It-teleħaddiema u d-dritt tagħhom li jiskonnettjaw: ir-regolamentazzjoni tat-telexogħol fl-UE

Remote workers and their right to disconnect: regulating telework in the EU

Qabel il-pandemija tal-coronavirus, it-telexogħol ma kienx kunċett mhux magħruf. Madankollu, din kienet eċċezzjoni għar-regola mhux bil-miktub li x-xogħol kellu jitwettaq biss f’ambjent ipprovdut u rregolat mill-persuna li timpjega matul sett ta’ sigħat miftiehma minn qabel, li warajhom l-impjegat kien fil-biċċa l-kbira kapaċi “jaqta’ mix-xogħol” u jkompli mal-bqija ta’ ħajtu u l-impenji tiegħu.

Il-firxa tax-xogħol mill-bogħod fl-2020 għenet lill-kumpaniji jibqgħu għaddejjin u lill-ħaddiema jżommu l-impjiegi tagħhom waqt li kienu qed jinnavigaw iż-żminijiet diffiċli tal-pandemija. Filwaqt li dan kien eżitu pożittiv, it-telexogħol wassal ukoll għal konfini mhux ċari bejn ix-xogħol u l-ħin personali, b’apparati diġitali li jagħmlu lill-impjegati jistgħu jiġu kkuntattjati barra mis-sigħat tax-xogħol kuntrattwali, li jinterferixxu mal-ħin personali tagħhom u jikkompromettu l-benesseri fiżiku u mentali tagħhom.

Stħarriġ tal-ħsara

Id-data mill-Istħarriġ Ewropew dwar it-Telefon dwar il-Kundizzjonijiet tax-Xogħol 2021 żvelat li t-teleħaddiema ta’ spiss jispiċċaw f’sitwazzjoni ta’ sigħat ta’ xogħol addizzjonali – u mhux imħallsa – unikament minħabba li l-għodod diġitali jagħmluha diffiċli ħafna li jiġu stabbiliti limiti bejn ix-xogħol u l-ħajja personali.

Barra minn hekk, skont stħarriġ imwettaq mill-Eurofound dwar l-impjegati u l-maniġers tar-riżorsi umani, 45 % tas-suġġetti ddikjaraw li l-impjegatur tagħhom kellu politika ta’ “dritt ta’ skonnessjoni” fis-seħħ, iżda kważi 80 % qalu li regolarment irċevew komunikazzjoni relatata max-xogħol barra mill-ħinijiet tax-xogħol tagħhom.

L-istabbiliment ta’ politiki tat-telexogħol

Filwaqt li tirrikonoxxi l-implikazzjonijiet, l-UE stabbiliet l-introduzzjoni ta’ oqfsa regolatorji rilevanti. Diversi direttivi tal-UE, b’mod partikolari d-Direttiva dwar il-Ħin tax-Xogħol (id-Direttiva 2003/88/KE), fihom dispożizzjonijiet dwar it-telexogħol, pereżempju l-iffissar ta’ limiti fuq is-sigħat tax-xogħol u r-regolamentazzjoni tal-perjodi ta’ mistrieħ għall-ħaddiema.

Barra minn hekk, l-Istati Membri tal-UE bdew jindirizzaw kwistjonijiet ta’ telexogħol fil-livell tal-istat. Ir-rapport tal-EU-OSHA tal-2021 dwar ir-Regolamentazzjoni tat-telexogħol f’Ewropa ta’ wara l-COVID-19 għamel distinzjoni bejn żewġ settijiet ta’ pajjiżi, dawk li adottaw leġiżlazzjoni speċifika dwar l-użu tat-telexogħol u dawk li ma għamlux dan (jew indirizzaw it-telexogħol f’liġijiet/kuntesti differenti).

Mill-2020, ġiet adottata leġiżlazzjoni ġdida speċifikament dwar id-dritt ta’ skonnessjoni fil-Belġju, fil-Kroazja, fil-Greċja, fl-Irlanda, fil-Portugall, fis-Slovakkja u fi Spanja. Dan kien riżultat dirett tal-ħtieġa li jittejbu s-saħħa u s-sikurezza okkupazzjonali tal-ħaddiema kollha (mil-bogħod u fuq il-post) li jużaw għodod diġitali għax-xogħol billi jipprevjenu r-riskji li dawn jiġu konnessi b’mod permanenti.

L-implimentazzjoni tad-dritt ta’ skonnessjoni, il-mod it-tajjeb

B’mod ġenerali, il-politiki ta’ “dritt għall-iskonnessjoni” implimentati fl-Istati Membri u l-kumpaniji kellhom effetti pożittivi fuq is-saħħa u l-benesseri tal-impjegati, b’aktar ħaddiema jirrapportaw is-sodisfazzjon fuq il-post tax-xogħol tagħhom milli f’pajjiżi fejn politiki bħal dawn ma jeżistux. Madankollu, biex tara bidla dejjiema, il-leġiżlazzjoni rilevanti jeħtieġ li tiġi akkumpanjata minn sensibilizzazzjoni fost il-ħaddiema dwar l-effetti negattivi tal-“perma-connection (konnessjoni permanenti)”, u jridu jiġu adottati aktar miżuri fil-livell tal-kumpanija, imfassla għal kull ambjent tax-xogħol speċifiku.

Aqra aktar dwar ir-regolamentazzjoni tat-telexogħol f’Ewropa ta’ wara l-COVID-19 fir-rapport aġġornat tal-2023 tal-EU-OSHA.

Links relatati:

Kif insibu il-bilanċ it-tajjeb bejn ix-xogħol u l-ħin personali

Xogħol mill-bogħod: Gwida għall-impjegati l-ġodda

Kif nippromwovu bilanċ tajjeb bejn ix-xogħol u l-ħajja privata għall-impjegati wara l-COVID-19

Aqra aktar:

Il-Jiem Ewropej għall-Impjiegi

Sib Konsulenti tal-EURES

Kundizzjonijiet tal-ħajja u xogħol fil-pajjiżi tal-EURES

Il-Bażi tad-Data tal-Impjiegi tal-EURES

Is-servizzi tal-EURES għall-impjegaturi

Il-Kalendarju tal-Avvenimenti tal-EURES