Учители от Полша и Гърция намират работа в Германия с помощта на EURES

Teachers from Poland and Greece find jobs in Germany with the help of EURES

Проектът „Учители за Северна Германия“ бе иницииран от Федералното министерство на образованието в Мекленбург-Предна Померания — регион в Североизточна Германия, който граничи с Полша. След като видяха рекламни публикации, споделени от министерството в социалните медии, кандидатите от Полша, интересуващи се от преподаване в чужбина, започнаха да подават заявления за свободните места в училища в провинцията на региона.

Кандидатите получават ценна подкрепа от EURES

Кандидатите получиха подкрепа по време на административните процедури от съветниците на EURES в службата за международно настаняване към Федералната агенция по заетостта (Zentrale Auslands- und Fachvermittlung, ZAV). По-конкретно, Центърът за услуги за професионално признаване (Zentrale Servicestelle Berufsanerkennung) помогна за признаване на официалните квалификации на кандидатите. „Министерството създаде своеобразен обучителен процес за наетите учители, чрез който те можеха едновременно да подобрят уменията си по немски език, да се запознаят с немската училищна система и да започнат работа“, обяснява Лена Зундхаймер, която работи в Националния координационен офис на EURES за Германия.

Съветниците на EURES помогнаха на кандидатите да подадат искане за финансова подкрепа по програмата на EURES Targeted Mobility Scheme и от Федералната служба за миграцията и бежанците (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, BAMF), като и двете финансираха част от езиковите курсове, които учителите преминаха онлайн преди пристигането си.

Запълване на местен недостиг на умения

Проектът помогна за справяне с недостига на учители. Училищата в региона отдавна изпитват трудности с наемането на по-млад персонал и се опитват да привлекат учители от чужбина, за да запълнят недостига на умения. „Учители за Северна Германия“ създаде рамката за целта. Тъй като ZAV е част от мрежата EURES, съветниците на EURES имаха подходяща възможност да потърсят кандидати от чужбина. „ZAV се свърза с различни служби на EURES, за да намери повече кандидати за проекта“, спомня си Лена. След това EURES Германия работи с EURES Гърция за провеждането на онлайн информационно събитие, чрез което си осигуриха работа няколко гръцки кандидати.

Когато през 2021 г. проектът приключи, 17 учители от Полша и Гърция (13 и 4 учители съответно) работеха на пълно работно време като преподаватели в Германия. „Получихме много кандидатури и много се радваме, че наехме 13 полски учители“, каза Рита Герлах-Марш от Министерството на образованието.

От другата страна на границата Анета се връща към преподаването

Една от успешните кандидатки е Анета Гох, която участва в този видеоклип, изготвен от Федералната агенция по заетостта. Анета е полякиня и е изучавала немски език като чужд, след което е работила в Полша като учителка в начално училище, а по-късно — в банка.

Сега тя се завръща към преподаването — този път чрез проекта „Учители за Северна Германия“. Тъй като в Германия учителите получават по-високи заплати, отколкото в Полша, работа от другата страна на границата дава възможност на Анета да се върне към професията си и същевременно да плаща обучението на дъщеря си в университета.

„Радвам се, че намерих тази работа в Германия, и очаквам с нетърпение да започна — казва Анета. — Обичам да работя с деца и мисля, че винаги съм искала да работя точно като учителка.“

Вдъхновена от успеха на проекта, ZAV провежда кампании за наемане на учители от държави като Унгария и Португалия. Местните училища продължават да търсят учители от чужбина с добри познания по немски език, особено по предмети в областта на НТИМ (науките, технологиите, инженерството и математиката).

Ако се интересувате от работа в чужбина, следете свободните работни места в портала на EURES или се свържете със съветник на EURES за съдействие.

Връзки по темата:

Учители за Северна Германия

EURES Targeted Mobility Scheme

Видео: Най-добра практика: Lehrkräfte für Mecklenburg-Vorpommern

EURES: Търсене на работа в Европа

Свържете се със съветник на EURES

Допълнителна информация:

Европейски дни на труда

Намерете съветници на EURES

Условия на живот и труд в страните от EURES

База с данни за работни места на EURES