Učitelka předškolního vzdělávání se přestěhovala ze Španělska do Německa s podporou sítě EURES

Mireia pracovala ve Španělsku jako učitelka předškolního vzdělávání, když začala uvažovat o přestěhování do jiné evropské země za lepšími platovými a pracovními podmínkami. Když se šestadvacetiletá žena rozhodla realizovat své dávné ambice a přestěhovat se do zahraničí, zjistila, že příležitostí je spousta.

„Vždycky se mi líbila představa, že se přestěhuji do zahraničí,“ říká Mireia. „Vždy se mi líbila představa toho, že pracuji v Nizozemsku, Dánsku nebo Německu. Moje babička žila nějakou dobu v Německu, takže mi o svých zkušenostech něco málo vyprávěla a já si řekla: ‚Chci udělat totéž‘.“

Mireia se účastnila programu cílené mobility sítě EURES (EURES Targeted Mobility Scheme, TMS), který nabízí praktickou a finanční podporu od vnitrostátních služeb zaměstnanosti lidem, kteří hledají práci, odbornou přípravu nebo učňovskou přípravu v jiné zemi EU, v Norsku nebo na Islandu. Mireia se konkrétně účastnila programu v rámci EURES TMS s názvem „Welcome to Kindergarten“ (Vítejte v mateřské školce), který jí před odjezdem pomohl absolvovat čtyřměsíční intenzivní on-line kurz němčiny, a to prostřednictvím jazykové školy Humboldt v Barceloně, která jazykové kurzy poskytuje.

Do Německa odjela jako jedna ze skupiny 14 učitelů a učitelek, kterým pomáhali dva německy a španělsky mluvící mentoři z organizace Caritas v Hannoveru, místní pobočky největšího německého sociálního sdružení. Pro nově přijaté pracovníky hledali práci a vedli je při vyřizování administrativy nutné pro práci v Německu.

Mireia nyní pracuje ve vesnické školce nedaleko Hannoveru, kde pokračuje ve studiu němčiny, aby získala plný certifikát. Říká, že když přijela poprvé, bylo pro ni náročné neustále používat nový jazyk, zatímco počasí i kultura se od jejího domova velmi lišily. „Zpočátku to bylo opravdu děsivé a obtížné. Ale z dlouhodobého hlediska to opravdu, opravdu stojí za to. Proto tento program vřele doporučuji.“ Mireia dále dodává: „S prací jsem velmi spokojená a už si umím představit, že tu zůstanu a budu žít v zahraničí.“

Program „Welcome to Kindergarten“ (Vítejte v mateřské školce)

Marianne Perrin, vedoucí odbornice a poradkyně sítě EURES v rámci německého spolkového úřadu práce Bundesagentur für Arbeit, říká, že tato organizace spolupracuje jako součást sítě EURES – a především s její španělskou pobočkou – na náboru a umisťování pedagogů předškolního vzdělávání v Německu, přičemž nabízí různé formy podpory.

„TMS podporuje téměř každou důležitou fázi programu, od jazykových kurzů a cestovních nákladů na praktické stáže až po náklady na přestěhování uchazečů a někdy i jejich rodinných příslušníků, další vzdělávání v Německu a případně i náklady na uznání kvalifikace,“ říká Marianne. „Vzhledem k tomu, že my i zaměstnavatelé investujeme do kvalifikace a zaměstnatelnosti uchazečů, samozřejmě doufáme, že v Německu zůstanou dlouho, což se většinou stane.“

Organizace Caritas Hannover v této oblasti koordinuje program „Welcome to Kindergarten“ (Vítejte v mateřské školce), v jehož rámci provádí nábor kvalifikovaných španělských učitelů pro regionální mateřské školky a pomáhá jim s uznáním kvalifikace a s usazením v Německu.

Sociální pracovnice organizace Caritas Sabrina Heinrich říká, že do roku 2027 chce projekt podpořit více než 30 zahraničních odborníků. „Program se ukázal jako velmi užitečný,“ říká Sabrina. „Výrazně pomáhá snížit objem práce v mateřských školkách, přináší nové odborné podněty do výchovně-vzdělávací práce a vytváří pro účastníky dlouhodobé kariérní vyhlídky v Německu.“

Učitelé se starají o skupiny až 25 dětí ve věku od tří do šesti let a vedou vzdělávací činnosti od hudební výchovy až po pohybové aktivity, přičemž podporují rozvoj řeči, dohlížejí na volnočasové aktivity a spolupracují s rodiči.

Mireia radí ostatním, aby šli v jejích stopách. „Myslím, že je opravdu zajímavé poznat jiný způsob života. Program, který pomáhá jak s dokumenty, tak s cizím jazykem, je opravdu užitečný. Člověk toho má hodně a zpočátku je těžké se k tomuto kroku odhodlat.“

Další informace najdete na stránkách programu Welcome to Kindergarten (Vítejte v mateřské školce).

Související odkazy:

Welcome to Kindergarten

Život a práce v Německu

Další informace:

Evropské dny pracovních příležitostí

Najděte si svého poradce EURES

Životní a pracovní podmínky v zemích sítě EURES

Databáze pracovních míst na portálu EURES

Služby sítě EURES pro zaměstnavatele

Kalendář akcí sítě EURES

Připravované on-line akce

EURES na Facebooku

EURES na X

EURES na LinkedIn

EURES na Instagramu