Přejít na hlavní obsah
Logo
EURES (EURopean Employment Services)
  • Zpráva
  • 22. května 2017
  • Evropský orgán pro pracovní záležitosti, Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování
  • Odhadovaná doba čtení: 3 min

Odvážnému štěstí přeje – příběh rumunského prodejce automobilů ve Švédsku

Nikdy není pozdě nastartovat znovu vaši kariéru v zahraničí. Nicolae Cazanescu si to rozhodně myslí. Když měl pocit, že po 17 letech prodávání automobilů potřebuje jeho kariéra nový směr, obrátil se na pobočku sítě EURES v Rumunsku s žádostí o pomoc s hledáním pracovního uplatnění v cizině. A do dvou měsíců se s námi již mohl podělit o svůj příběh.

Fortune favours the brave: the story of one Romanian car dealer in Sweden

„Když 37letý lakýrník automobilů Nicolae začal hledat pracovní uplatnění v zahraničí, přišel k nám,“ vypráví Elena Taneová, poradkyně EURES působící na úřadu práce v rumunské župě Olt. Síť EURES mu pomohla již dříve, tentokrát však potřeboval něco jiného. Zašel tedy na místní pobočku sítě EURES a požádal o pomoc s hledáním nové práce v cizině. Nicolae hledal způsob, jak dát své kariéře toužený, nový impuls. Podpora sítě EURES ho utvrdila v tom, že na nový začátek není nikdy pozdě.

Cenná pomoc

Možná si myslíte: „To se snadno řekne, ale hůř udělá. Případná změna práce nebo přestěhování jsou vždy obrovské životní kroky.“ V takové chvíli se člověk nejspíš obrátí s žádostí o radu na odborníka – a odborné poradenství je přesně náplní práce Eleny Taneové. Elena Nicolaeovi s jeho novým záměrem nesmírně pomohla. Vysvětlila mu všechny nezbytné kroky a dokumenty, a to jednoduše, intuitivně a vstřícně. „Působil jako velmi komunikativní, motivovaný a společenský člověk, který má zájem pracovat a růst,“ chválí ho Elena. Pod vedením EURES Nicolae provedl řadu drobných, nicméně velmi užitečných kroků, např. před posláním své žádosti kýženému zaměstnavateli vylepšil svůj životopis a řádně připravil základní administrativní dokumenty.

Zkušenost je mocná

Stojí za zmínku, že to nebylo poprvé, kdy se Nicolae rozhodl pracovat a žít v zahraničí. Ve svém hlavním oboru, lakování vozidel, již působil dva a půl roku ve Španělsku, kde se mu dostalo také možnosti naučit se něco nového, instalovat do vozidel klimatizaci. Toto nové know-how mu zvedlo sebevědomí, které potřeboval, aby se mohl pohybovat v mezinárodním prostředí.                      

Ještě neví, kam ho vítr zavane

Není tedy překvapením, že Nicolae věděl, jak tuto dovednost zužitkovat ve svém novém zaměstnání. Krátce po odeslání žádosti o práci ho kontaktoval jeho nový zaměstnavatel, Titu Palcau (shodou okolností také Rumun), který řídí společnost s názvem Sc Peter & Lili SRL, autoopravnu ve švédském Växjö. Nicolae s potěšením zjistil, že o něj má společnost zájem. Pouhé dva měsíce poté, co začal s pomocí sítě EURES hledat nové pracovní uplatnění, nastoupil do nové práce.

Díky síti EURES nalezl Nicolae zaměstnání na plný úvazek ve svém oboru ve Švédsku. Další výhodou je, že přestože žije tisíce kilometrů od Rumunska, cítí se jako doma, obklopen kamarády.

A co ho čeká nyní? Dozvěděli jsme se, že byl nedávno povýšen na vedoucího týmu, což pro něj znamená více povinností, ale i nové dovednosti a nové výzvy.

 

Související odkazy:

Život a práce ve Švédsku

Tvoje první práce přes EURES

 

Další informace:

Najděte si svého poradce EURES

Pracovní a životní podmínky v zemích sítě EURES

Databáze pracovních míst na portálu EURES

Služby sítě EURES pro zaměstnavatele

Kalendář akcí EURES

Připravované on-line akce

EURES na Facebooku

EURES na Twitteru

EURES na LinkedIn

EURES na Google+

Témata
  • Obchod / Podnikání
  • Osvědčené postupy EURES
  • Zprávy z trhu práce/zprávy o mobilitě
  • Příběhy úspěchu
Související sekce
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Zřeknutí se odpovědnosti

Články mají uživatelům portálu EURES poskytnout informace o aktuálních tématech a trendech a podnítit diskusi a debatu. Jejich obsah nemusí nutně odrážet názor Evropského úřadu práce (ELA) nebo Evropské komise. EURES a ELA dále nepodporují výše uvedené webové stránky třetích stran.