Професионалист по голф гради кариера зад граница с подкрепата на EURES

Juan Jesús работи вече две години в проектирания от Jack Nicklaus голф курорт Monte Rei, и споделя, че съветите на EURES за трансгранични работници са му осигурили необходимата информация, за да предприеме тази стъпка.

Juan Jesús има предишен опит от работа в сектора на голфа в родния си град Уелва, Испания, а – 20 години по-рано – и в Кастро Марим, Португалия. Когато обмисля да започне постоянна работа отвъд границата, в Португалия, той има нужда от съвет.

„В миналото съм работил в Португалия, когато бях на 17 години“, разказва Juan Jesús, който вече е на 39 години. „Така че познавам страната и работната среда там доста добре.“ Но предишния път имах големи затруднения при уреждането на въпроси като социалното осигуряване и финансите. Всичко ставаше много по-трудно.“

Подкрепа чрез подходящи съвети

Партньорът на EURES – мрежата „Евросити“ по течението на Гуадиана – насочва Juan Jesús към партньорството EURES-T Андалусия-Алгарве (EURES-T AA), откъдето научава, че благодарение на новите споразумения работата зад граница вече се урежда значително по-лесно.

Antonio Cárdenas, съветник на EURES в службата EURES-T AA OESTE, споделя: „Нашата задача беше да насърчим Juan Jesús да търси работа зад границата, като му покажем ресурсите на мрежата EURES и на портала по заетост IEFP в Португалия. Освен това му помогнахме с информация по технически въпроси, като данъчното облагане и социалното осигуряване, свързани с предишен негативен опит в Португалия, като успешно разсеяхме съмненията му.

Той добавя: „За нас беше изключително приятно да работим с Juan Jesús, тъй като той е мотивиран, инициативен и с позитивно отношение – лесно е да се помогне на човек с такива качества.“

По време на събитието „Европейски дни на труда“ Juan Jesús получава няколко предложения за интервюта благодарение на дългогодишния си опит в голф индустрията и на уменията си по испански, португалски и английски език. Правните и данъчните консултации, които е получил преди това от EURES му помагат да сключи договор с избрания от него работодател — голф курорта Monte Rei в района Алгарве в Португалия.

От тогава са минали две години, а Juan Jesús все още е доволен от работата в комплекса, където отговаря за голф количките и е единственият испански служител във фирмата с персонал от над 150 души. Той споделя: „Доволен съм от разнообразието – всеки ден се запознавам с хора от САЩ, Канада, Китай, Япония и цяла Европа, и съм на най-доброто голф игрище в Португалия. Работя на открито сред природата, проверявам състоянието на голф игрището, как се играе на него и спазването на голф етикета. Страхотно е да работиш на игрище за голф.“

Следващи стъпки за търсещите работа

Antonio насочва търсещите работа към редица полезни инструменти на уебсайта на EURES-T AA, където те могат да подават персонализирани запитвания за информация чрез общия портал OESTE, както и да подават кандидатури чрез трансграничната борса за работа.

Antonio признава, че за някои хора не е проблем сами да организират работата си отвъд границата, но е важно всеки да има достъп до информацията, от която се нуждае. „Нашата роля като публична служба е да направим тези възможности за работа достъпни за всички, които поради липса на информация или несигурност все още не са се замисляли за съседната страна като реална възможност за професионално развитие.“

За повече информация посетете уебсайта на трансграничното партньорство EURES-T Андалусия–Алгарве, обърнете се към нас по eurestaa [dot] saejuntadeandalucia [dot] es (електронна поща), или разгледайте разделите „Живот и работа“ на портала EURES за Испания и Португалия.