Preskoči na glavno vsebino
Logotip
EURES (EURopean Employment Services)
  • Novice
  • 28. februar 2025
  • Evropski organ za delo, Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje
  • Predviden čas branja: 3 min

Bančništvo v tujini: kratek vodnik za izseljence

Ste državljan EU, ki se zaradi dela seli v drugo državo EU? Ko ste uredili osnovne stvari v zvezi s svojo selitvijo, je čas, da razmislite o prenosu svojih finančnih poslov v novo okolje. 

Banking abroad: a short guide for expats

Večina od nas se bo le stežka spomnila časov, ko smo lahko shajali brez bančnih računov. Dandanes si niti v sanjah ne bi upali shraniti težko prisluženega denarja v fizični obliki brez strahu pred njegovo izgubo. Imeti račun pri zaupanja vredni banki je povsem samoumevno, saj nam je razvoj bančništva z leti močno olajšal življenje. 

Če se zaradi zaposlitve selite v tujino in če vaša pogodba – in s tem tudi vaše bivanje – nista kratkoročna, bo vaš delodajalec zahteval, da pri lokalni banki odprete račun, na katerega bo lahko nakazoval vašo plačo. 

Bančni račun pri lokalni banki je lahko smiseln tudi iz drugih razlogov. Če se boste odločili za nadaljnjo uporabo računa pri svoji banki v matični državi, vam bo ta po vsej EU zaračunavala enake pristojbine za plačila v eurih kot za enakovredne nacionalne transakcije, vendar pa vam lahko zaračuna provizijo za pretvorbo valut za vsa kartična plačila, opravljena v drugih valutah EU, ki niso euro. Če se torej selite v državo zunaj euroobmočja, boste z odprtjem računa pri lokalni banki prihranili denar za tovrstne provizije.

Z računom pri lokalni banki si boste v novi državi ustvarili kreditno zgodovino, ki vam bo prišla prav, če boste v prihodnosti zaprosili za posojilo ali hipoteko. Poleg tega vam bo to omogočilo, da izkoristite spletne plačilne sheme, ki so edinstveni za vsako državo, na primer iDEAL na Nizozemskem, do katerega z računom pri tuji banki nimate dostopa.

Odprtje računa v vaši novi državi prebivališča – kontrolni seznam

  • Pred selitvijo se obrnite na svojo sedanjo banko in preverite, ali ima podružnice v tujini in/ali ponuja mednarodne bančne storitve. Številne velike finančne institucije ponujajo rešitve za mednarodno bančništvo (npr. HSBC, Citigroup, Barclays). Če že imate račun pri banki z globalno prisotnostjo, boste morda lahko preskočili številne birokratske korake, ki so potrebni za odprtje novega bančnega računa.
  • Katero banko izbrati? V večini primerov bo banko, prek katere boste prejemali svojo plačo, določil vaš delodajalec. Če pa lahko izbirate, upoštevajte naslednje: ali ima banka poslovalnico na lokaciji, ki vam ustreza (saj se boste morda ob prvem prihodu morali tam zglasiti osebno), široko mrežo bankomatov, enostaven sistem spletnega bančništva in osebno podporo strankam. 
  • Pri izbrani banki se nato pozanimajte, katere dokumente potrebujete za odprtje računa. V Grčiji, na primer, lokalni predpisi določajo, da morate za odprtje bančnega računa pri grški banki predložiti dokazilo o identiteti, dohodku, davčni številki, naslovu in poklicu. Euresovi svetovalci vam lahko zagotovijo informacije o tem, katera pravila se uporabljajo v vaši novi državi.

Ohranitev bančnega računa v matični državi

Tudi če ste prepričani, da se v bližnji prihodnosti ne boste vrnili, je morda dobro, da ohranite svoj bančni račun v matični državi, četudi le za krajši čas po selitvi. Razlogi za to so ohranitev statusa davčnega rezidenta v matični državi, zaradi česar bo potrebno izvesti določene bančne transakcije, prejem plačil, ki vam jih dolguje nekdanji delodajalec in katerih obdelava lahko traja več mesecev, ter udobje uporabe tega računa ob obisku matične države. 

Če se odločite, da boste ohranili bančni račun v matični državi, poskrbite za to, da banko obvestite o svojem novem naslovu in tako bolje zaščitite svoje občutljive informacije. Prav tako poskušajte občasno opraviti manjše transakcije prek tega računa, da ga ne bi banka zaradi neaktivnosti blokirala.

Euresovi svetovalci so vam vedno na voljo za pomoč pri selitvi v tujino, od odgovarjanja na vprašanja, povezana z zaposlitvijo, do praktičnih napotkov glede vsakdanjega življenja v novi državi, kot je denimo iskanje stanovanja.

 

Sorodne povezave:

Tvoja Evropa – bančni računi v EU

Evropski organ za delo (ELA)

Več o tem: 

Evropski dnevi zaposlovanja

Poišči Euresove svetovalce

Življenjske in delovne razmere v državah Euresa

Euresova zbirka podatkov o prostih delovnih mestih

Euresove storitve za delodajalce

Euresov koledar dogodkov

Prihodnji spletni dogodki

EURES na Facebooku

EURES na omrežju X

EURES na LinkedInu

EURES na Instagramu

Teme
  • Namigi in nasveti
  • Novice s trga dela/novice mobilnosti
Povezani razdelki
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Izjava o omejitvi odgovornosti

Članki so namenjeni zagotavljanju informacij uporabnikom portala EURES o aktualnih temah in trendih ter spodbujanju razprav in debat. Njihova vsebina ne odraža nujno stališča Evropskega urada za delo (ELA) ali Evropske komisije. Poleg tega EURES in ELA ne podpirata zgoraj omenjenih spletnih mest tretjih oseb.