Preskoči na glavno vsebino
EURES (EURopean Employment Services)
Novice12. januar 2017Evropski organ za delo, Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanjePredviden čas branja: 1 min

Slovenski iskalki zaposlitve se z novim delovnim mestom v Avstriji odpirajo nove možnosti

Ana‑Marija Vratanar, doma iz majhne slovenske vasice, je iskala primerno zaposlitev najprej doma, potem pa je naletela na prosto delovno mesto, ki je pritegnilo njeno zanimanje.

A new job in Austria opens up horizons for Slovenian jobseeker
Ana Marija

Ana‑Marija Vratanar, doma iz majhne slovenske vasice, je iskala primerno zaposlitev najprej doma, potem pa je naletela na prosto delovno mesto, ki je pritegnilo njeno zanimanje. Delovno mesto, objavljeno na lokalnem zavodu za zaposlovanje, je bilo v družinskem hotelu v Avstriji. „Rekla sem si, zakaj pa ne bi poskusila?“ Tako je vzpostavila stik z Euresovim svetovalcem v Ljubljani, Žarkom Markovičem.

„V Sloveniji sem imela že številne zaposlitve. Delala sem v barih in restavracijah in kot učiteljica v osnovni šoli, kjer sem pomagala otrokom z učnimi težavami,“ pripoveduje Ana‑Marija. „Delovno mesto v Avstriji pa mi je ponudilo možnost, da potujem in izboljšam znanje nemščine.“

Odpeljala se je v Ljubljano na razgovor, kjer ji je Željko odgovoril na njena vprašanja in jo spremljal skozi postopek razgovora. „Povedal sem ji, katero papirno dokumentacijo bo potrebovala in jo pripravil na razgovor. Vedno sem vesel, ko se uspešno uskladita povpraševanje enega naših iskalcev zaposlitve in ponudba dobre zaposlitve v tujini.“

Njegova pomoč se je obrestovala in dobila je zaposlitev. „Zdaj sem v hotelu zaposlena že dve zimski sezoni zapored,“ veselo pove. Pridno se uči nemščine, ki jo zdaj že dobro govori. „Prepričana sem, da mi bodo pridobljene izkušnje pomagale, da se bom doma lažje zaposlila.“

Ana‑Marija navdušeno spodbuja druge, naj se odločijo za zaposlitev v drugi državi EU.

„Svetujem vsem, da poskusite. Vedno je možnost, da odkrijete kaj novega o sebi in novi kulturi.“ Kaj svetuje tistim, ki se nameravajo zaposlili v drugi državi EU?

„Biti morate pripravljeni sprejeti dejstvo, da se s selitvijo lahko marsikaj spremeni. Gre tudi za vprašanje spoštovanja drugačnega načina življenja in mišljenja. Pri tem pa imate enkratno možnost odkrivanja svojega značaja in osebnostnega razvoja,“ še pove.

 

Sorodne povezave:

Življenje in delo v Avstriji

 

Več o tem:

Poiščite Euresovega svetovalca

Življenjske in delovne razmere v državah Euresa

Euresova zbirka podatkov o prostih delovnih mestih

Euresove storitve za delodajalce

Euresov koledar prireditev

Prihodnji spletni dogodki

Eures na Facebooku

Eures na Twitterju

Eures na LinkedInu

Eures na Googlu+

Teme
  • Najboljša praksa EURES
  • Zgodbe o uspehu
Povezani razdelki
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Izjava o omejitvi odgovornosti

Članki so namenjeni zagotavljanju informacij uporabnikom portala EURES o aktualnih temah in trendih ter spodbujanju razprav in debat. Njihova vsebina ne odraža nujno stališča Evropskega urada za delo (ELA) ali Evropske komisije. Poleg tega EURES in ELA ne podpirata zgoraj omenjenih spletnih mest tretjih oseb.