
Ó 2025 i leith, tá an t-oideoir luath-óige Nerea ag obair i lárionad cúraim lae Waldorf i gcathair Wuppertal. Anseo, foghlaimíonn leanaí trí shaorshúgradh sa dúlra, ag forbairt mar dhaoine aonair le tacaíocht ó bhaill foirne.
Baineann sí an-sult go háirithe as a bheith ag obair i dtimpeallacht a thagann lena luachanna féin. ‘Le blianta fada anuas, tá suim agam i gcuir chuige oideachais chomhchosúla. Tá an-áthas orm naíscoil a aimsiú inar féidir liom oibriú de réir na fealsúnachta oideachais sin. Tá sé tábhachtach dom luach a chur ar phearsantacht gach linbh agus cabhrú leo taithí a fháil ar an dúlra agus meas a bheith acu air go comhfhiosach.’
Tar éis bliana ag an ionad, tugadh ardú céime do Nerea mar cheannaire grúpa. ‘Tá fonn mór orm foghlaim agus is maith liom seasamh chun tosaigh trí smaointe a thabhairt agus trí thacú le forbairt leanúnach an lárionaid cúraim lae,’ a deir sí.
Is maith le Nerea a bheith ag obair sa Ghearmáin, áit a bhfuil ‘dálaí oibre d’oideoirí luath-óige níos fearr ná mar atá sa Spáinn.’ Lasmuigh den obair, baineann sí sult as a bheith gar don dúlra agus tá meas aici ar na naisc mhaithe iompair chuig cathracha na Gearmáine. Tá saol sóisialta gníomhach tógtha ag Nerea freisin, atá 31 bliain d’aois, in Wuppertal. Rinne sí cairdeas le linn a cúrsa Gearmáinise sular bhuail sí le daoine eile trí obair agus caithimh aimsire amhail fonsa aerga agus taispeántais sreabhann aerga. Tá sé beartaithe anois ag Nerea leanúint ar aghaidh ag maireachtáil sa Ghearmáin.
Conas a d’aistrigh Nerea óna tír féin
Bhí Nerea ag obair le cúpla bliain cheana féin i réimse an oideachais luath-óige, nuair a chláraigh sí mar chuardaitheoir poist sa Spáinn tar éis di a bheith dífhostaithe. I ríomhphost amháin ó Sheirbhís Phoiblí Fostaíochta Stáit na Spáinne (SEPE), fuair sí amach faoi chlár Fáilte go dtí an Naíscoil de chuid Ghníomhaireacht Chónaidhme Fostaíochta na Gearmáine atá á reáchtáil ag a Seirbhísí Socrúcháin Idirnáisiúnta (ZAV) le tacaíocht ó Scéim Soghluaisteachta Spriocdhírithe EURES (TMS).
Chuaigh sí i dteagmháil leis an gclár agus fuair sí tacaíocht le linn a haistrithe chun na Gearmáine ó bheirt de na comhairleoirí gairme a bhí ann, is iad sin Elizabeth Vicho agus Johannes Gruner. D’aithin an clár a cáilíochtaí gairmiúla agus a roghanna maidir leis an gcineál suímh ar mhaith léi a bheith ag obair inti. ‘Bhraith mé go raibh an-tacaíocht agam le linn an phróisis ar fad,’ a deir sí.
Deir Elizabeth, Comhairleoir EURES ag ZAV: ‘Chonaic Nerea an ríomhphost faisnéise óna Comhairleoir EURES Spáinneach ródhéanach – bhí an próiseas roghnúcháin beagnach críochnaithe faoin am sin. I malartú dian, roinn sí an fhís a bhí aici liom maidir leis an bpost ab fhearr léi. Bhí ‘meaitseáil’ againn agus tháinig sí isteach linn go han-spontáineach. Mheas mé go raibh sé sin an-chróga, agus tá áthas orm gur éirigh chomh maith sin léi mar gheall ar an misneach sin. Ní bhíonn duine náireach éadálach!’
Faoin gclár ‘Fáilte go dtí an Naíscoil’ earcaítear gairmithe oideachais luath-óige ó Bhallstáit eile an Aontais chun dul ag obair sa Ghearmáin, agus iad ag obair le húdaráis áitiúla, le bardais, le soláthraithe príobháideacha um chúram leanaí agus le EURES. Cruthaíonn an eagraíocht grúpaí de thart ar 15 go 20 gairmí cáilithe, a aistríonn le chéile chuig róil laistigh de réigiún ar leith sa Ghearmáin.
Thug EURES tacaíocht do Nerea trí bhearta airgeadais agus praiticiúla, lena n-áirítear aitheantas a cuid cáilíochtaí. ‘Bhí sé an-tábhachtach dom tacaíocht airgeadais a fháil le linn an phróisis. Gan an tacaíocht sin, ní bheadh sé d'acmhainn agam na costais a bhain le haistriú, freastal ar chúrsa Gearmáinise agus an scáthú poist a chríochnú.
Foghlaim ó thaithí
Bhí foghlaim na teanga ar cheann de na dúshláin is mó, dar le Nerea. Ar feadh seacht mí, d'oibrigh sí agus rinne sí staidéar ag an am céanna chun cáilíocht teanga B2 a bhaint amach. Agus duine ag aistriú thar lear, leagann Nerea béim ar a thábhachtaí atá sé intinn oscailte a bheith acu, toisc go bhféadfadh cultúr oibre agus an saol laethúil a bheith éagsúil leis an gcultúr a bhfuil taithí agat air sa bhaile.
Ag breathnú siar, chuir Nerea síos ar a haistriú chun na Gearmáine mar eachtra iontach. ‘Bíonn cuid mhór fuinnimh agus foighne ag teastáil chun aistriú go tír eile, go háirithe ó thaobh na teanga de,’ a deir sí. ‘Tá oscailteacht agus toilteanas chun foghlama an-tábhachtach. Caithfidh mé a mholadh go mbainfeadh gach duine triail as a leithéid de rud uair amháin ar a laghad.
Tugadh cuireadh do Nerea filleadh ar a seanollscoil sa Spáinn, Ollscoil Manresa, chun cur i láthair a dhéanamh faoina taithí agus faoin gclár Fáilte go dtí an Naíscoil, in éineacht le hionadaithe ó ZAV. Tá súil aici anois go bhfoghlaimeoidh daoine eile óna taithí agus go nglacfaidh siad le deiseanna gairme thar lear, le tacaíocht ó EURES.
Faigh amach faoin gclár Fáilte go dtí an Naíscoil agus faoi mhaireachtáil agus obair sa Ghearmáin. Chun tuilleadh scéalta ratha soghluaisteachta a fháil, léigh Forbraíonn gairmí sa tionscal gailf gairmréim trasteorann le tacaíocht ó EURES, Faigheann gairmí ábhair an post is ansa léi in München agus Aistríonn iarbhainisteoir ón Liotuáin chun na hIorua le haghaidh dúshláin nua.
Naisc ghaolmhara:
An clár Fáilte go dtí an Naíscoil
Ag maireachtáil agus ag obair sa Ghearmáin
Léigh tuilleadh:
Laethanta Fostaíochta Eorpacha
Cuardaigh Comhairleoirí EURES
Ag maireachtáil agus ag obair i dtíortha EURES
Bunachar sonraí post EURES
Seirbhísí EURES le haghaidh fostóirí
Féilire Imeachtaí EURES
Imeachtaí ar líne a bheidh ar siúl go luath
EURES ar Facebook
EURES ar X
EURES ar LinkedIn
EURES ar Instagram
- Dáta foilsithe
- 9 Deireadh Fómhair 2026
- Údair
- An tÚdarás Eorpach Saothair | Ard-Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú
- Ábhair
- Nuacht an mhargaidh saothair/nuacht soghluaisteachta
- Treochtaí earcaíochta
- Óige
- Cuid(eanna) gaolmhara
- Earnáil
- Activities of extraterritorial organisations and bodies
- Education