Ir al contenido principal
EURES (EURopean Employment Services)
Artículo5 de marzo de 2022Autoridad Laboral Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusiónlectura de 3 min

Un nuevo capítulo: el traslado de Jan a Dinamarca

En marzo de 2021, mientras la mayoría de las fronteras del mundo se cerraban por la pandemia de COVID-19, Jan Ciechanowicz y su familia se trasladaron a Dinamarca desde Alemania para iniciar un nuevo capítulo de su vida.

A new chapter: Jan’s move to Denmark

Jan se considera originario de Polonia, aunque también es mitad alemán. Actualmente vive con su esposa, su hija de cuatro años y su perro en Odense. Para su traslado desde Alemania, contó con el apoyo de Workindenmark, EURES, International Community Odense y su nueva empresa, Mobile Industrial Robots (MiR). No era la primera vez que la familia de Jan cambiaba de país y llevaban varios años buscando un nuevo lugar donde vivir.

«Aunque yo estaba buscando activamente un trabajo, fue Workindenmark quien encontró el puesto en MiR. Me inscribí en línea, cargué mi CV y unos días después recibí un correo electrónico con dos anuncios de empleo que no había visto antes. Uno de ellos resultó ser justo lo que necesitaba», afirma Jan.

Helena Nielsen lleva desde 2008 trabajando como consultora de contratación y asesora EURES en Workindenmark. «En mi trabajo diario, doy apoyo a empresas danesas que buscan especialistas cualificados en ámbitos que escasean en el mercado laboral danés», explica. «Entre los servicios que ofrece Workindenmark a las empresas danesas se incluye la publicación de vacantes de empleo en el sitio web de Workindenmark y en el portal de EURES.» Helena también se encarga de encontrar a los candidatos registrados en la base de datos de CV de EURES que resulten más adecuados para cada oferta de empleo y explica: «Así es como localicé el CV de Jan; era un perfil estupendo para un par de vacantes».

Helena ayudó a hacer llegar el CV de Jan a la empresa y le puso en contacto con International Community Odense, un organismo con apoyo activo del Estado que ayuda a los recién llegados a la zona a instalarse. «Nunca hemos experimentado este nivel de apoyo», afirma Jan. «Nos han dado información sobre todos los temas pertinentes para los recién llegados —desde el registro y el traslado con un perro hasta una lista de supermercados con entrega a domicilio—, y han resuelto todas nuestras dudas. Todos han sido encantadores y nos han ayudado mucho.»

Además del asesoramiento, el Plan Específico de Movilidad de EURES también ayudó a otro nivel al cubrir todos los costes de reubicación. «La distancia entre Alemania y Dinamarca es relativamente corta, pero las complicaciones añadidas debidas a la pandemia añadieron bastante tensión, hasta el punto de no saber si se nos permitiría realmente cruzar la frontera el día anterior a la mudanza», afirma Jan.

Para concluir, en palabras de Jan, «a quienes están considerando cambiar de país y tal vez no tengan tanta experiencia al respecto, les doy un consejo: hablar con los demás. Preguntar, pedir ayuda, estar abierto a nuevas experiencias y ser positivo son clave. Si realmente desean mudarse, no habrá problema que no puedan superar. Siempre habrá gente dispuesta a ayudar, solo hay que dar con ella. Y para encontrar a las personas adecuadas es absolutamente necesario hablar con los demás».

 

Enlaces relacionados:

Workindenmark

International Community Odense

Plan Específico de Movilidad de EURES

 

Más información:

Jornadas Europeas del Empleo

Localizar a consejeros EURES

Condiciones de vida y de trabajo en los países EURES

Base de datos de búsqueda de empleo de EURES

Servicios EURES para las empresas

Calendario de actos EURES

Próximos actos en línea

EURES en Facebook

EURES en Twitter

EURES en LinkedIn

Detalles

Temas
  • Historias de éxito
Sección(es) relacionada(s)
Sector
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Descargo de responsabilidad

Los artículos tienen por objeto proporcionar a los usuarios del portal EURES información sobre temas y tendencias actuales y estimular la discusión y el debate. Su contenido no refleja necesariamente la opinión de la Autoridad Laboral Europea (ELA) o la Comisión Europea. Además, EURES y ELA no respaldan los sitios web de terceros mencionados anteriormente.