Fransk regnskapsfører finner nye utfordringer i Nederland med Din første EURES-jobb

French accountant finds new challenge in the Netherlands with Your first EURES job — Laurène Moulin/Remko de Bruin

Da hun ble uteksaminert fra universitetet, nøt Laurène først en seks måneders tur rundt i Sør-Amerika. Da hun kom tilbake til Frankrike bestemte hun seg igjen for å flytte til utlandet – denne gangen for å jobbe.

Laurène har «alltid hatt en smak for utfordringer» og var ivrig etter å jobbe i Nederland, siden hun hadde møtt den nederlandske kjæresten sin under Erasmus+-utvekslingen i Madrid, og ville flytte nærmere ham.

Laurènes første EURES-jobb

I løpet av et intervju med pôle emploi – det nasjonale bemanningsbyrået som koordinerer EURES-tjenesten i Frankrike – oppdager Laurène Din første EURES-jobb, en ordning for jobbsøkere i alderen 18–35.

«Jeg så en brosjyre om hvordan pôle emploi kunne hjelpe meg med å søke etter jobber i utlandet. Jeg nevnte det under intervjuet og ble henvist til en spesialrådgiver», sier Laurène.

Fokuserte arbeidsverksteder og langvarig støtte

Laurène kunne være med på bestemte EURES-arbeidsverksteder for å lære mer om markedet, kulturen og dagliglivet i Nederland.

«Hun var med på det interne arbeidsverkstedet ‘å bo og jobbe i Nederland’ for å tilpasse CV-en og søknadsbrevet hennes. Og vi så etter jobbtilbud i EURES-portalen», forteller Beatriz Espinosa, den EURES-ansatte som støttet Laurène. «Hun fant en jobb raskt og jeg foreslo finansiell støtte for flytting gjennom Din første EURES-jobb», sier Beatriz.

Laurène fant en stilling som regnskapsfører for Domino’s Pizza. Selv om hun er basert i Nederland er Laurène ansvarlig for finansiell administrasjon, oversikt og rapportering for kjedens franske grener.

«Jeg anbefaler EURES og Din første EURES-jobb-ordningen på det sterkeste. De svarer på alle spørsmålene du måtte ha om å bo og jobbe i utlandet, og hjelpen og rådene deres er veldig verdifulle. Jeg ble tatt godt vare på.De følger opp med deg i opptil seks måneder etter at du har begynt å jobbe, så de støtter deg på langtidsbasis også», sier Laurène.

«EURES gav meg også finansiell støtte da jeg flyttet, som gjorde ting mye enklere.»

«En fantastisk mulighet»

Laurène har nytt den avslappede og sosiale kulturen på kontoret i Nederland. Å jobbe med et internasjonalt team har også forbedret den profesjonelle engelsken hennes, selv om dette var vanskelig i begynnelsen.

«Jeg tror det vanskeligste for meg var språkbarrièren. Jeg kan ikke nederlandsk og kunne ikke så mye profesjonell engelsk til å begynne med. Du lærer veldig fort, så det er ikke et problem. Å starte et nytt liv i et nytt land – i en jobb jeg likte – var en fantastisk mulighet», sier hun.

«Hvis du tenker for mye på det, drar du aldri!»

Administrasjonen som var involvert i å flytte til utlandet – å registrere deg som beboer, åpne en bankkonto, osv. – kan gjøre at noen jobbsøkere legger bort ideen. Laurène innrømmer at hun hadde mye papirarbeid, men føler at dette ikke bør frastøte andre.

«Å fylle ut alle dokumentene tar tid, men det er bare på begynnelsen av flytteprosessen. Etterpå går det helt fint. Ikke tenk for mye på det. Hvis du tenker for mye på det, drar du aldri!», avslutter Laurène.

Hvis du er interessert i å jobbe i utlandet i Europa, kan du gå til EURES-portalen i dag for å utforske millioner av jobber eller kontakte et medlem av EURES personal i regionen din.

Relevante lenker:

Din første EURES-jobb

Les mer:

Finn en EURES-medarbeider

Leve- og arbeidsvilkår i EURES-landene

EURES’ jobbdatabase

EURES’ tjenester for arbeidsgivere