Glavni sadržaj
EURES (EURopean Employment Services)
  • Novinski članak
  • 7. srpnja 2022.
  • Europsko nadzorno tijelo za rad, Glavna uprava za zapošljavanje, socijalna pitanja i uključivanje
  • Predviđeno vrijeme čitanja: 3 min

Osobe s diplomom pronalaze pripravništvo u ruralnoj Njemačkoj uz potporu EURES-a

U okviru inicijative „Od sela do sela” koju podupire EURES, četiri su osobe s diplomom iz Rumunjske pronašle pripravništvo u Heidekreisu, ruralnom okrugu u sjevernoj Njemačkoj.

Romanian school graduates find traineeships in rural Germany with EURES

Jedan korisnik bio je Józsi Kotroczo, koji sada radi za Elektro Müller, poduzeće za elektrotehniku sa sjedištem u gradu Soldauu. Józsi ima mađarsko i rumunjsko državljanstvo, ali je dugo živio u Rumunjskoj prije preseljenja u Njemačku. Učio je za maturu kad je upoznao Marianne Perrin, savjetnicu EURES-a pri Međunarodnoj službi za zapošljavanje njemačke savezne agencije za zapošljavanje (ZAV). Marianne je posjetila njegovu školu u gradu Ineuu, u blizini Arada, kako bi predstavila prilike za život, učenje i rad u Heidekreisu. Uz potporu ciljanog programa mobilnosti EURES-a, regionalne javne službe za zapošljavanje i lokalnog centra dobrodošlice, Mariannein tim zatim je pozvao četiri buduća pripravnika da posjete Heidekreis, upoznaju poslodavce i zamisle da ondje žive.

Pomoć lokalnim poslodavcima u rješavanju neusklađenosti vještina

Jedan od poslodavaca bio je Patrick Müller, vlasnik poduzeća Elektro Müller. „Danas je izrazito teško zainteresirati mlade ljude za [elektrotehniku]”, govori Patrick. „Mnoge osobe s diplomom žele obaviti naukovanje ili studirati u području trgovine. Zbog toga smo mi kao poduzeće izrazito sretni kada osobe iz inozemstva žele započeti naukovanje kod nas u Heiderkreisu”, objašnjava. „Ruralna područja često nude vrlo dobra radna mjesta i životne uvjete (vrijednost za novac, infrastruktura za obitelji itd.), ali kandidati obično preferiraju velike gradove”, dodaje Marianne. „U tom pogledu imamo veliku neusklađenost koju želimo ukloniti na način da jasno objasnimo i istaknemo prednosti života i rada u ruralnim područjima.”

Premošćivanje jezičnih izazova i izazova povezanih s pandemijom

Budući da strukovno osposobljavanje uključuje učenje u školama, polaznici su morali imati napredno znanje njemačkog jezika. Zbog toga je u početku bilo teško pronaći poslodavce. Međutim, ambiciozni studenti bili su voljni pohađati jezične tečajeve te je Marianne pronašle tri poduzeća – uključujući Elektro Müller – koja su im ponudila pripravništvo, uključujući dugo razdoblje pripreme za usavršavanje njemačkog jezika.

Ubrzo nakon njihova dolaska, pandemija bolesti COVID-19 izazvala je nove probleme. Mladi pripravnici nisu mogli napustiti svoje nove domove i morali su pohađati internetske jezične tečajeve. Budući da su vidjeli rizik od povratka kući, Marianne je surađivala s poslodavcima, centrom za dobrodošlicu i jezičnom školom kako bi im pružila potporu i motivirala ih. „Za mene je to bio dobar primjer da EURES nije samo odlična paneuropska mreža koja nudi mnogobrojne mogućnosti, već i otvara vrata daljnjim mrežama – lokalnim mrežama koje su specijalizirane za pružanje stvarne pomoći na lokaciji”, govori.

Dobra prilagodba

Józsi je prevladao ove izazove i dobro se smjestio u Njemačkoj. „Jako mi se sviđa život u Heidekreisu. Ljudi su ovdje ljubazni i vole pomagati”, govori. Józsi koji dolazi iz relativno slične ruralne regije u Rumunjskoj, uživa u bavljenju svojim uobičajenim hobijima, kao što su nogomet i trčanje, u ugodnom okruženju. „Zaista mi se sviđa što je moj dom blizu mojeg radnog mjesta i mogu obavljati gotovo sve bez automobila”, dodaje Józsi.

Osvrćući se na svoje iskustvo, Józsi je odmah istaknuo važnost dobivene potpore. „Nakon što smo se doselili, centar za dobrodošlicu organizirao je za nas stanove i pomogao nam s formalnostima kao što su prijava, liječnički pregledi, kupnja, traženje stana, namještaja, ugovori za mobilne telefone, bankovni računi itd. To je bila velika pomoć”, prisjeća se. „Financijska potpora EURES-a omogućila mi je financiranje preseljenja u Njemačku,” dodaje Józsi. „Bez ove pomoći vjerojatno ne bih bio ovdje.”

Ako vas zanima rad u inozemstvu, pregledajte naša slobodna radna mjesta ili se obratite savjetnikuEURES -a.

 

Korisne poveznice:

Pronađite posao

Obratite se savjetniku EURES-a

 

Pročitajte više:

Europski dani poslova

Pronađite savjetnike EURES-a

Životni i radni uvjeti u zemljama u kojima djeluje EURES

EURES-ova baza poslova

EURES-ove usluge za poslodavce

EURES-ov kalendar događanja

Uskoro na internetu

EURES na Facebooku

EURES na Twitteru

EURES na LinkedInu

 

Teme
  • Dani posla/događaji
  • Trendovi zapošljavanja
  • Uspješne priče
  • Mladost
Povezani odjeljak(i)
Sektor
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Odricanje

Članci su namijenjeni korisnicima portala EURES pružiti informacije o aktualnim temama i trendovima te potaknuti raspravu i debatu. Njihov sadržaj ne odražava nužno stav Europske uprave za rad (ELA) ili Europske komisije. Nadalje, EURES i ELA ne podržavaju gore navedene web stranice trećih strana.