Eks maniġer jiċċaqlaq mil-Litwanja għan-Norveġja għal sfidi ġodda

Former manager moves from Lithuania to Norway for new challenges

Ir-raġel ta’ 53 sena ppjana li jiċċaqlaq lejn in-Norveġja u kkuntattja lill-EURES tal-Litwanja, li poġġietu f’kuntatt mal-Membru tal-EURES tan-Norveġja Nav Trøndelag. Mamertas iltaqa’ ma’ kumpanija tal-ipproċessar tal-frott tal-baħar, Hitramat, fi Trøndelag. Mamertas issa jaħdem fid-dipartiment tagħha tal-issortjar u l-ippakkjar tal-granċijiet. “Jogħġbuni l-funzjonijiet tax-xogħol definiti b’mod ċar, iċ-ċarezza tal-proċess u l-għajnuna tal-kollegi,” spjega Mamertas.

Mamertas iċċaqlaq flimkien ma’ grupp ta’ ħbieb. “In-Norveġja hija pajjiż sabiħ fejn mhux biss nistgħu naqilgħu l-flus, iżda wkoll nammiraw in-natura,” kompla jgħid. Għal ħaddiem matur dan kien pass ta’ sfida – iżda pass li Mamertas iħeġġeġ lill-oħrajn biex jikkunsidraw. Huwa laqa’ l-isfida l-ġdida u “l-opportunità li jsib lilu nnifsu anke ta’ 50 sena.” Il-parir tiegħu lill-oħrajn huwa li “jkollok fiduċja fik innifsek. Speċjalment għall-persuni akbar fl-età, tibżgħux tiskopru mill-ġdid lilkom infuskom.”

Vita Aleliune, maniġer tal-HR f’Hitramat, qalet: “Bħala xi ħadd oriġinarjament mil-Litwanja jien ukoll, niftakar tajjeb ħafna kemm jista’ jkun stressanti ċ-ċaqliq lejn in-Norveġja u kemm il-persuni jkollhom mistoqsijiet żgħar iżda importanti. Meta tkellimt ma’ Mamertas, irrikonoxxejt dik l-istess taħlita ta’ eċċitament u tħassib li ħafna persuni li jkunu għadhom jaslu jħossu. Wara li ngħaqad ma’ Hitramat, Mamertas qal li ħassu ppreparat sew kemm għax-xogħol kif ukoll għall-ħajja fin-Norveġja u li jafdana.”

Mamertas kompla: “Fin-Norveġja, jogħġobni r-rispett li l-impjegaturi għandhom fir-rigward tal-impjegati tagħhom, u l-għajnuna komprensiva li joffru kemm għal kwistjonijiet ta’ xogħol kif ukoll għal kwistjonijiet ta’ akkomodazzjoni. Mhuwiex diffiċli li tadatta – jeħtieġ biss li titgħallem il-lingwa Norveġiża, li huwa dak li qed nagħmel bħalissa.”

Vita qalet li l-industrija tal-frott tal-baħar toffri xogħol staġjonali stabbli, paga tajba u struttura ċara. Hija spjegat li lil ħafna persuni li qed ifittxu impjieg togħġobhom il-ħidma f’tim u l-ambjent internazzjonali. Iżda żiedet tgħid: “Ix-xogħol huwa fiżiku u jista’ jkun eżiġenti, speċjalment fil-bidu, u s-sigħat tax-xogħol jistgħu jinbidlu skont il-kunsinni u t-temp. Huwa għalhekk li taħriġ tajjeb u appoġġ matul il-perjodu ta’ adattament huma importanti ħafna.”

Appoġġ mill-EURES

Jurgita Trapuilienė, fl-Uffiċċju Nazzjonali ta’ Koordinazzjoni tal-EURES fis-Servizz Pubbliku tal-Impjiegi tal-Litwanja Užimtumo tarnyba (UZT), qalet: L-istorja ta’ “Mamertas” hija eżempju veru ta’ kuraġġ, adattabbiltà u tagħlim tul il-ħajja. L-esperjenza tiegħu turi li l-età mhijiex ostaklu meta wieħed ikun immotivat biex iħaddan sfidi ġodda.”

Jurgita qalet li ħadet gost tappoġġa lil Mamertas hekk kif sab ir-rwol tiegħu. “Ħadt pjaċir inkun parti mill-vjaġġ tiegħu – mill-ewwel konverżazzjoni mal-impjegatur sal-offerta ta’ impjieg. Huwa sinifikanti li nappoġġaw lill-persuni f’mument importanti bħal dan. Barra minn hekk, apprezzajt l-opportunità li nqabbel lill-kandidat it-tajjeb mal-impjegatur it-tajjeb. Huwa sodisfaċenti li tara li ż-żewġ naħat jibbenefikaw. Dan jimmotivani. Mumenti bħal dawn ifakkruni għaliex huwa importanti għalija u għala nieħu pjaċir naħdem f’dan il-qasam.”

Huwa importanti li wieħed ikollu moħħu miftuħ u li jkun proattiv meta jikkunsidra ċaqliq bħal dan, qalet Jurgita. “Li taħdem f’pajjiż ieħor tista’ tkun waħda mill-aktar esperjenzi ta’ arrikkiment personali – din tgħinek tikber, tikseb ħiliet ġodda u tara l-potenzjal tiegħek minn perspettiva differenti. U bl-appoġġ it-tajjeb mill-EURES, it-tranżizzjoni ssir ħafna aktar bla xkiel.”

Anne Grete Dahlen, Konsulent anzjan tal-EURES f’Nav Trøndelag, qalet li t-tagħlim tal-lingwa Norveġiża huwa importanti għal persuni li qed ifittxu impjieg li huma interessati li jiċċaqilqu lejn il-pajjiż. “Dan itejjeb l-integrazzjoni fuq il-post tax-xogħol u huwa essenzjali għal ħafna setturi, bħas-saħħa, l-edukazzjoni u l-indukrar tat-tfal,” kompliet tgħid. Hi ssuġġeriet ukoll li wieħed iqatta’ l-ħin liberu fil-komunità lokali, pereżempju permezz ta’ attivitajiet sportivi u kulturali.

Bħalissa, in-Norveġja għandha domanda qawwija għall-ħaddiema fl-industrija tal-frott tal-baħar u fil-kura tas-saħħa fejn hemm pożizzjonijiet vakanti għall-infermiera, it-tobba u d-dentisti. Barra minn hekk, hemm domanda fit-turiżmu, fit-trasport, fl-indukrar tat-tfal u fl-edukazzjoni.

L-UE tippjana li tiġġieled l-etaiżmu

Din l-istorja ta’ suċċess tal-mobbiltà waslet fi żmien meta l-UE qed tirrikonoxxi l-ħtieġa li tindirizza l-etaiżmu b’mod aktar sistematiku. Il-proposta għal Pjan ta’ Azzjoni tal-UE għall-Ġlieda kontra l-Etaiżmu tiddeskrivi disa’ inizjattivi ewlenin, mit-titjib tal-protezzjoni legali sal-isforzi madwar l-UE kollha biex jiġu miġġielda l-isterjotipi tal-età.

Sir af aktar billi taqra dwar kif l-UE qed tappoġġa lill-ħaddiema akbar fl-età.

Informazzjoni ulterjuri:

Pjan ta’ Azzjoni tal-UE għall-Ġlieda kontra l-Etaiżmu

Kif l-UE qed tappoġġa lill-ħaddiema akbar fl-età

Aqra aktar:

Il-Jiem Ewropej tal-Impjiegi

Sib Konsulenti tal-EURES

Il-kundizzjonijiet tal-ħajja u tax-xogħol fil-pajjiżi tal-EURES

Il-Bażi tad-Data tal-Impjiegi tal-EURES tal-EURES

Is-servizzi tal-EURES għall-impjegaturi

Il-Kalendarju tal-Avvenimenti tal-EURES

Avvenimenti Online li ġejjin