Ugrás a fő tartalomra
EURES (EURopean Employment Services)
Sajtócikk2017. január 12.Európai Munkaügyi Hatóság, A Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás FőigazgatóságaOlvasási idő: 2 perc

Új, ausztriai állása új távlatokat nyit egy szlovén álláskereső számára

A kis szlovén falucskából származó Ana-Marija Vratanar először odahaza próbált elhelyezkedni, majd egy nap talált egy álláshirdetést, amely végül felkeltette érdeklődését.

A new job in Austria opens up horizons for Slovenian jobseeker
Ana Marija

A kis szlovén falucskából származó Ana-Marija Vratanar először odahaza próbált elhelyezkedni, majd egy nap talált egy álláshirdetést, amely végül felkeltette érdeklődését. A helyi munkaügyi központban kifüggesztett hirdetés egy családi tulajdonban lévő ausztriai szállodában kínált álláslehetőséget. „Miért ne? – gondoltam magamban?” Ezt követően Ana Marija kapcsolatba lépett Žarko Markovič ljubljanai EURES-tanácsadóval.

„Sokfelé dolgoztam már Szlovéniában. Bárokban és éttermekben, és tanítottam általános iskolában tanulási zavarokkal küzdő gyerekeket” – meséli Ana-Marija. „Ebben az ausztriai állásban azonban lehetőséget láttam arra, hogy utazzak, és fejlesszem a némettudásomat.”

Ana-Marija Ljubljanába utazott interjúra, ahol Žarko válaszolt a kérdéseire, és végigkalauzolta az interjú folyamatán. „Elmondtam, milyen papírokra lesz szüksége, és segítettem neki felkészülni az állásinterjúra. Mindig nagy öröm látni, amikor egy álláskereső és egy külföldi, minőségi munkahely egymásra talál.”

Žarko segítsége kifizetődött: az állásra Ana-Mariját választották ki! „Eddig két téli szezont töltöttem a szállodánál” – meséli boldogan Ana-Marija. Keményen dolgozott némettudása javításán is, így most már magabiztosan beszéli a nyelvet. „Biztos vagyok benne, hogy ezzel a tapasztalattal a hátam mögött otthon is könnyebben el tudok majd helyezkedni”.

Ana-Marija másokat is arra biztat, hogy próbálják ki, milyen egy másik uniós országban dolgozni.

„Én azt mondom, próba szerencse! Egy ilyen munka egyúttal lehetőség arra, hogy tanulj valamit magadról és egy másik kultúráról.” És hogy mit tanácsol azoknak, akik egy uniós tagállamba készülnek dolgozni?

„Légy barátságos és nyitott arra, hogy vannak dolgok, amelyek esetleg másképp történnek. Ez valahol tisztelet kérdése is: tiszteletben kell tartanunk mások életvitelét és gondolkodásmódját. Ráadásul az ember mindig tanulhat, és fejlesztheti saját jellemét is” – teszi hozzá.

 

Kapcsolódó linkek:

Élet és munka: Ausztria

 

További információk:

Az Ön EURES-tanácsadója

Élet- és munkakörülmények az EURES-országokban

EURES állásadatbázis

Az EURES szolgáltatásai munkaadóknak

EURES rendezvénynaptár

Közelgő online események

Az EURES a Facebookon

Az EURES a Twitteren

Az EURES a LinkedInen

Az EURES a Google+-on

Témák
  • Az EURES legjobb gyakorlata
  • Sikertörténetek
Kapcsolódó szakasz(ok)
Ágazat
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Jogi nyilatkozat

A cikkek célja az EURES portál felhasználóinak tájékoztatása az aktuális témákról és trendekről, valamint viták és viták ösztönzése. Tartalmuk nem feltétlenül tükrözi az Európai Munkaügyi Hatóság (ELA) vagy az Európai Bizottság álláspontját. Ezenkívül az EURES és az ELA nem támogatja a fent említett harmadik felek webhelyeit.