Prejsť na hlavný obsah
EURES (EURopean Employment Services)
Novinový článok22. mája 2017Európsky orgán práce, Generálne riaditeľstvo pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenieOdhadovaný čas čítania: 3 min

Odvážnemu šťastie praje: príbeh rumunského autopredajcu vo Švédsku

Na nový začiatok kariéry nikdy nie je neskoro Nicolae Cazanescu je o tom každopádne presvedčený. Keď dospel k záveru, že jeho 17-ročná kariéra predajcu áut by potrebovala osvieženie, obrátil sa na pobočku siete EURES v Rumunsku, aby mu pomohli pri nastavení hľadania zamestnania v zahraničí. O dva mesiace neskôr bol jeho príbeh na svete.

Fortune favours the brave: the story of one Romanian car dealer in Sweden

Poradkyňa siete EURES Elena Tane z ústredia práce v župe Olt v Rumunsku spomína: „Keď 37-ročný lakovač áut začal snívať o práci v zámorí, prišiel za nami.“ So sieťou EURES mal dobré skúsenosti z minulosti, ale teraz potreboval niečo iné. Zastavil sa na miestnom úrade EURES, aby sa opýtal, či by mu nevedeli pomôcť pri hľadaní práce ďaleko od domova. Nicolae hľadal spôsob, ako dosiahnuť vytúženú zmenu v kariére. Vhodná pomoc ho utužila v presvedčení, že nikdy nie je neskoro na nový začiatok.

Hodnotná podpora

Ľahšie je hovoriť ako konať! Posun v pracovnej kariére alebo sťahovanie za prácou je vždy obrovský krok v živote každého človeka. Vtedy zrejme vyhľadáte odbornú pomoc, a práve tú poskytuje Elena Tane. Vypracovala všetky potrebné postupy a dokumenty jednoduchým, intuitívnym a prístupným spôsobom, čo pre Nicolae znamenalo neoceniteľnú pomoc v jeho dobrodružnom pláne. Elena zdôrazňuje: „Pôsobil ako veľmi komunikatívny, motivovaný a spoločenský človek, ktorý má chuť pracovať a rozvíjať sa.“ Pod vedením siete EURES Nicolae urobil niekoľko jednoduchých, ale veľmi užitočných krokov. Spočívali v aktualizácii životopisu vzhľadom na hľadaný profil a v starostlivom vyplnení základných administratívnych dokumentov predtým, ako sa poslali vybraným zamestnávateľom.

Skúsenosť vedie

Treba spomenúť, že to nebol prvý presun do zahraničia za prácou, ktorý Nicolae absolvoval. Predtým už dva a pol roka pracoval v Španielsku vo svojom hlavnom odbore, ktorým je lakovanie áut. Počas pobytu v Španielsku mal možnosť rozšíriť si svoje zručnosti o prax v inštalácii klimatizácie v automobiloch. Táto nová zručnosť posilnila jeho sebavedomie, ktoré potreboval, aby sa dokázal pohybovať v medzinárodnom prostredí.

Ešte nevie, kam ho vietor zaveje

Nebolo prekvapením, že Nicolae dokázal šikovne uplatniť svoje schopnosti pre nové zamestnanie. Krátko nato, ako rozposlal žiadosti, skontaktoval sa s ním jeho nový zamestnávateľ Titu Palcau, ktorý veľkou náhodou tiež pochádza z Rumunska. Titu riadi opravovňu áut Sc Peter & Lili SRL v meste Växjö vo Švédsku. Nicolae sa veľmi potešil kladnej odpovedi na svoju žiadosť. Od začatia hľadania práce v spolupráci so sieťou EURES neprešli ani dva mesiace a Nicolae už nastúpil do nového zamestnania.

S pomocou siete EURES Nicolae našiel novú prácu na plný úväzok vo Švédsku vo svojom odbore. Navyše k tomu získal aj pocit domova obklopený rodákmi, a to napriek nekonečným kilometrom, ktoré ho delia od Rumunska.

Takže, ako ďalej Nicolae? Dozvedeli sme sa, že bol nedávno povýšený na vedúceho skupiny, čo znamená viac zodpovednosti, nové schopnosti a výzvy!

 

Súvisiace odkazy:

Život a práca vo Švédsku

Tvoje prvé pracovné miesto EURES

 

Ďalšie informácie:

Vyhľadať poradcu siete EURES

Pracovné a životné podmienky v krajinách siete EURES

Databáza pracovných miest siete EURES

Služby siete EURES pre zamestnávateľov

Kalendár podujatí siete EURES

Nadchádzajúce podujatia online

Sieť EURES na Facebooku

Sieť EURES na Twitteri

Sieť EURES na LinkedIn

Sieť EURES na Google+

Témy
  • Obchod / Podnikanie
  • osvedčený postup EURES
  • Správy z trhu práce/správy o mobilite
  • Úspešné príbehy
Súvisiace sekcie
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Vylúčenie zodpovednosti

Články majú používateľom portálu EURES poskytnúť informácie o aktuálnych témach a trendoch a podnietiť diskusiu a diskusiu. Ich obsah nemusí nevyhnutne odrážať názor Európskeho úradu práce (ELA) alebo Európskej komisie. Okrem toho, EURES a ELA nepodporujú vyššie uvedené webové stránky tretích strán.