Učitelia z Poľska a Grécka si prostredníctvom siete EURES našli prácu v Nemecku

Teachers from Poland and Greece find jobs in Germany with the help of EURES

Program Učitelia pre severné Nemecko iniciovalo spolkové ministerstvo školstva v Meklenbursku-Západnom Pomoransku, regióne v severovýchodnom Nemecku, ktorý hraničí s Poľskom. Poľskí uchádzači so záujmom o výučbu v zahraničí sa začali uchádzať o voľné pracovné miesta v školách na vidieku tohto regiónu po tom, ako ministerstvo zdieľalo na sociálnych médiách inzeráty s informáciami o programe.

Žiadateľom sa dostalo cennej podpory zo siete EURES

Žiadateľom pri administratívnych postupov pomohli poradcovia siete EURES na Spolkovom úrade práce (Zentrale Auslands- und Fachvermittlung, ZAV). Najmä Stredisko služieb pre odborné uznávanie (Zentrale Servicestelle Berufsanerkennung) pomohlo žiadateľom získať uznanie ich formálnej kvalifikácie. „Ministerstvo zaviedlo určitý druh postupu pri nástupe do zamestnania pre prijatých učiteľov, prostredníctvom ktorého by mohli zároveň zlepšiť svoje znalosti nemeckého jazyka, dozvedieť sa o nemeckom školskom systéme a začať pracovať,“ vysvetľuje Lena Sundheimer, ktorá pracuje pre nemecký národný úrad pre koordináciu siete EURES.

EURES Poradcovia siete EURES pomohli uchádzačom požiadať o finančnú podporu z programu cielenej mobility siete EURES a Spolkového úradu pre migráciu a utečencov (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, BAMF), z ktorých sa financovali niektoré jazykové kurzy, ktoré absolvovali online pred príchodom.

Vyplnenie chýbajúcich miestnych zručností

Projekt pomohol riešiť nedostatok učiteľov. Školy v regióne už dlhodobo zápasia s nedostatočným záujmom o učiteľské povolanie, a to najmä mladších zamestnancov, a snažia sa prijímať učiteľov zo zahraničia, aby zaplnili chýbajúce miesta. Učitelia pre severné Nemecko zaviedli na tento účel rámec. Keďže ZAV je súčasťou siete EURES, poradcovia siete EURES mali dobré predpoklady na to, aby našli uchádzačov zo zahraničia. „ZAV sa obrátil na rôzne oddelenia siete EURES s cieľom nájsť viac kandidátov pre projekt,“ pripomína Lena. Sieť EURES Nemecko potom spolupracovala so sieťou EURES Grécko pri organizovaní online informačného podujatia, prostredníctvom ktorého sa niekoľkým gréckym uchádzačom podarilo nájsť si pracovné miesta.

Po ukončení projektu v roku 2021 nastúpilo spolu 17 učiteľov z Poľska a Grécka (pričom 13 učiteľov bolo z Poľska a 4 učitelia z Grécka) na plný pracovný úväzok v Nemecku. „Dostali sme veľa žiadostí a veľmi radi sme zamestnali 13 poľských učiteľov,“ uviedla Rita Gerlach-March z ministerstva školstva.

Anetin návrat k cezhraničnému vyučovaniu

Jednou z úspešných uchádzačiek bola Aneta Gochová, ktorá vystupuje v tomto videu Spolkovej agentúry pre zamestnanosť. Aneta je Poľka a študovala nemčinu ako cudzí jazyk pred tým, ako v Poľsku pracovala ako učiteľka na základnej škole a neskôr v banke.

Aneta sa teraz vrátila k výučbe – tentoraz prostredníctvom projektu Učitelia pre severné Nemecko. Keďže učitelia zarábajú v Nemecku viac ako v Poľsku, zamestnať sa na druhej strane hranice umožnilo Anete vrátiť sa k tomuto povolaniu a zároveň jej pomôcť zaplatiť za univerzitné štúdium dcéry.

„Som rada, že som si našla túto prácu v Nemecku a teším sa na ňu,“ povedala Aneta. „Milujem prácu s deťmi a byť učiteľkou je to, čo som vždy chcela robiť.”

ZAV, inšpirovaný úspechom projektu, teraz organizuje kampane s cieľom zamestnať učiteľov z krajín ako Maďarsko a Portugalsko. Miestne školy naďalej hľadajú učiteľov zo zahraničia s dobrými znalosťami nemčiny, najmä v odboroch vedy, technológie, inžinierstva a matematiky.

Ak máte záujem pracovať v zahraničí, pozrite si voľné pracovné miesta na portáli EURES alebo sa obráťte na poradcu siete EURES.

Súvisiace odkazy:

Učitelia pre severné Nemecko

Cielené programy mobility sieteEURES

Video: Osvedčené postupy: Lehrkräfte für Mecklenburg-Vorpommern

EURES: Vyhľadať prácu v Európe

Kontaktovať poradcu siete EURES

Ďalšie informácie:

Európske dni pracovných príležitostí

Vyhľadať poradcov siete EURES

Pracovné a životné podmienky v krajinách siete EURES

Databáza pracovných miest siete EURES