atkarībā no to paredzētā lietojuma var būt jānodrošina notariāli apliecināti tulkojumi.

Pase/valsts personas apliecība. Ceļojuma dokumentu “karaliene” ir pase — pirmā lieta, kas jāliek ceļasomā. ES 27 dalībvalstu, Islandes, Lihtenšteinas, Norvēģijas un Šveices pilsoņi kā ceļošanas dokumentu šajās valstīs var izmantot arī savu valsts personas apliecību. Pārbaudiet savu dokumentu derīguma termiņus, lai pārliecinātos, vai tie ir derīgi.

Dzimšanas apliecības visiem, kuri pārceļas. Ja esat precējies, nepieciešama arī laulības apliecība. Ja jums pašlaik nav šo dokumentu, tos var izsniegt jūsu mītnes valsts dzimtsarakstu nodaļā, tāpēc noskaidrojiet to pirms pārcelšanās.

Medicīniskie ieraksti. Tie ir būtiski, lai nodrošinātu netraucētu veselības aprūpes pāreju starp valstīm, sniedzot jaunajam pakalpojumu sniedzējam nepieciešamo informāciju par slimību vēsturi un vajadzībām. Šajā komplektā jāiekļauj arī vakcinācijas ieraksti, jo īpaši maziem bērniem, kuriem, iespējams, vēl nav pabeigts imunizācijas plāns.

Akadēmiskie un profesionālie sertifikāti. Tos izsniedz attiecīgajās akadēmiskajās iestādēs. Visticamāk, jums tie būs jāiesniedz savam jaunajam darba devējam.

Izglītības un skolu ieraksti. Tie galvenokārt attiecas uz bērniem, kuri ceļo kopā ar jums, bet jums būs nepieciešami arī skolas/augstskolas sekmju izraksti, ja plānojat turpināt mācības ārzemēs, kamēr strādājat.

Autovadītāja apliecība. Ja esat autovadītājs, jums tā būs nepieciešama, lai jaunajā galamērķī īrētu vai iegādātos automašīnu, un apturēšanas gadījumā tā ir jāuzrāda varas iestādēm. Noteikti pārbaudiet, kādas prasības ir spēkā galamērķa valstī. Parasti, ja autovadītāja apliecība ir izdota kādā no iepriekšminētajām valstīm, tā ir derīga visā ES teritorijā. Ir svarīgi atzīmēt, ka ES autovadītāja apliecība netiek uzskatīta par derīgu personu apliecinošu dokumentu.

Adreses apliecinājums. Tas jums būs jāuzrāda vairākas reizes, piemēram, atverot bankas kontu, pieprasot aizdevumu vai reģistrējoties pašvaldības pakalpojumiem. Šim nolūkam noder komunālo pakalpojumu rēķins vai īres/pirkuma līgums.

Ja jums ir lolojumdzīvnieki, neaizmirstiet arī viņu dokumentus! Tie ietver derīgu Eiropas lolojumdzīvnieka pasi un ES dzīvnieku veselības sertifikātu. Pirms ceļošanas kopā ar savu lolojumdzīvnieku rūpīgi pārbaudiet visas ceļošanas prasības, kā arī prasības par ieceļošanu jaunā valstī.

Meklējat darbu ES? Mūsu rakstā “Kā izmantot Eiropas Darba dienas, lai atrastu darbu ārzemēs” ir sniegta noderīga informācija par to, kā maksimāli izmantot šos ES mēroga pasākumus, kas saved kopā darba meklētājus ar darba devējiem.

Saistītās saites:

EURES un pārrobežu nodarbinātība: abpusēji izdevīga partnerība

Eiropas Komisija:Pārcelšanās uz dzīvi un strādāšana Eiropā

Plašāka informācija:

Eiropas Tiešsaistes darba dienas

Atrast EURES padomdevējus

Dzīvošana un darbs EURES valstīs

EURES Darbu datubāze

EURES pakalpojumi darba devējiem

EURES Pasākumu kalendārs

Gaidāmie pasākumi tiešsaistē

EURES sociālajā tīklā Facebook