Z Rumunska do Rakouska: jak se pracovník kamenolomu přestěhoval do jiné země za prací

Adrian Sinescu se kvůli práci přestěhoval se svou rodinou z Rumunska do Rakouska. Nyní žijí ve městě Kindberg. Cítí se zde již jako doma a seznamují se s novými přáteli.

Adrianovi je 38 let, je ženatý a má tříletou dceru. Až do loňska žil s rodinou v rumunském městě Aleşd, kde pracoval v kamenolomu pro cementárnu. Když ale o zaměstnání přišel, nedařilo se mu najít v Rumunsku jiné pracovní uplatnění. „Když jsem hledal jinou práci, narazil jsem na inzerát s popisem práce, kterou jsem dělal ve svém starém zaměstnání, jen to bylo v Rakousku,“ říká Adrian. „Slyšel jsem, že Rakousko je příjemné, bezpečné místo k životu s krásnou horskou krajinou. Probrali jsem to se ženou a sepsali si výhody a nevýhody.“

Vstříc nové budoucnosti

Dalším krokem bylo nalezení zaměstnání. Adrian hledal prostřednictvím sítě EURES a také na pracovních portálech na internetu. Zanedlouho našel zajímavé místo, zajel do Rakouska na pohovor a zaměstnání úspěšně získal.

Nový zaměstnavatel a přátelé žijící v okolí pomohli jeho rodině najít byt za přiměřené nájemné, do něhož se na konci února 2024 přestěhoval. Do nově zařízeného domova za ním o tři týdny později přijela jeho rodina. Podle Adriana je život v Rakousku „v některých ohledech komplikovanější a dražší než v Rumunsku a v jiných zase mnohem praktičtější.“ Oceňuje hlavně omezení rychlosti a „řidičské průkazy“ na jízdní kola pro děti ve věku od 10 do 12 let.

Adrian se za pomoci kolegů a přátel zlepšuje v němčině. „Němčina je pro nás jednou z největších výzev, ale také jedním z důvodů, proč jsme se sem chtěli přestěhovat. Učí se nám tady snadněji,“ vysvětluje Adrian. „Rád se učím cizí jazyky. Líbí se mi komunikovat s lidmi různých národností.“

Jak pomohla síť EURES

George Bumbeneci, poradce EURES, který působí v Národní agentuře pro zaměstnanost (ANOFM) v Bukurešti od roku 2017, je v současnosti národní kontaktní osobou pro program Targeted Mobility Scheme (TMS, Program cílené mobility) v Rumunsku. Spolupracuje se Švédskem, které jakožto hlavní partner schvaluje přihlášky. George informoval Adriana o síti EURES a o pomoci, kterou poskytuje prostřednictvím programu TMS. „Když někomu pomáháte s přihláškou a poté s pohovorem, přestěhováním a jazykovým kurzem, případně mu podáte pomocnou ruku, i pokud jde o jeho rodinné příslušníky, je to složitý proces, který vás pohltí,“ svěřuje se George. „Vytvoříte si postupně vztah a nakonec, když vám partneři oznámí, že přihláška byla schválena, máte z toho dobrý pocit.“

Adrian vyzdvihl, že s poradenstvím, které mu poskytli poradci EURES ve třech zemích – v Rumunsku, Německu a Rakousku, byl „velmi spokojený“. V rámci programu TMS sítě EURES mu poradili ohledně stěhování a finanční podpory a prakticky mu pomohli s vypracováním životopisu v němčině.

Adrian na závěr dodává: „Jsme velmi rádi, že i když jsme doma nechali hodně přátel, máme již nové kamarády tu. Těm, kteří uvažují o přestěhování do Rakouska nebo do jakékoli jiné země bych poradil, aby si dobře spočítali náklady, vynásobili je zhruba čtyřmi a zaujali pozitivní přístup – ten vše usnadní. Nezapomeňte, že pokud nemůžete změnit situaci, můžete změnit to, jak se k ní stavíte, a bude to hned lepší.“

Více informací o životě a práci v Rakousku a Rumunsku

Související odkazy:

Program cílené mobility sítě EURES

Život a práce v Rakousku

Život a práce v Rumunsku

Další informace:

Evropské dny pracovních příležitostí

Najděte si svého poradce EURES

Životní a pracovní podmínky v zemích sítě EURES

Databáze pracovních míst na portálu EURES

Služby sítě EURES pro zaměstnavatele

Kalendář akcí EURES

Připravované on-line akce

EURES na Facebooku

EURES na X

EURES na LinkedIn