Направо към основното съдържание
EURES (EURopean Employment Services)
  • Новинарска статия
  • 28 Февруари 2025 г.
  • Европейски орган по труда, Генерална дирекция „Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване“
  • Време за четене 1 мин

Банкиране в чужбина: кратко ръководство за чужденци

Вие сте гражданин на ЕС, който се премества в друга държава от ЕС, за да работи? След като сте се справили с най-важните неща, свързани с преместването, е време да помислите как да преместите финансите си в новата държава. 

Banking abroad: a short guide for expats

Повечето от нас едва ли си спомнят времето, когато да имаш банкова сметка не беше задължително. В днешно време дори не си и помисляме да крием трудно спечелените си пари на някакво тайно място с надеждата, че са в безопасност. Да имаш сметка в надеждна банка е съвсем естествено, а развитието на банките през годините значително улесни живота ни. 

Когато се премествате да работите в чужбина, освен ако договорът ви, и съответно престоят ви, не е краткосрочен, работодателят ви ще поиска да имате сметка в местна банка, където да ви превеждат заплатите. 

Сметката в местна банкова сметка може да е полезна и по други причини. Ако решите да използвате банковата си сметка в чужбина, банката ще ви начислява същата такса за плащания в евро в ЕС, както за аналогични национални трансакции. Въпреки това е възможно да ви начислят такса за обмен на валута за трансакции с карта във валути на ЕС, различни от евро. Така че, ако се премествате в държава членка извън еврозоната, ако си откриете сметка в местна банка, няма да губите пари за такива такси.

И накрая, сметката в местна банка ще ви послужи да си създадете кредитна история в новата държава, а това ще ви е от полза, ако в бъдеще решите да поискате заем или да вземете ипотечен кредит. Освен това ще имате възможност да се възползвате от системи за плащане онлайн, които са различни за всяка държава, например iDEAL в Нидерландия, до които не бихте имали достъп профил, който не е местен.

Откриване на сметка в новата държава на пребиваване — контролен списък

  • Преди да се преместите, свържете се с настоящата си банка, за да проверите дали имат клонове в чужбина и/или предлагат услуги за международни сметки. Редица големи финансови институции предлагат услуги за международно банкиране (напр. HSBC, Citigroup, Barclays). Ако вече имате сметка в банка с дейност в цял свят, може би ще успеете да прескочите много от бюрократичните стъпки, които съпътстват откриването на нова сметка.
  • Коя банка да изберете? В повечето случаи банката, чрез която ще получавате заплатата си, се определя от работодателя ви. Ако имате възможност да избирате, обърнете внимание на следното: дали банката има клон на удобно за вас място, тъй като може да се наложи да я посетите лично при пристигането си за първи път; голяма мрежа от банкомати; опростена система за онлайн банкиране; специализирана поддръжка за клиентите. 
  • Когато се свържете с избраната от вас банка, попитайте какви документи ще са ви необходими, за да откриете нова сметка. По този въпрос може правилата да се различават в различните държави; в Гърция например според местните разпоредби за откриване на банкова сметка в гръцка банка са необходими документ за самоличност, документи за доходи и данъци, адрес и професия. Съветникът на EURES ще ви насочи какви видове правила се прилагат в новата ви държава.

Поддържане на активна сметка в страната на произход

Дори да е сигурно, че няма да се върнете в близко бъдеще, може би е добра идея да поддържате активна досегашната си сметка, макар и за определено време след преместването. Сред причините за това са запазването на статута ви на местно лице за данъчни цели в държавата ви по произход, което може да включва банкови трансакции, суми, които ви дължи бивш работодател, чието обработване може да отнеме месеци, както и поддържане на местна сметка, която да използвате, когато идвате като посетител с цел удобство. 

Ако решите да запазите банковата си сметка в страната по произход, не забравяйте да уведомите банката за новия си адрес, за да защитите по-добре чувствителната си информация. Също така старайте се от време на време да извършвате незначителни трансакции чрез тази сметка, за да избегнете блокирането ѝ поради неактивност.

Съветниците на EURES винаги са на ваше разположение, за да ви помогнат при преместването в чужбина — от въпросите, свързани със заетостта, до практическите насоки за ежедневния живот в новата страна, например намирането на жилище.

 

Връзки по темата:

Вашата Европа — Банкови сметки в ЕС

Европейски орган по труда (EOT)

Допълнителна информация: 

Европейски дни на труда

Намерете съветници на EURES

Условия на живот и труд в държавите от EURES

База данни с работни места на EURES

Услуги на EURES за работодателите

Календар на събитията на EURES

Предстоящи онлайн събития

EURES във Facebook

EURES в X

EURES в LinkedIn

EURES в Instagram

Теми
  • Препоръки и съвети
  • Новини от пазара на труда/новини за мобилността
Свързан раздел(и)
Сектор
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Опровержение

Статиите имат за цел да предоставят на потребителите на портала EURES информация по актуални теми и тенденции и да стимулират дискусия и дебат. Тяхното съдържание не отразява непременно гледната точка на Европейския орган по труда (ELA) или Европейската комисия. Освен това EURES и ELA не подкрепят споменатите по-горе уебсайтове на трети страни.