
Juan Jesús, som har arbetat i två år på golfanläggningen Monte Rei, som designats av Jack Nicklaus, säger att Eures råd för gränsöverskridande arbetarstagare gav honom den information han behövde för att kunna ta sig an rollen.
Juan Jesús hade tidigare arbetat inom golfbranschen i sin hemstad Huelva i Spanien och 20 år tidigare i Castro Marim i Portugal. Men när han funderade på att ta en fast tjänst på andra sidan gränsen i Portugal behövde han råd.
”Jag hade tidigare arbetat i Portugal när jag var 17 år gammal”, säger Juan Jesús, som nu är 39 år. ”Så jag känner till Portugal och arbetsförhållandena där relativt väl.” Men tidigare hade jag så mycket problem med att reda ut frågor som till exempel rör social trygghet och ekonomi. Allt var så mycket svårare.”
Stöd med relevanta råd
Juan Jesús fick höra om det gränsöverskridande Eures-T-partnerskapet Andalusien‑Algarve (Eures-T AA) från Euressamarbetspartnern Eurocity i Guadiana, vilket försäkrade honom om att nya avtal innebar att det nu var mycket lättare att arbeta på andra sidan gränsen.
Euresrådgivaren Antonio Cárdenas vid Eures-T AA OESTE-kontoret säger: ”Vår uppgift var att uppmuntra Juan Jesús att söka arbete på andra sidan gränsen genom att visa honom vilka resurser som finns att tillgå inom Euresnätverket och den portugisiska jobbportalen IEFP.” Vi gav även tekniskt stöd för att besvara hans frågor om beskattning och social trygghet, som härrörde från en tidigare negativ upplevelse i Portugal, och lyckades därmed undanröja hans tvivel.
Han tillägger följande: ”Att fungera som mentor för Juan Jesús var en givande upplevelse tack vare hans engagemang, initiativrikedom och positiva inställning – egenskaper som i hög grad underlättade vårt mentorsarbete.”
Vid ett evenemang under de europeiska jobbdagarna fick Juan Jesús flera intervjuer tack vare sin långa erfarenhet inom golfbranschen och sina språkkunskaper i spanska, portugisiska och engelska. Tack vare juridisk rådgivning och skatterådgivning som han tidigare fått från Eures hade han goda förutsättningar att ingå ett avtal med den arbetsgivare han valde, golfanläggningen Monte Rei på Algarvekusten i Portugal.
Två år senare älskar Juan Jesús fortfarande sitt arbete på anläggningen, där han är caddy master och företagets enda spanska anställda i en personalstyrka på över 150 personer. Han säger: ”Jag har sådan tur att varje dag för något nytt med sig – jag träffar nya människor från USA, Kanada, Kina, Japan och hela Europa på den bästa golfbanan i Portugal.” Dessutom har jag möjlighet att arbeta utomhus i naturen, kontrollera golfbanan, hur den är att spela och golfetikett. Att jobba på golfbana är verkligen ett fantastiskt jobb.”
Nästa steg för arbetssökande
Antonio hänvisar arbetssökande till en rad olika användbara verktyg på webbplatsen för Eures-T AA, där arbetssökande kan skicka in personliga informationsförfrågningar via den gemensamma kontaktpunkten för OESTE och ansökningar via anslagstavlan med gränsöverskridande jobb.
Antonio säger att även om en del människor klarar av att hantera gränsöverskridande karriärer själva, så är det viktigt att alla har tillgång till den information de behöver. ”Vår uppgift som offentlig aktör är att demokratisera dessa jobbmöjligheter för alla som på grund av bristande kunskap eller osäkerhet ännu inte har övervägt grannlandet som ett realistiskt karriärval.”
Läs mer på webbplatsen för det gränsöverskridande Eures-T-partnerskapet Andalusien–Algarve, ta kontakt via eurestaa [dot] sae
juntadeandalucia [dot] es (e-post), eller se avsnitten om att leva och arbeta i Spanien och Portugal på Eures-portalen.
Relaterade länkar:
Webbplatsen för det gränsöverskridande Eures-T-partnerskapet Andalusien–Algarve
Läs mer:
Hitta Euresrådgivare
Levnads- och arbetsvillkor i Euresländer
Eures jobbdatabas
Eures tjänster för arbetsgivare
Eures evenemangskalender
Kommande evenemang på nätet
Eures på Facebook
Eures på X
Eures på LinkedIn
Eures på Instagram
Översikt
- Publiceringsdatum
- 12 maj 2026
- Upphovsmän
- Europeiska arbetsmyndigheten | Generaldirektoratet för sysselsättning, socialpolitik och inkludering
- Teman
- EU-verktygslåda för mobilitet
- EURES-utbildning
- Råd och tips
- Interna EURES-nyheter
- Arbetsmarknadsnyheter/mobilitetsnyheter
- Nyheter/rapporter/statistik
- Rekryteringstrender
- Relaterade avsnitt
- Eures tjänster
- Hjälp & stöd
- Råd och tips
- Arbetsmarknadsinformation
- Leva & arbeta
- Sektor
- Accomodation and food service activities
- Activities of extraterritorial organisations and bodies
- Arts, entertainment and recreation
- Other service activities
- Professional, scientific and technical activities