Кога Европейското бюро за координация (ECO) обработва вашите лични данни
Порталът EURES и свързаните с него ИТ услуги се управляват от Европейското бюро за координация на EURES, създадено в рамките на Европейския орган по труда — отдел „Информация и EURES“.
В портала EURES събираме и използваме лични данни за различни цели. Същевременно се ангажираме да защитаваме вашите лични данни и да ги обработваме само законосъобразно, добросъвестно и прозрачно, винаги в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/1725.
В този раздел от нашия уебсайт ще намерите информация за:
- как ECO обработва вашите лични данни,
- вашите права, когато ECO обработва личните ви данни, и как можете да ги упражните, както и
- информация за контакт с нашето длъжностно лице по защита на данните (ДЛЗД)
Как ECO обработва личните ви данни?
EURES (Европейската мрежа на службите по заетостта) е създадена от Регламент (ЕС) 2016/589 на Европейския парламент и на Съвета от 13 април 2016 г., „Регламент за EURES“, и представлява мрежа на службите по заетостта, която има за цел да помага на търсещите работа и на работодателите да се открият взаимно в цяла Европа.
Дейностите на мрежата EURES се подпомагат от Европейското бюро за координация (ECO), управлявано от Европейския орган по труда. Всяка участваща държава (31) определя национално бюро за координация (НБК), което обикновено е свързано или с нейните публични служби по заетостта (ПСЗ), или с нейното Министерство на труда.
Кой кой е
- ECOЕвропейско бюро за координация
На равнище ЕС мрежата се координира от Европейското бюро за координация, част от Европейския орган по труда. ECO управлява портала EURES и уебплатформата „Европейски дни на труда“.
- НБКНационални бюра за координация
Всяка страна, участваща в мрежата, определя национално бюро за координация с EURES, което отговаря за координирането на националната мрежа от членове и партньори.
- M&PЧленове и партньори на EURES
Членовете и партньорите на EURES предоставят услуги за лицата, търсещи работа, и за работодателите.
- ПСЗПублични служби по заетостта
Те имат специфична роля, тъй като участват и предоставят услуги като членове на EURES точно както и другите членове. В допълнение към ПСЗ, други служби и организации по заетостта, предоставящи услуги за търсещите работа и работодателите, също могат да участват като членове или партньори на EURES. Това зависи от вида на услугите, които предлагат.
Членовете на EURES предоставят пълния набор от услуги на EURES, докато партньорите на EURES предоставят по-ограничен комплект услуги в зависимост от размера на организацията или характера на останалите услуги, които обичайно се предлагат.
Операциите по обработване, извършвани в портала EURES, са обхванати от различни записи, за да се представи на вас и на всички други потребители ясно и прозрачно обяснение на различните процеси, извършвани в портала.
Различните записи са обяснени по-долу:
| Запис | Декларации за поверителност |
ЗА ТЪРСЕЩИ РАБОТА И РАБОТОДАТЕЛИ DPR-ELA-2022-0009: Европейска мрежа на службите по заетостта (EURES) за търсещи работа и работодатели | 1) Декларация за поверителност за търсещи работа 2) Декларация за поверителност за работодатели 3) Декларация за поверителност за информация, изпратена до бюрото за помощ на EURES 4) Декларация за поверителност за списъка с адресати на бюлетина EURES & You 5) Декларация за поверителност за информация, предоставена в онлайн чатовете с EURES |
ЗА СЛУЖИТЕЛИ НА EURES DPR-ELA-2022-0044: Европейска мрежа на службите по заетостта (EURES) за служители на EURES | 1) Декларация за поверителност за потребители на мрежата EURES 2) Декларация за поверителност за бюрото за помощ на EURES 3) Декларация за поверителност за екстранета на EURES 4) Декларация за поверителност за бюлетина |
ЗА ПИЛОТНАТА ИНИЦИАТИВА ЗА РЕЗЕРВ НА ЕС ОТ ТАЛАНТИ DPR-ELA-2022-0048: Пилотен проект за резерв на ЕС от таланти в портала EURES за лица, разселени от Украйна | 1) ДП относно пилотния проект за резерв на ЕС от таланти |
ЗА JIRA DPR-ELA-2022-0053 Вътрешна система за регистриране на събития на EURES — JIRA | 1) ДП относно JIRA |
Вашите права, когато обработваме личните ви данни
Когато личните ви данни се обработват от Европейския орган по труда (или от която и да е институция на ЕС), имате право да знаете за това.
Имате право на достъп до информацията и на нейното коригиране без неоправдано забавяне, ако тя е неточна или непълна.
При определени условия имате право да поискате от нас да изтрием личните ви данни или да ограничим тяхното използване. Когато е приложимо, имате право да възразите по всяко време срещу обработването на личните ви данни от наша страна на основания, свързани с конкретното ви положение, както и право на преносимост на данните. Ще разгледаме вашето искане, ще вземем решение и ще ви съобщим за него без неоправдано забавяне и във всеки случай в срок от един месец от получаването на искането. Този срок може да бъде удължен с още два месеца, когато е необходимо.
Можете да поискате да съобщим, доколкото е възможно, всички промени във вашите лични данни на други страни, на които са били разкрити вашите данни.
Също така имате право да не бъдете обект на автоматизирани решения (вземани единствено от машини), които ви касаят, както е определено в законодателството.
Във всеки случай имате право да се обърнете към Европейския надзорен орган по защита на данните (ЕНОЗД) на адрес edps
edps [dot] europa [dot] eu (edps[at]edps[dot]europa[dot]eu) в качеството му на надзорен орган, ако считате, че правата ви съгласно Регламент (ЕС) 2018/1725 са нарушени.
Как да упражните правата си на защита на данните в ЕОТ
Защитата на данните е основно право, защитено не само от националното законодателство, но и от правото на Европейския съюз. В Европейския орган по труда носим отговорност за личните данни, които събираме и обработваме. Ако ЕОТ обработва ваши лични данни и желаете да упражните правата си на защита на данните, моля, изпратете ни писмено запитване.
По принцип не можем да приемаме устни запитвания (телефон или лице в лице), тъй като може да не сме в състояние да отговорим на вашето искане незабавно, без предварително да го анализираме и надеждно да установим вашата самоличност.
Можете да изпратите вашето искане до ЕОТ по пощата в запечатан плик или да data-protectionela [dot] europa [dot] eu (се свържете с нашето длъжностно лице по защита на данните) по електронна поща.
Вашето искане трябва да съдържа подробно и точно описание на личните данни, до които искате да получите достъп.
Когато са налице основателни съмнения във връзка с вашата самоличност, от вас може да бъде поискано да предоставите копие от идентификационен документ като средство за удостоверяване на вашата самоличност. Ако ще предоставяте копие от вашата лична карта или паспорт, или друг документ, личните данни, като например вашето име и адрес, трябва да бъдат видими. Данни, като например снимка и лични характеристики, могат да бъдат заличени в копието.
Използването на информацията от вашия документ за самоличност от наша страна е строго ограничено: ще използваме данните само за удостоверяване на вашата самоличност и няма да ги съхраняваме за по-дълго от необходимото време за тази цел.
За повече информация относно вашите права, моля, разгледайте нашето Ръководство: Вашите права на защита на данните в ЕОТ.