Põhisisu juurde
Logo
EURES (EURopean Employment Services)
  • Artikkel
  • 11. juuli 2025
  • Euroopa Tööjõuamet, Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja sotsiaalse kaasatuse peadirektoraat
  • 2 min lugemist

Kolid välismaale? Valmista dokumendid ette

Kolimine teise riiki on sageli keeruline toiming, mis paneb proovile organiseerimisoskused ja kannatlikkuse. Säästa aega ja väldi stressi, valmistades kõik vajalikud dokumendid aegsasti ette. 

Moving abroad? Get your papers ready

Välismaale kolimine on oluline elumuutus, mis on nii põnev kui ka keeruline. Loetelu toimingutest, mida vaja teha, enne kui saad end uues riigis sisse seada, on näiliselt lõputu ja isegi kõige hoolikamad planeerijad kogevad mingil hetkel stressi. Üks viis kolimisega seotud probleemide vähendamiseks on kogu paberimajandus aegsasti ette valmistada, et viimasel hetkel ei peaks kiirustama oluliste dokumentide hankimisega või, mis veel hullem, avastama, et midagi olulist on puudu, kui oled kodumaast kaugel. 

Allpool on loetletud kõige olulisemad dokumendid. Jäta originaalid endale, kuid tee neist kindlasti paber- ja digikoopiad. Pea meeles, et mõne dokumendi puhul võib olla vaja esitada notariaalselt tõendatud tõlked, sõltuvalt kavandatud kasutusest.

Pass/riiklik ID-kaart. Reisidokumentide „kuningas“ pass on tähtsaim asi, mis peaks reisikotis olema. Kui oled EL 27 liikmesriigi, Islandi, Liechtensteini, Norra või Šveitsi kodanik, võid kasutada neis riikides reisidokumendina ka oma koduriigi ID-kaarti. Kontrolli dokumentide aegumiskuupäevi, et veenduda nende kehtivuses. 

Kõigi kolimisega seotud isikute sünnitunnistused. Kui oled abielus, vajad ka abielutunnistust. Kui sul praegu neid dokumente ei ole, väljastatakse need sinu koduriigi registribüroos, seega kontrolli neid enne kolimist.

Tervisedokumendid. Need on olulised, et tagada tervishoiuteenuste sujuv üleminek riikide vahel ning anda uuele teenuseosutajale vajalik teave sinu haigusloo ja vajaduste kohta. Nende hulka peaksid kuuluma ka vaktsineerimisandmed, eriti väikelaste puhul, kelle immuniseerimiskava võib olla veel täitmata.

Akadeemilised ja kutsetunnistused. Need on välja antud asjaomastes akadeemilistes asutustes. Tõenäoliselt pead need oma uuele tööandjale esitama. 

Haridusandmed ja koolidokumendid. See kehtib peamiselt sinuga koos reisivate laste kohta, kuid sul on vaja ka oma kooli/ülikooli ärakirju, kui kavatsed välismaal töötamise ajal õpinguid jätkata. 

Juhiluba. Kui juhid autot, vajad seda uues sihtkohas auto rentimiseks või ostmiseks ning kui politsei sind kinni peab, pead selle esitama. Kontrolli kindlasti, mis reegleid kohaldatakse sinu sihtriigis. Üldiselt kehtib eespool nimetatud riikides väljastatud juhiluba kogu ELi territooriumil. Oluline on märkida, et ELis ei peeta juhiluba kehtivaks isikutuvastamise vormiks.

Tõend aadressi kohta. See palutakse esitada mitmesugustel juhtudel, näiteks pangakonto avamisel, laenu taotlemisel või kohaliku omavalitsuse teenuste kasutajaks registreerimisel. Selleks sobivad hästi kommunaalarve või üürileping/ostuleping.

Kui sul on lemmikloomi, ära unusta ka nende dokumente! Nende hulka kuuluvad kehtiv Euroopa lemmikloomapass ja ELi veterinaarsertifikaat. Enne lemmikloomaga reisimist kontrolli põhjalikult kõiki reisimise ja uude riiki sisenemise nõudeid.

Kas otsid ELis tööd? Meie artiklis Kuidas kasutada Euroopa tööhõivepäevi välismaal töö leidmiseks pakutakse vajalikku teavet, kuidas saada kõige rohkem kasu ELi-ülestest üritustest, mis ühendavad tööotsijaid tööandjatega.

 

Seotud lingid

EURES ja piiriülene tööhõive: vastastikku kasulik partnerlus

Euroopa Komisjon: Euroopas liikumine ja töötamine

Lisateave 

Euroopa tööhõivepäevad

EURESe nõustajad

Elamine ja töötamine EURESe riikides

EURESe töökohtade andmebaas

EURESe teenused tööandjatele

EURESe ürituste kalender

Eelseisvad veebiüritused

EURES Facebookis

EURES X-is

EURESLinkedInis

EURES Instagramis

Teemad
  • Nõuanded ja soovitused
Seotud jaotis(ed)
  • Abiteave ja kasutajatugi
  • Nõuanded ja soovitused
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Vastutusest loobumine

Artiklite eesmärk on anda EURESe portaali kasutajatele teavet aktuaalsete teemade ja suundumuste kohta ning ergutada arutelu ja arutelu. Nende sisu ei pruugi kajastada Euroopa Tööameti (ELA) ega Euroopa Komisjoni seisukohta. Lisaks ei toeta EURES ja ELA ülalnimetatud kolmandate isikute veebisaite.