Selite se u inozemstvo? Pripremite svoje dokumente

Preseljenje u inozemstvo važna je životna promjena koja sa sobom donosi uzbuđenja, ali i izazove. Popis svega što je potrebno obaviti prije nego što se preselite u novu zemlju naizgled je beskonačan i u nekom će trenutku izazvati stres čak i onima koji sve pomno planiraju. Jedan od načina da se smanji gnjavaža povezana s preseljenjem jest da unaprijed pripremite svu dokumentaciju kako ne biste u zadnji tren morali ići po važan dokument ili, još gore, shvatili da vam nedostaje nešto važno kada ste daleko od svoje matične zemlje.

U nastavku se nalazi popis najvažnijih dokumenata koji će vam biti potrebni. Nosite izvorne dokumente sa sobom, ali svakako izradite papirnate i digitalne kopije. Imajte na umu da ćete za neke dokumente možda morati dostaviti ovjerene prijevode, ovisno o njihovoj namjeni.

Putovnica / nacionalna osobna iskaznica. „Kraljica” putnih isprava – odnosno putovnica – prva je stvar koju biste trebali spakirati. Ako ste državljanin jedne od 27 država članica EU-a, Islanda, Lihtenštajna, Norveške ili Švicarske, svoju nacionalnu osobnu iskaznicu možete upotrebljavati i kao putnu ispravu u tim zemljama. Provjerite datume isteka svojih dokumenata kako biste bili sigurni da su valjani.

Rodni listovi za sve osobe koje se sele. Ako ste u braku, trebat će vam i vjenčani list. Ako trenutačno nemate te dokumente, oni se mogu izdati u matičnom uredu vaše matične zemlje, pa provjerite na vrijeme prije preseljenja.

Medicinska dokumentacija. Ključna je kako bi se osigurao neometan prijenos vaše zdravstvene zaštite iz jedne zemlje u drugu i kako bi vaš novi pružatelj zdravstvenih usluga dobio potrebne informacije o vašoj povijesti bolesti i vašim potrebama. Trebala bi uključivati i evidenciju o cijepljenju, posebno za malu djecu koja još nisu dovršila program cijepljenja.

Akademski certifikati i svjedodžbe o stručnoj osposobljenosti. Izdaju se u relevantnim akademskim ustanovama. Najvjerojatnije ćete ih morati dostaviti novom poslodavcu.

Evidencija o obrazovanju i potvrde o školovanju. Uglavnom se odnosi na djecu koja putuju s vama, ali ako planirate nastaviti svoje obrazovanje u inozemstvu uz rad, bit će vam potrebni i vaši prijepisi ocjena iz škole ili s fakulteta.

Vozačka dozvola. Ako vozite automobil, vozačka dozvola bit će vam potrebna za najam ili kupnju automobila na novom odredištu te ćete je morati pokazati nadležnim tijelima ako vas ikada zaustave. Provjerite koji su zahtjevi u vašoj zemlji odredišta. Općenito, ako je vašu vozačku dozvolu izdala jedna od prethodno navedenih zemalja, ona će biti valjana u svim državama EU-a. Važno je napomenuti da se u EU-u vozačka dozvola ne smatra valjanim oblikom osobne identifikacije.

Dokaz adrese. Od vas će se tražiti da ga pružite u više navrata, primjerice prilikom otvaranja bankovnog računa, traženja kredita ili prijave za usluge lokalne uprave. Račun za komunalne usluge ili ugovor o najmu/kupnji mogu poslužiti toj svrsi.

Ako imate kućne ljubimce, ne zaboravite ni njihove dokumente! To uključuje valjanu europsku putovnicu za kućne ljubimce i certifikat EU-a o zdravlju životinja. Prije putovanja s kućnim ljubimcem temeljito provjerite sve zahtjeve za putovanje, kao i za ulazak u novu zemlju.

Tražite posao u EU-u? U našem članku Kako iskoristiti Europske dane poslova za pronalazak posla u inozemstvu nalaze se korisne informacije o tome kako na najbolji način iskoristiti ta događanja na razini EU-a na kojima se tražitelji posla povezuju s poslodavcima.

Korisne poveznice:

EURES i prekogranično zapošljavanje: partnerstvo koje donosi obostranu korist

Europska komisija: Kretanje i rad diljem Europe

Pročitajte više:

Europski dani poslova

Pronađite savjetnike EURES-a

Životni i radni uvjeti u zemljama u kojima djeluje EURES

EURES-ova baza poslova

EURES-ove usluge za poslodavce

EURES-ov kalendar događanja

Uskoro na internetu

EURES na Facebooku