Przejdź do treści głównej
EURES (EURopean Employment Services)
Artykuł prasowy2 lutego 2017Europejski Urząd ds. Pracy, Dyrekcja Generalna ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia SpołecznegoCzas na przeczytanie: 2 min

Słodki smak sukcesu przywiódł Valerie z Marsylii do Lublany

Dwa lata po tym, jak postanowiła skoczyć na głęboką wodę i przeprowadziła się (korzystając z pomocy EURES) z Francji do Słowenii, Valerie Labat-Gest przygotowuje się obecnie do otwarcia własnej cukierni w Stambule.

The sweet taste of success takes one jobseeker from Marseille to Ljubljana
Valerie Labat-Gest

Chociaż wypieki zawsze były jej pasją, Valerie nigdy nie myślała, że zwiąże z nimi swoją pracę zawodową.  Kiedy w 2013 r. straciła pracę, postanowiła potraktować tę zmianę jako okazję, by spełnić swoje marzenia.

„Uczestnicząc w szkoleniu zorganizowanym w Paryżu, rozmawiałam na temat tej branży ze słoweńskim cukiernikiem, który powiedział mi o zapotrzebowaniu na francuskie know-how na słoweńskim rynku”, mówi. „Uznałam, że nie mam nic do stracenia i postanowiłam spróbować szczęścia w Słowenii!” Valerie przeniosła się do Lublany w nadziei na znalezienie pracy.

Cenne doświadczenie

Przeprowadzka do nowego kraju i zmiana kariery zawodowej w wieku 40 lat to nie lada wyzwanie. Aby ułatwić sobie zadanie, Valerie rozpoczęła swoją przygodę w  Lublanie od wizyty w biurze EURES. Doradcy pomogli jej skorygować i zaktualizować CV i przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej. Taka pomoc jest bardzo potrzebna starszym pracownikom, którzy od dłuższego czasu nie byli skonfrontowani z rynkiem pracy, i którzy muszą odświeżyć swoje umiejętności niezbędne podczas rozmowy kwalifikacyjnej.

„EURES naprawdę bardzo mi pomogło, kiedy przyjechałam do Słowenii dwa lata temu”, wspomina Valerie. „To również dzięki nawiązaniu bliskiej, osobistej więzi z doradcą udało mi się znaleźć pracę jako cukiernik w czterogwiazdkowym Vander Urbani Hotel Resort. Zaangażowałam się w nią całym sercem.”

Praca ta umożliwiła Valerie zdobycie praktycznej wiedzy i nowych umiejętności, a także wzbogacić swoje doświadczenie zawodowe. „Co więcej, poznałam cudowny kraj i wielu wspaniałych ludzi; z wieloma z nich nadal się przyjaźnię”, mówi.

Nowe wyzwania

Doświadczenie zdobyte przez Valerie w Słowenii szybko otworzyło jej drzwi do nowych możliwości. Gdy z przyczyn osobistych przeprowadziła się do Stambułu, doświadczenie zawodowe oraz umiejętności poszukiwania pracy zdobyte dzięki EURES okazały się nieocenione. „Turcy kochają francuską kuchnię, a dzięki swojemu doświadczeniu znalezienie pracy zajęło mi mniej niż miesiąc”, opowiada.

Dalsze plany Valerie „Razem z moim tureckim wspólnikiem zamierzamy otworzyć własną, francuską cukiernię w Stambule", mówi. „Wsparcie i szkolenia zorganizowane przez EURES umożliwiły my zdobycie umiejętności i pewności siebie, dzięki którym to przedsięwzięcie ma szanse okazać się sukcesem.”

 

Łącza do powiązanych stron internetowych:

EURES po raz pierwszy pomógł Valerie w zmianie ścieżki zawodowej w 2014 r.: Od nieruchomości do cukiernictwa

Służby zatrudnienia Słowenii

 

Dodatkowe informacje:

Znajdź doradcę EURES

Warunki życia i pracy w państwach EURES

Baza ofert pracy EURES

Usługi EURES adresowane do pracodawców

Kalendarz wydarzeń EURES

Nadchodzące wydarzenia online

EURES na Facebooku

EURES na Twitterze

EURES na LinkedIn

EURES na Google+

Tematy
  • Biznes/Przedsiębiorczość
  • Zestaw narzędzi UE do mobilności
  • Historie sukcesów
Powiązane sekcje
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Zastrzeżenie

Artykuły mają na celu dostarczenie użytkownikom portalu EURES informacji na temat aktualnych tematów i trendów oraz stymulowanie dyskusji i debaty. Ich treść niekoniecznie odzwierciedla pogląd Europejskiego Urzędu ds. Pracy (ELA) lub Komisji Europejskiej. Ponadto EURES i ELA nie promują wymienionych powyżej stron internetowych osób trzecich.