Heimkehren: Das Leben polnischer Rückkehrer wird deutlich einfacher

Laut Aussage des stellvertretenden polnischen Premierministers Mateusz Morawiecki werden voraussichtlich 100 000 bis 200 000 Polen, die derzeit im Vereinigten Königreich leben, nach Polen zurückkehren. „Die Polen erkennen zunehmend, dass sie in ihrer Heimat aufregende Chancen erwarten“, so Morawiecki. Da sich die polnische Wirtschaft auf Wachstumskurs befindet, sind diese Chancen auch noch attraktiver als jemals zuvor. Für die meisten, die lange Zeit im Ausland verbracht haben, kann sich die Heimkehr jedoch auch schwierig gestalten. So kann sich nicht nur herausstellen, dass die Heimat nicht mehr der Ort von einst ist, den man verlassen hat oder an den man gewöhnt war, sondern vermutlich wird dieser Ort nicht den Erwartungen entsprechen.

Hier bietet Zielona Linia Unterstützung – eine nationale öffentliche Arbeitsverwaltung, die Polen bei der Rückkehr in ihr Land unterstützt. Die Agentur hat eine Kampagne mit dem Titel „Kommst Du zurück nach Polen?“ erarbeitet, die sich an im Ausland lebende Polen wendet, die sich bereits für eine Rückkehr nach Polen entschieden haben. Die wichtigsten Informationen zum Thema Rückkehr finden sich auf der Website der Kampagne unter http://powroty.gov.pl. Hier werden detaillierte, umfassende und aktuelle Informationen zur Situation bereitgestellt, die Menschen bei ihrer Rückkehr nach Polen erwartet. Es wurde ferner eine Broschüre veröffentlicht, mit der die Initiative zusätzlich unterstützt und gefördert werden soll. Die Broschüre steht auf polnischer und englischer Sprache zur Verfügung und widmet sich den wichtigsten Bereichen, in denen Informationen und Unterstützung benötigt werden können.

Edyta Jaremko-Kuśmirak, Beraterin bei der öffentlichen Arbeitsverwaltung, sieht ihre Aufgabe in der Unterstützung von Polen bei rechtlichen, administrativen, gemeinschaftlichen und sogar bei psychologischen Fragen. Dazu zählen verschiedenste Bereiche wie die Registrierung als Arbeitssuchende bei der Arbeitsverwaltung, steuerliche Fragen bis zur komplizierten Übertragung von Leistungen nach Polen. Informationen zu finanziellen Hilfen für den Aufbau eines eigenen Unternehmens, Unterstützung bei Beschäftigung, Bewerbungsinformationen und Weiterbildungskurse finden sich ebenfalls unter den angebotenen Dienstleistungen. Edyta und ihr Team leisten auch bei schwierigeren Themen Hilfestellung, wie bei der Reintegration, der Anpassung der Kinder an ihre neue Umgebung (möglicherweise nicht zum ersten Mal) oder bei der Auswahl einer geeigneten Schule.

„Wir unterstützen die Menschen, die sich bereits für eine Rückkehr nach Polen entschieden haben. Wir beteiligen uns aber nicht aktiv am Prozess der Entscheidungsfindung bei dieser wichtigen persönlichen Entscheidung“ sagt Agnieszka Juźwiuk, Arbeitsberaterin bei Zielona Linia und Redakteurin der Website.

Falls Sie sich mit dem Gedanken tragen, nach Polen zurückzukehren, besuchen Sie die Website der Kampagne. Das Team von Zielona Linia beantwortet Ihnen gerne alle Fragen per E-Mail oder unter der öffentlichen Infonummer (19524). Aktuelle Informationen sowie wertvolle Tipps, Ratschläge und hilfreiche Videos finden sich auch bei Facebook. Haben Sie noch Fragen? An jedem letzten Donnerstag im Monat findet auf der Facebook-Seite ein Videostreaming zu wichtigen Fragen und Antworten statt, bei dem alle offenen Fragen beantwortet werden.

EURES Polen hofft mit Unterstützung der öffentlichen Arbeitsverwaltung in Polen, diese Schwierigkeiten durch solche Kampagnen zu überwinden. So soll eine leicht zugängliche Plattform für Rückkehrer nach Polen geschaffen werden, durch die fundierte Entscheidungen getroffen werden können und die einen Zugang zu zeitnahen und sachdienlichen Informationen von Experten und Rückkehrern bietet, die bereits die Unterstützung von EURES genutzt haben.

Verwandte Links

Zielona linia, öffentliche Arbeitsverwaltung in Polen

Kampagne „Kommst Du zurück nach Polen?“

Ausgewählte Interviews und Berichte von Menschen, die nach Polen zurückgekehrt sind

Kampagne Facebook-Seite

Internationale Studie zu den Schwierigkeiten bei der Reintegration – „umgekehrter Kulturschock“

Weitere Informationen

Suche nach einem EURES-Berater

Lebens- und Arbeitsbedingungen in den EURES-Ländern

Stellensuche in der EURES-Datenbank

EURES-Dienstleistungen für Arbeitgeber

EURES-Veranstaltungskalender

Vorschau auf Online-Veranstaltungen

EURES auf Facebook

EURES auf Twitter

EURES auf LinkedIn

EURES auf Google+