Hopp til hovedinnhold
Logo
EURES (EURopean Employment Services)
  • News article
  • 20 juni 2025
  • European Labour Authority, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion
  • 4 min lest

Jobbe i utlandet – er det på tide å reise hjem?

Hos EURES legger vi stor vekt på å hjelpe deg med logistikken med å sikre seg en jobb i utlandet og flytte til et annet land. Men hva om du befinner deg i motsatt situasjon?

Working abroad – is it time to go home?

Hvert år er det stadig flere som velger å bosette seg utenlands. Verden er blitt stadig mer sammenkoblet, og det er ikke lenger en vanskelig beslutning å flytte til et annet land. Mellom 1970 og i dag har den globale andelen av folk som bor i utlandet, mer enn tredoblet seg, og eksperter spår at dette tallet vil ha passert 350 millioner innen 2035. Hvis du er blant dem som bor og arbeider i utlandet, kan du komme til et punkt der du tenker på å reise hjem. Her er i så fall det du bør tenke på.

Er det virkelig på tide å dra hjem?

Når du flytter til utlandet for første gang, føles de nye omgivelsene spennende, men av og til kan du likevel føle på frustrasjon og angst. Å finne et sted å bo, lande i en ny jobb og møte ulike kulturelle hindringer er stressende, og det kan få deg til å tenke på hvor bekvemt du hadde det i hjemlandet. Alt dette er normalt, i den grad tanker om å komme seg vekk ikke virker forstyrrende i hverdagen. Du kan imidlertid oppleve perioder der du seriøst trenger å tenke gjennom om du bør reise hjem.

  • Kontrakten eller oppdraget er kommet til veis ende. Hvis du hadde en midlertidig kontrakt, må du finne ut om du vil bli lenger når den er slutt – og kanskje søke en annen mulighet i det nye landet – eller vende snuten hjemover.
  • Du klarte aldri å legge vekk hjemlengselen. Uansett hvor etablert du kanskje er i det nye landet, kan det være verdt å utforske muligheten til å vende snuten hjemover hvis du stadig vekk føler på nostalgi, ensomhet eller fortvilelse, eller hvis du savner venner og familie så mye at du føler deg deprimert.
  • Helseproblemer eller andre uforutsette omstendigheter. En uventet hendelse som sykdom eller dødsfall hjemme kan få deg til å revurdere valget om å fortsette å bo ute.
  • Bedre utsikter. Noen ganger vil det dukke opp gode muligheter på det stedet du en gang valgte å forlate for å finne noe bedre. Hvis du for eksempel får tilbud om en bedre jobb eller tenker på økonomiske hensyn som et ønske om å eie huset ditt hjemme, så er alt dette gyldige grunner som gjør at man kan tenke på å vende snuten hjem igjen.

Hvis du velger å reise hjem

Det kan virke enkelt å dra hjem til hjemlandet igjen, men dette er fortsatt en prosess som krever nøye planlegging. For å takle overgangen bedre bør du tenke på følgende:

  • Ta hånd om logistikken. Dette omfatter å pakke og transportere eiendelene dine, finne et sted å bo, selge eiendom du kanskje har kjøpt mens du bodde i utlandet, stenge den utenlandske bankkontoen din og overføre midlene dine til en bank i hjemlandet, og gjøre opp regninger og eventuell gjeld.
  • Hvis det ikke er tilbud om en bedre jobb som gjør at du reiser hjem, bør du i det minste ha noen løse tanker om hva du vil gjøre når du kommer hjem. Ta kontakt med bekjente og la dem vite at du kommer hjem igjen. Be tidligere kollegaer oppdatere deg om hva som skjer i det lokale arbeidsmarkedet. Begynn å søke på jobber før du flytter, hvis det er mulig.
  • Forvent et «omvendt kultursjokk». Noen vil hevde at det er lettere å flytte hjem igjen enn ut, men flytting innebærer fortsatt en forandring, og forandringer er utfordrende selv for de mest tilpasningsdyktige blant oss. Kanskje dem du kjente før, er på et annet sted i livet nå. Kanskje du ble vant til å bo i et varmere land, og nå må du tilbake til kulden. Gi deg selv tid til å tilpasse deg fysisk og følelsesmessig til ditt nye (gamle) miljø.
  • Møt nye mennesker, prøv nye ting, og gi deg selv muligheten til å utvikle seg. Reiser du hjem, vil ikke det si at du blir sittende fast i fortiden. Du kan skape en ny, interessant tilværelse også i dine gamle omgivelser.

EURES legger primært vekt på mobilitet innenfor EU, og noen ganger kan det innebære å vende snuten hjem igjen. Hvis du vurderer å reise hjem etter et opphold i utlandet, kan en EURES-rådgiver i hjemlandet hjelpe deg gjennom prosessen.

Relevante lenker:

Irland til Tyskland - og tilbake: Spillutvikler planlegger irsk studio etter å ha bygget karriere i utlandet

Les mer:

Europeiske jobbdager

Finn EURES-rådgivere

Leve- og arbeidsvilkår i EURES-land

EURES’ jobbdatabase

EURES’ tjenester for arbeidsgivere

EURES’ aktivitetskalender

Kommende arrangementer på nett

EURES på Facebook

EURES på X

EURES på LinkedIn

EURES på Instagram

Nærmere opplysninger

Temaer
  • Råd og tips
  • Arbeidsmarkedsnyheter/mobilitetsnyheter
Relaterte seksjon(er)
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Ansvarsfraskrivelse

Artiklene er ment å gi brukere av EURES-portalen informasjon om aktuelle emner og trender og stimulere til diskusjon og debatt. Innholdet deres gjenspeiler ikke nødvendigvis synet til European Labour Authority (ELA) eller EU-kommisjonen. EURES og ELA støtter heller ikke tredjeparts nettsteder nevnt ovenfor.