
Zajednica iseljenika svake se godine povećava: naš svijet sve je povezaniji, a odluku o preseljenju u inozemstvo više nije teško donijeti. Od 1970. do danas globalna populacija iseljenika više se nego utrostručila, a stručnjaci predviđaju da će do 2035. premašiti 350 milijuna. Ako ste jedan ili jedna od onih koji žive i rade u inozemstvu, možda će kucnuti čas u kojem počnete razmišljati o povratku kući. Evo što treba uzeti u obzir u tom slučaju.
Je li stvarno vrijeme za povratak?
Kad se prvi put preselite u inozemstvo, unatoč uzbudljivosti novog okruženja, ponekad se možete osjećati frustrirano i tjeskobno. Pronalazak smještaja, snalaženje na novom poslu i suočavanje s raznim kulturnim preprekama stresno je, pa se možete početi prisjećati svih blagodati zemlje iz koje ste došli. To je normalno dokle god misli o bijegu ne ometaju vaš svakodnevni život. Međutim, možda će doći trenutak u kojem ćete morati ozbiljno razmisliti o povratku.
- Vaš je ugovor ili poslovni zadatak istekao. Ako ste imali ugovor o radu na određeno vrijeme, nakon što on istekne, morat ćete odlučiti hoćete li ostati i potražiti drugu priliku u novoj zemlji ili ćete se vratiti.
- Nikada niste prestali čeznuti za domom. Bez obzira na to koliko ste se dobro snašli u novoj zemlji, ako stalno imate osjećaj nostalgije, usamljenosti ili očaja, odnosno ako vam nedostaju prijatelji i obitelj do mjere da ste depresivni, možda bi bilo dobro razmotriti povratak.
- Zdravstveni problemi ili druge nepredviđene okolnosti. Neočekivani događaj, primjerice bolest ili smrt bliske osobe u matičnoj zemlji, može biti razlog da preispitate odluku o životu u drugoj zemlji.
- Bolje prilike. Ponekad će se pojaviti dobre prilike na mjestu koje ste odlučili napustiti u potrazi za boljim životom. Na primjer, bolja ponuda za posao ili financijski razlozi, poput posjedovanja nekretnine u domovini, valjani su razlozi za razmišljanje o povratku.
Ako se odlučite vratiti
Povratak u domovinu na prvu zvuči jednostavno, no repatrijacija je proces koji zahtijeva pažljivo planiranje. Kako biste se lakše snašli na toj prekretnici, uzmite u obzir sljedeće:
- Pobrinite se za logistiku. To uključuje pakiranje i prijevoz osobnih stvari, pronalazak mjesta za život, prodaju imovine koju ste eventualno stekli dok ste živjeli u inozemstvu, zatvaranje inozemnog bankovnog računa i prijenos novčanih sredstava u banku u vašoj matičnoj zemlji te podmirivanje računa i dugova.
- Ako razlog povratka nije bolja poslovna ponuda, trebali biste barem otprilike znati čime ćete se baviti nakon što se vratite. Povežite se s poznanicima i recite im da se vraćate. Zamolite stare kolege da vas informiraju o tome što se događa na lokalnom tržištu rada. Po mogućnosti se počnite prijavljivati za poslove prije preseljenja.
- Pripremite se na „obrnuti kulturni šok”. Neki tvrde da je lakše vratiti se kući nego otići u inozemstvo, međutim preseljenje i dalje uključuje promjenu, a promjene su izazovne čak i za vrlo prilagodljive pojedince. Možda su ljudi koje ste poznavali sada u drugoj životnoj fazi. Možda ste se naviknuli živjeti u toplijoj zemlji, a sada se morate vratiti na hladnoću. Dajte si vremena da se fizički i emocionalno prilagodite novom (starom) okruženju.
- Upoznajte nove ljude, isprobajte nove stvari i dajte si priliku da se razvijate. Povratak ne znači da ste zapeli u prošlosti. Nov, uzbudljiv život možete stvoriti čak i u starom okruženju.
EURES se prvenstveno usredotočuje na mobilnost unutar EU-a, što ponekad može izgledati kao povratak na domaći teren. Ako razmišljate o povratku kući nakon određenog vremena u inozemstvu, EURES-ov savjetnik u vašoj matičnoj zemlji može vam pomoći u tom procesu.
Korisne poveznice:
Pročitajte više:
Pronađite savjetnike EURES-a
Životni i radni uvjeti u zemljama u kojima djeluje EURES
EURES-ova baza poslova
EURES-ove usluge za poslodavce
EURES-ov kalendar događanja
Predstojeća događanja na internetu
EURES na Facebooku
EURES na X-u
EURES na LinkedInu
EURES na Instagramu
Pojedinosti
- Datum objave
- 20. lipnja 2025.
- Autori
- Europsko nadzorno tijelo za rad | Glavna uprava za zapošljavanje, socijalna pitanja i uključivanje
- Teme
- Savjeti
- Vijesti o tržištu rada/vijesti o mobilnosti
- Povezani odjeljak(i)
- Pomoć i podrška
- Savjeti
- Život i rad
- Sektor
- Accomodation and food service activities
- Activities of extraterritorial organisations and bodies
- Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
- Administrative and support service activities
- Agriculture, forestry and fishing
- Arts, entertainment and recreation
- Construction
- Education
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Financial and insurance activities
- Human health and social work activities
- Information and communication
- Manufacturing
- Mining and quarrying
- Other service activities
- Professional, scientific and technical activities
- Public administration and defence; compulsory social security
- Real estate activities
- Transportation and storage
- Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
- Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles