Ana-Marija Vratanar, originaire d’un petit village en Slovénie, était à la recherche d’un emploi satisfaisant dans son pays quand une offre d’emploi a attiré son attention: l’offre publiée par son agence locale pour l’emploi concernait un poste à pourvoir dans un hôtel familial en Autriche. «Je me suis dit: Pourquoi pas?» Ana-Marija a donc contacté Žarko Markovič, conseiller EURES à Ljubljana.
«J’avais déjà eu plusieurs emplois en Slovénie. J’ai travaillé dans divers bars et restaurants, ainsi que comme institutrice dans une école primaire, où j’aidais les enfants ayant des difficultés d’apprentissage» explique Ana-Marija. «Mais cet emploi en Autriche m’offrait la possibilité de voyager et d’améliorer mon allemand.»
Elle s’est rendue à Ljubljana pour une entrevue avec Žarko, qui a répondu à ses questions et l’a guidée dans le processus de sélection. «Je lui ai expliqué les démarches administratives qu’elle allait devoir accomplir et je l’ai préparée pour l’entretien. C’est toujours un plaisir de voir que l'un de nos demandeurs d’emploi dispose exactement du profil recherché afin de pourvoir un bon emploi à l’étranger.»
L’aide de Žarko a payé et Ana-Marija a obtenu le poste. «Cela fait deux hivers que l'hôtel m'emploie», raconte-t-elle joyeusement. Elle a beaucoup travaillé son allemand et parle maintenant cette langue couramment. «Je suis certaine que cette expérience m’a aidée à devenir plus apte à exercer cet emploi dans mon pays».
Ana-Marija a envie d’encourager d’autres demandeurs d’emplois à essayer d'aller travailler dans un autre pays de l’Union.
«Tenter cette expérience vaut la peine. Il est toujours intéressant d’apprendre à mieux se connaître et de découvrir une nouvelle culture.» Son conseil à ceux qui s’apprêtent à accepter un travail dans un autre pays de l’UE?
«Il faut se montrer accueillant et accepter l’idée que les choses sont parfois différentes lorsque l'on déménage. C’est aussi une question de respect. Il est important de respecter la façon dont les autres vivent et pensent. Partir à l’étranger offre aussi une chance unique d’apprendre et de développer sa personnalité», affirme-t-elle.
Liens utiles:
Vivre et travailler en Autriche
Pour en savoir plus:
Trouver un conseiller EURES
Conditions de vie et de travail dans les pays EURES
Base de données des offres d’emploi EURES
Services EURES pour les employeurs
Calendrier des manifestations EURES
Prochains Événements en ligne
EURES sur Facebook
EURES sur Twitter
EURES sur LinkedIn
EURES sur Google+
Détails
- Date de publication
- 12 janvier 2017
- Auteurs
- Autorité européenne du travail | Direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion
- Thèmes
- Meilleures pratiques EURES
- Réussites
- Rubrique(s) associée(s)
- Secteur
- Accomodation and food service activities
- Activities of extraterritorial organisations and bodies
- Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
- Administrative and support service activities
- Agriculture, forestry and fishing
- Arts, entertainment and recreation
- Construction
- Education
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Financial and insurance activities
- Human health and social work activities
- Information and communication
- Manufacturing
- Mining and quarrying
- Other service activities
- Professional, scientific and technical activities
- Public administration and defence; compulsory social security
- Real estate activities
- Transportation and storage
- Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
- Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles