Rumänska gymnasieutbildade får praktikplatser på tyska landsbygden med Eures

Józsi Kotroczo var en av dem. Han arbetar nu på Elektro Müller, ett elektroteknikföretag i staden Soltau. Józsi har ungerskt och rumänskt medborgarskap men bodde många år i Rumänien innan han flyttade till Tyskland. Han pluggade inför studentexamen när han träffade Marianne Perrin, Eures-rådgivare vid den tyska federala arbetsförmedlingens enhet för internationell placering (ZAV). Marianne besökte hans skola i staden Ineu, nära Arad, för att berätta om möjligheterna att bo, utbilda sig och arbeta i Heidekreis. Med stöd från Eures riktade program för rörlighet, den regionala offentliga arbetsförmedlingen och det lokala välkomstcentret bjöd Mariannes team därefter in fyra potentiella praktikanter till Heidekreis för att träffa arbetsgivare och se hur det skulle kunna vara att bo där.

Hjälpa lokala arbetsgivare hantera olikheter i kompetens

En av arbetsgivarena var Patrick Müller, ägare till Elektro Müller. – I dag är det väldigt svårt att hitta ungdomar som är intresserade av att jobba inom området [elektroteknik]”, säger Patrick. – Många som går ut skolan vill ha en lärlingsplats eller läsa vidare inom handel. Därför var vi som företag väldigt glada över att folk från ett annat land ville bli lärlingar hos oss här i Heidekreis, förklarar han. – Arbets- och levnadsförhållandena är ofta väldigt goda i landsbygdsområden (valuta för pengarna, infrastruktur för familjer osv.) men kandidaterna har en tendens att föredra storstäder, tillägger Marianne. – Vi har betydande svårigheter med matchningen och vill hantera dem genom att tydligt förklara och framhålla fördelarna med att bo och arbeta i landsbygdsområden.

Klara utmaningarna – både språkliga och pandemirelaterade

Eftersom yrkesutbildning innefattar skolbaserad utbildning behövde lärlingarna ha mycket goda kunskaper i tyska. Till en början gjorde detta att det blev svårt att hitta arbetsgivare. Men ambitiösa studenter var villiga att gå språkkurser, och Marianne hittade tre företag – varav ett var Elektro Müller – som erbjöd praktikplatser inklusive en lång förberedelsetid för förbättring av färdigheterna i tyska.

Strax efter deras ankomst medförde covid-19-pandemin ytterligare svårigheter. De unga praktikanterna kunde inte lämna sina hem och var tvungna att gå språkkurserna på nätet. Marianne trodde att det fanns risk att de skulle åka hem och samarbetade med arbetsgivarna, välkomstcentret och språkskolan för att stödja och motivera dem. – För mig var det ett bra exempel på att Eures inte bara är ett fantastiskt paneuropeiskt nätverk som erbjuder många möjligheter, utan att Eures även öppnar dörrar till nya nätverk – lokala nätverk som är specialiserade på att verkligen hjälpa till på plats, säger hon.

Acklimatiserar sig väl

Józsi har klarat av utmaningarna och känner sig nöjd med livet i Tyskland. – Jag gillar verkligen att bo i Heidekreis. Människorna här är vänliga och hjälpsamma, säger han. Han kommer från ett liknande landsbygdsområde i Rumänien och har kunnat ägna sig åt sina vanliga fritidssysselsättningar, bland annat fotboll och löpning, i en lämplig miljö. – Jag är väldigt nöjd med att jag bor nära jobbet och kan göra nästan allting utan att behöva bil, tillägger Józsi.

När han tänker på sin upplevelse tar Józsi snabbt upp det stöd han fick. – Efter att vi hade flyttat ordnade välkomstcentret lägenheter åt oss och hjälpte till med formaliteterna, som registrering, läkarbesök, handla, hitta lägenhet, köpa möbler, fixa mobiltelefoniavtal, bankkonton och sånt. Det var till stor hjälp, berättar han. –Det ekonomiska stödet från Eures gjorde att jag fick råd med flytten till Tyskland, tillägger Józsi. – Utan den starthjälpen skulle jag troligen inte vara här.

Om du är intresserad av att jobba utomlands, titta på våra lediga platser eller kontakta en Euresrådgivare.

Länkar:

Hitta ett arbete

Hitta en Euresrådgivare

Läs mer:

Europeiska jobbdagar

Hitta Euresrådgivare

Leva och arbeta i Euresländer

Eures jobbdatabas

Eures tjänster för arbetsgivare

Eures evenemangskalender

Kommande evenemang på nätet

Eures på Facebook

Eures på Twitter

Eures på LinkedIn