Keliatės į užsienį? Pasiruoškite dokumentus

Persikėlimas į užsienį – svarbus gyvenimo pokytis. Ir įdomus, ir sudėtingas. Teks apgalvoti begalę dalykų, kad galėtumėte jaustis tvirtai įsikūrę naujojoje šalyje. Tai sukels streso net ir tiems žmonėms, kurie visada viską suplanuoja labai tiksliai. Vienas iš būdų kuo labiau sumažinti su persikėlimu susijusius rūpesčius – iš anksto pasiruošti visus dokumentus, kad paskutinę minutę nepaaiškėtų, jog kurio nors jų nerandate, arba, dar blogiau, tuomet, kai esate toli nuo gimtosios šalies, suvokiate, kad apskritai neturite.

Štai svarbiausių dokumentų, kurių jums reikės, sąrašas. Originalus turėkite su savimi, tačiau būtinai pasidarykite popierines ir skaitmenines kopijas. Turėkite omenyje, kad gali prireikti notaro patvirtintų kai kurių dokumentų, priklausomai nuo jų paskirties, vertimų.

Pasas ir (ar) nacionalinė asmens tapatybės kortelė. Svarbiausias kelionės dokumentas yra pasas – tai pirmas daiktas, kuris turėtų patekti į jūsų kelionės krepšį. Jei esate vienos iš 27 ES valstybių narių, Islandijos, Lichtenšteino, Norvegijos arba Šveicarijos pilietis (-ė), kaip kelionės dokumentą tose šalyse taip pat galite naudoti savo nacionalinę tapatybės kortelę. Patikrinkite savo dokumentų galiojimo pabaigos datas ir įsitikinkite, kad jie tebegalioja.

Gimimo liudijimai. Įsitikinkite, kad įsidėjote visų su jumis persikeliančių vaikų gimimo liudijimus. Jei esate susituokęs (-usi), taip pat prireiks santuokos liudijimo. Jei šių dokumentų šiuo metu neturite, juos gali išduoti jūsų šalies registro įstaigos. Pasiteiraukite prieš persikeldami.

Medicininiai dokumentai. Jie labai svarbūs siekiant užtikrinti sklandų jūsų sveikatos priežiūros paslaugų perdavimą iš vienos šalies į kitą ir suteikti naujam paslaugų teikėjui reikiamą informaciją apie jūsų sveikatos istoriją ir poreikius. Į šį rinkinį taip pat turėtų būti įtraukti įrašai apie skiepijimą, ypač mažų vaikų, kurie dar nėra baigę imunizacijos programos.

Akademiniai ir profesiniai sertifikatai. Jie išduodami atitinkamose mokslo įstaigose. Labai tikėtina, kad šiuos dokumentus turėsite pateikti naujam darbdaviui.

Išsilavinimo ir mokykliniai dokumentai. Tai daugiausia taikoma su jumis keliaujantiems vaikams, tačiau jums taip pat reikės savo mokyklos ir (arba) universiteto išrašų, jei ketinate tęsti mokslus užsienyje dirbdami.

Vairuotojo pažymėjimas. Jei vairuojate, vairuotojo pažymėjimo prireiks, kai norėsite išsinuomoti arba nusipirkti automobilį naujojoje vietoje. Taip pat turėsite jį parodyti pareigūnams, jei jus kada nors sustabdytų policija. Būtinai pasitikrinkite, kokios taisyklės taikomos šalyje, į kurią persikeliate. Paprastai, jei jūsų vairuotojo pažymėjimas išduotas vienoje iš nurodytų šalių, jis galios ir kitose ES valstybėse narėse. Svarbu pažymėti, kad Europos Sąjungoje vairuotojo pažymėjimas nelaikomas tinkamu asmens tapatybės patvirtinimo dokumentu.

Adreso įrodymas. To prireiks ne kartą, pavyzdžiui, atidarant banko sąskaitą, kreipiantis dėl paskolos arba registruojantis dėl vietos viešųjų paslaugų gavimo. Šiam tikslui tinka komunalinių paslaugų sąskaita arba būsto nuomos (pirkimo) sutartis.

Jei turite gyvūnų augintinių, nepamirškite ir jų dokumentų! Pavyzdžiui, galiojančio Europos gyvūno augintinio paso ir ES veterinarijos sertifikato. Prieš keliaudami su savo augintiniu atidžiai perskaitykite visus kelionės ir atvykimo į naująją šalį reikalavimus.

Ieškote darbo ES? Mūsų straipsnyje Kaip naudotis Europos darbo dienų platforma ieškant darbo užsienyje pateikiama naudingos informacijos apie tai, kaip kuo geriau pasinaudoti šiais ES masto renginiais, kuriuose darbo ieškantys asmenys užmezga ryšį su darbdaviais.

Susijusios nuorodos

EURES ir tarpvalstybinis darbas: abipusiškai naudinga partnerystė

Europos Komisija. Judėjimas ir darbas Europoje

Išsamesnė informacija

Europos darbo dienos

Susirasti EURES konsultantą

Gyvenimo ir darbo sąlygos EURES šalyse

EURES darbo vietų duomenų bazė

EURES paslaugos darbdaviams

EURES renginių kalendorius

Būsimi internetiniai renginiai

EURES tinkle „Facebook“