Pereiti prie pagrindinio turinio
Logotipas
EURES (EURopean Employment Services)
  • Naujienų straipsnis
  • 2025 m. lapkričio 7 d.
  • Europos darbo institucija, Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties generalinis direktoratas
  • Skaitymo laikas: 3 min

Gavusi EURES paramą ikimokyklinio ugdymo mokytoja persikėlė iš Ispanijos į Vokietiją

EURES padeda darbo ieškantiems asmenims persikelti dirbti į kitas Europos šalis. Ispanė mokytoja Mireia Bertran persikėlė į Vokietiją dirbti vaikų darželyje.

An early years teacher moved from Spain to Germany with support from EURES
Image courtesy of Mireia Bertran

Mireia, dirbdama ikimokyklinio ugdymo mokytoja Ispanijoje, ėmė galvoti, kad dėl geresnio darbo užmokesčio ir sąlygų norėtų persikelti į kitą Europos šalį. 26-metė moteris, nusprendusi įgyvendinti savo seną svajonę persikelti gyventi į užsienį, suprato, kad galimybių yra daug.

„Visada svajojau išvykti gyventi į užsienį, – sako Mireia. – Man visada patiko mintis dirbti Nyderlanduose, Danijoje arba Vokietijoje. Mano močiutė kurį laiką gyveno Vokietijoje ir man šiek tiek papasakojo apie savo patirtį, tad pagalvojau, kad ir aš to noriu.“

Mireia ėmė dalyvauti EURES tikslinėje judumo programoje, pagal kurią siūloma praktinė ir finansinė nacionalinių užimtumo tarnybų parama asmenims, ieškantiems darbo, mokymosi ar pameistrystės galimybių kitoje ES šalyje, Norvegijoje arba Islandijoje. Mireia dalyvavo EURES tikslinėje judumo programoje „Sveiki atvykę į vaikų darželį“ ir gavusi paramą pagal šią programą prieš išvykdama ji galėjo dalyvauti 4 mėnesių intensyviuose vokiečių kalbos kursuose internetu, kuriuos Barselonoje organizavo kalbos kursų įmonė „Humboldt“.

Mireia į Vokietiją persikėlė drauge su 14 mokytojų grupe; šiai grupei padėjo du vokiečių ir ispanų kalbomis kalbantys mentoriai iš Hanoverio „Caritas“ – didžiausios Vokietijos gerovės asociacijos vietos padalinio. Naujai atvykusiems mokytojams jie surado darbą ir padėjo atlikti administracines procedūras, būtinas norint dirbti Vokietijoje.

Dabar Mireia dirba kaimo vaikų darželyje netoli Hanoverio, ten ji toliau mokosi vokiečių kalbos, kad gautų kalbos mokėjimo sertifikatą. Ji sako, kad kai tik atvyko, buvo sunku visą laiką kalbėti nauja kalba, be to, ir oras bei kultūra labai skyrėsi nuo jos gimtosios šalies. „Iš pradžių buvo tikrai baisu ir nelengva. Tačiau ilgalaikėje perspektyvoje matau, kad tikrai verta. Todėl rekomenduoju iš širdies.“ Ji taip pat sako: „Esu labai patenkinta darbu ir dabar matau save čia, gyvenančią užsienyje“.

Programa „Sveiki atvykę į vaikų darželį“ 

Vyresnioji ekspertė ir EURES konsultantė Marianne Perrin, dirbanti federalinėje darbo agentūroje (Bundesagentur für Arbeit), sako, kad organizacija, bendradarbiaudama su EURES tinklu, visų pirma su Ispanijos EURES tarnyba, ikimokyklinio ugdymo mokytojus įdarbina Vokietijoje ir teikia jiems įvairią pagalbą.

„Beveik kiekvienas svarbus programos etapas yra remiamas pagal tikslinę judumo programą: nuo kalbos kursų ir kelionės praktiškai patirti darbą išlaidų iki perkėlimo išlaidų kandidatams, o kartais ir jų šeimos nariams, tolesnio mokymo Vokietijoje ir, jei taikytina, jų kvalifikacijos pripažinimo išlaidų, – sako Marianne. – Kadangi mes ir darbdaviai investuojame į kandidatų kvalifikaciją ir įsidarbinimo galimybes, žinoma, tikimės, kad jie ilgai liks Vokietijoje, bet dauguma jų ir lieka.“

Hanoverio „Caritas“ koordinuoja programą „Sveiki atvykę į vaikų darželį“ tame regione, regiono vaikų darželiams samdo kvalifikuotus mokytojus iš Ispanijos ir padeda jiems įveikti kvalifikacijos pripažinimo procesą bei prisitaikyti prie gyvenimo Vokietijoje.

„Caritas“ socialinė darbuotoja  Sabrina Heinrich sako, kad siekiama iki 2027 m. pagal projektą paremti daugiau nei 30 tarptautinių specialistų. „Programa pasirodė esanti labai naudinga“, – sako Sabrina. – Tai pastebimai padeda sumažinti darbo krūvį vaikų darželiuose, suteikia naują profesinį postūmį darbui švietimo srityje ir suteikia dalyviams ilgalaikių karjeros perspektyvų Vokietijoje.“

Mokytojai rūpinasi grupėmis, kurias sudaro ne daugiau kaip 25 vaikai nuo trejų iki šešerių metų, ir vadovauja švietimo veiklai, pradedant muzika ir baigiant sportu, kartu skatinant kalbos raidą, stebint laisvą žaidimą ir dirbant su tėvais.

Mireia pataria kitiems sekti jos pavyzdžiu. „Manau, kad tikrai įdomu patirti kitokį gyvenimo būdą. Naudinga dalyvauti programoje, pagal kurią padedama tvarkyti dokumentus ir mokytis kalbos. Tenka daug nuveikti, tad iš pradžių būna sunku žengti šį žingsnį.“

Daugiau informacijos rasite interneto svetainėje „Sveiki atvykę į vaikų darželį“.

 

Susijusios nuorodos

„Sveiki atvykę į vaikų darželį“

Gyvenimas ir darbas Vokietijoje

Išsamesnė informacija

Europos darbo dienos

EURES konsultantų paieška

Gyvenimo ir darbo sąlygos EURES šalyse

EURES darbo vietų duomenų bazė

EURES paslaugos darbdaviams

EURES renginių kalendorius

Artėjantys internetiniai renginiai

EURES tinkle „Facebook“

EURES tinkle „X“

Sekite EURES naujienas „LinkedIn“ tinkle

EURES tinkle „Instagram“

Išsamūs duomenys

Temos
  • #withEURES
  • Verslas / Verslumas
  • ES mobilumo priemonių rinkinys
  • EURES mokymai
  • Nurodymai ir patarimai
  • Vidinės EURES naujienos
  • Darbo rinkos naujienos/mobilumo naujienos
  • Naujienos/pranešimai/statistika
  • Įdarbinimo tendencijos
  • Jaunimas
Susijusios skiltys
Sektorius
  • Education

Atsisakymas

Straipsniai skirti EURES portalo vartotojams teikti informaciją apie aktualias temas ir tendencijas bei paskatinti diskusijas ir diskusijas. Jų turinys nebūtinai atspindi Europos darbo institucijos (ELA) ar Europos Komisijos požiūrį. Be to, EURES ir ELA neremia pirmiau minėtų trečiųjų šalių svetainių.