
Juan Jesús már két éve dolgozik a Jack Nicklaus által tervezett Monte Rei Golf Resortban, és elmondása szerint az EURES határ menti ingázóknak szóló tanácsadása révén jutott a munkakör betöltéséhez szükséges információkhoz.
Juan Jesús ezelőtt szülővárosában, Huelvában (Spanyolország) és – 20 évvel korábban – Castro Marimban (Portugália) dolgozott a golfiparban. Ám amikor fontolóra vette, hogy állandó munkát vállaljon a határon túl, Portugáliában, tanácsra volt szüksége.
„Már korábban is dolgoztam Portugáliában, amikor 17 éves voltam” – mondja Juan Jesús, aki ma 39 éves. „Tehát elég jól ismerem Portugáliát, és munkatapasztalatot is szereztem. Korábban azonban rengeteg gondom volt a társadalombiztosítás és a pénzügyek rendezésével. Minden sokkal nehezebb volt.”
Támogatás megfelelő tanácsadással
Az EURES-partner Guadianai Eurocity felhívta Juan Jesús figyelmét az Andalúzia és Algarve közötti határokon átnyúló EURES-T partnerségre (EURES-T AA), amely meggyőzte őt arról, hogy az új megállapodásoknak köszönhetően manapság már sokkal egyszerűbb a határon átnyúló munkavégzés.
Antonio Cárdenas, az EURES-T AA OESTE Hivatal EURES-tanácsadója a következőképpen nyilatkozott: „A mi szerepünk az volt, hogy Juan Jesús -t arra ösztönözzük, hogy a határon túl is keressen munkát, és bemutassuk neki az EURES hálózat, valamint az IEFP portugál állásportál által kínált lehetőségeket. Emellett technikai támogatást nyújtottunk neki az adózással és a társadalombiztosítással kapcsolatos aggályai megválaszolásához, amelyek egy korábbi, Portugáliában szerzett negatív tapasztalatból fakadtak, és végül sikeresen eloszlattuk a kétségeit.”
Majd így folytatta: „A Juan Jesús számára nyújtott tanácsadás a fiatalember hajlandóságának, kezdeményezőkészségének és pozitív hozzáállásának köszönhetően rendkívül hasznos tapasztalat volt, mivel ezek a tulajdonságok jelentősen megkönnyítették tanácsadói munkánkat.”
Egy Európai Foglalkoztatási Napok rendezvényen Juan Jesús hosszú golfipari tapasztalatának, valamint spanyol, portugál és angol nyelvtudásának köszönhetően számos személyes elbeszégetésen vehetett részt. Az EURES-től korábban kapott jogi és adótanácsadásnak köszönhetően megfelelő felkészültséggel rendelkezett ahhoz, hogy szerződést kössön a választott munkáltatójával, a portugáliai Algarve-parton található Monte Rei Golf Resorttal.
Két év telt el azóta, de Juan Jesús a több mint 150 fős személyzet egyetlen spanyol alkalmazottjaként még mindig szívesen dolgozik a resortban caddie masterként. A következőket mondta: „Szerencsésnek érzem magam, mert minden nap új élményben van részem – Portugália legjobb golfpályáján új emberekkel ismerkedem meg az USA-ból, Kanadából, Kínából, Japánból és Európa minden tájáról. A szabadban, a természetben dolgozom, ellenőrzöm a golfpályát, a játékfeltételeket és a golfetikettet. Egy golfpályán dolgozni csodálatos dolog.”
Következő lépések az álláskeresők számára
Antonio az EURES-T AA honlapján található hasznos eszközökre hívja fel az álláskeresők figyelmét, amelyek segítségével az álláskeresők személyre szabott információkéréseket nyújthatnak be az OESTE egyablakos ügyintézési ponton keresztül, illetve pályázatokat nyújthatnak be a határokon átnyúló állásportálon keresztül.
Antonio szerint míg egyesek saját maguk is képesek határokon átnyúló karriert építeni, fontos, hogy mindenki hozzáférjen a szükséges információkhoz. „Közszolgálati szervként a mi szerepünk az, hogy ezeket a munkalehetőségeket mindenki számára elérhetővé tegyük, aki – tájékozatlanság vagy bizonytalanság miatt – eddig még nem gondolt arra, hogy a szomszédos országban való munkavállalás is reális karrierlehetőség lehet.”
További információkért látogasson el az Andalúzia és Algarve közötti határokon átnyúló EURES-T partnerség honlapjára, lépjen velünk kapcsolatba eurestaa [dot] sae
juntadeandalucia [dot] es (e-mailben), vagy tekintse meg az EURES-portál Spanyolországra és Portugáliára vonatkozó „Élet- és munkakörülmények” rovatát.
Kapcsolódó linkek:
Az Andalúzia és Algarve közötti határokon átnyúló EURES-T partnerség honlapja
Élet- és munkakörülmények: Spanyolország
Élet és munkakörülmények: Portugália
További információ:
Az Ön EURES tanácsadója
Élet- és munkakörülmények az EURES-országokban
Az EURES szolgáltatásai munkaadóknak
Az EURES a Facebookon
Az EURES az X-en
Az EURES a LinkedInen
Az EURES az Instagramon
Leírás
- Közzététel dátuma
- 2026. május 12.
- Szerzők
- Európai Munkaügyi Hatóság | A Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatósága
- Témák
- EU mobilitási eszköztár
- EURES képzés
- Javaslatok és tippek
- Belső EURES hírek
- Munkaerőpiaci hírek/mobilitási hírek
- Hírek/jelentések/statisztika
- Toborzási trendek
- Kapcsolódó szakasz(ok)
- Az EURES szolgáltatásai
- Súgó és támogatás
- Javaslatok és tippek
- Munkaerő-piaci információk
- Élet és munka
- Ágazat
- Accomodation and food service activities
- Activities of extraterritorial organisations and bodies
- Arts, entertainment and recreation
- Other service activities
- Professional, scientific and technical activities