Ана-Мария Вратанар, която е от малко село в Словения, търси работа в своята страна, когато попада на обявя за свободно работно място, която предизвиква нейното любопитство. Обявата, изложена в местното бюро по труда, е за работа в семеен хотел в Австрия. „Казах си: Защо не?“ Тя се свързва със съветника на EURES Жарко Маркович, който работи в Любляна.
„Работила съм на много места в Словения. Била съм работник в барове и ресторанти, а също и учител в начално училище, където помагах на деца, които имаха трудностив обучението“, разказва Ана-Мария. „Но работното място в Австрия ми даде възможност да пътувам и да си усъвършенствам немския.“
Ана-Мария отива на интервю в Любляна, където Жарко дава отговори на нейните въпроси и ѝ оказва съдействие във връзка с явяването на събеседването. „Обясних ѝ какви документи ще са ѝ нужни и ѝ помогнах да се подготви за събеседването. Винаги е удоволствие да констатираш, че предложеното работно място в чужбина е подходящо за търсещия работа.“
Оказаната от Жарко помощ дава резултат и Ана-Мария получава работата. „Работя за хотела вече два зимни сезона“, споделя тя щастливо. Потрудила се е сериозно върху немския си език и вече го владее уверено. „Сигурна съм, че моят професионален опит в Словения увеличи шансовете ми да намеря работа.“
Ана-Мария отправя насърчителни думи към други търсещи работа, които желаят да се опитат да намерят работа в друга страна от ЕС.
„Бих казала: опитайте! Работата в чужбина винаги е шанс да научите повече за себе си и за нова култура.“ Какъв е нейният съвет към хората, които планират да работят в друга страна от ЕС?
„Когато отидете в чужбина, трябва да сте с положителна нагласа и да разбирате, че е възможно нещата там да се правят по различен начин. Важно е също така да подхождате с уважение: трябва да уважавате начина, по който хората живеят и мислят. Тази стъпка ви дава възможност да научите нови неща и да развиете собствения си характер“, казва тя.
Връзки по темата:
Условия на живот и труд: Австрия
Допълнителна информация:
Търсене на съветници на EURES
Условия на живот и труд в страните от EURES
База данни с работни места на EURES
Услуги на EURES за работодатели
Календар на събитията на EURES
Предстоящи онлайн събития
EURES във Facebook
EURES в Twitter
EURES в LinkedIn
EURES в Google+
Данни
- Дата на публикуване
- 12 Януари 2017 г.
- Автори
- Европейски орган по труда | Генерална дирекция „Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване“
- Теми
- Най-добра практика на EURES
- Истории за успех
- Свързан раздел(и)
- Сектор
- Accomodation and food service activities
- Activities of extraterritorial organisations and bodies
- Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
- Administrative and support service activities
- Agriculture, forestry and fishing
- Arts, entertainment and recreation
- Construction
- Education
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Financial and insurance activities
- Human health and social work activities
- Information and communication
- Manufacturing
- Mining and quarrying
- Other service activities
- Professional, scientific and technical activities
- Public administration and defence; compulsory social security
- Real estate activities
- Transportation and storage
- Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
- Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles