Přejít na hlavní obsah
Logo
EURES (EURopean Employment Services)

Více než jen nájemné: skutečné náklady spojené se stěhováním za prací do zahraničí

Stěhujete se do jiné země EU za prací? Nenechte se překvapit skrytými náklady. Níže naleznete stručného průvodce, jak vše finančně zvládnout – od záloh na veřejné služby až po první výplatu.

  • Zpráva
  • 22. října 2026
  • Evropský orgán pro pracovní záležitosti, Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování
  • Odhadovaná doba čtení: 3 min

Práci máte zajištěnou, našli jste si byt, než ale sbalíte kufry, pojďme si promluvit o tom, kolik peněz budete potřebovat hned a kolik v prvních týdnech po příjezdu do nové země. Když lidé plánují, že se přestěhují do zahraničí, zajímají je zpravidla zjevné náklady, jako jsou například měsíční náklady na bydlení. Nájemné je ale jen začátek. Je třeba počítat i s dalšími náklady.

Skryté počáteční náklady

V řadě zemí EU pronajímatelé požadují zálohu ve výši 2–3měsíčního nájemného, a navíc nájemné za první měsíc zaplacené dopředu. Částka, kterou musíte zaplatit ještě předtím, než dostanete klíče, tedy může dosáhnout až čtyřměsíčních nákladů na bydlení. Pak jsou tu ještě veřejné služby. Při uzavření smlouvy o dodávkách elektřiny, plynu, internetu a vody se často účtují poplatky za připojení nebo je nutné zaplatit kauci, zejména v případě, že nemáte v dané zemi žádnou platební historii ani smlouvu na dobu neurčitou. Nezapomeňte také na dopravu. Budete si muset hned koupit měsíční jízdenku? Nebo si budete muset v případě omezené veřejné dopravy pořídit ojeté auto?

Tyto počáteční výdaje se ve městech jako Berlín nebo Barcelona mohou lehce vyšplhat na 3 000 až 5 000 EUR. V dražších hlavních městech, jako je Dublin nebo Kodaň, může být tato částka výrazně vyšší. Pokud nemáte stranou finanční rezervu, můžete se hned na začátku ocitnout v bezvýchodné situaci.

První měsíc bez výplaty

Realita je taková, že vaše první výplata nemusí přijít ve vámi očekávaném termínu Řada firem vyplácí výplaty zpětně, což znamená, že sice budete pracovat celé září, ale výplatu dostanete až koncem října. Jinými slovy, pokud se odstěhujete na začátku září, musíte mít dostatečně velké úspory na pokrytí životních nákladů na šest až osm týdnů, nikoli jen na čtyři.

K tomu je třeba připočíst náklady na potřebné dokumenty. V závislosti na dané zemi budete možná muset zaplatit za registraci k pobytu, daňové identifikační číslo, doplňkové zdravotní pojištění (pokud vám ho nezačne ihned hradit zaměstnavatel) nebo dokonce za ověřené překlady diplomů. Tyto správní poplatky rychle narostou.

Pokud s sebou navíc vezmete rodinu, musíte počítat s poplatky za zápis do školy nebo se zálohami na náklady na péči o děti. Pokud nemáte finanční rezervu, může být doba mezi stěhováním a první výplatou značně stresující.

Jak vám může síť EURES pomoci se připravit

Vypořádat se s těmito finančními překážkami vlastními silami není snadné, nemusíte na to ale být sami. Sekce Životní a pracovní podmínky v Evropě na portálu EURES nabízí nepřeberné množství cenných informací týkajících se důležitých témat, jako je hledání ubytování, školní docházka, daně, životní náklady, zdravotnictví, právní předpisy v oblasti sociálního zabezpečení a uznávání kvalifikací.

Dalším cenným zdrojem poradenství a podpory jsou poradci EURES. Mohou vám poskytnout informace o zemi, do které se stěhujete, pokud jde o průměrnou výši zálohy na nájemné, náklady na veřejné služby a obvyklé termíny výplat. Mohou vám také vysvětlit, jaké dokumenty budete potřebovat před odjezdem a zda máte nárok na příspěvky na přestěhování nebo jinou podporu. Pokud se včas obrátíte na poradce EURES, můžete si sestavit rozpočet, díky kterému vyrazíte na cestu za novým dobrodružstvím s jistotou, a ne s dluhy.

Chcete se dozvědět více o hledání bydlení v EU? Zde naleznete seznam, který vám pomůže.
 

 

Související odkazy:

Životní a pracovní podmínky v Evropě

Poradci EURES

Honba za bydlením v EU? Začněte tady

Další informace:

Evropské dny pracovních příležitostí

Najděte si svého poradce EURES

Životní a pracovní podmínky v zemích sítě EURES

Databáze pracovních míst na portálu EURES

Služby sítě EURES pro zaměstnavatele

Kalendář akcí EURES

Připravované on-line akce

EURES na Facebooku

EURES na síti X

EURES na LinkedIn

Datum zveřejnění
22. října 2026
Autoři
Evropský orgán pro pracovní záležitosti | Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování
Témata
  • Obchod / Podnikání
  • EU toolbox pro mobilitu
  • Rady a tipy
  • Zprávy z trhu práce/zprávy o mobilitě
  • Zprávy/přehledy/statistiky
Související sekce
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Zřeknutí se odpovědnosti

Články mají uživatelům portálu EURES poskytnout informace o aktuálních tématech a trendech a podnítit diskusi a debatu. Jejich obsah nemusí nutně odrážet názor Evropského úřadu práce (ELA) nebo Evropské komise. EURES a ELA dále nepodporují výše uvedené webové stránky třetích stran.