Det personlige preget: Historier fra virkeligheten om å arbeide i Danmark

The personal touch: Real stories of making it work in Denmark.

Brosjyren heter “Making it Work in Denmark” (Få det til i Danmark) og følger prøvelsene til åtte mennesker, alle fra ulike samfunnslag, som forlot hjem, venner og familie for å starte et Danmark-eventyr.

Workindenmark er en offentlig arbeidsformidler som har som mål å hjelpe utenlandske kandidater med å finne arbeid i det danske markedet, samt å hjelpe arbeidsgivere med å finne personale til stillinger som er vanskelige å få besatt. Brosjyren er laget for å gi et realistisk bilde av hva det innebærer å flytte til og bo i Danmark som utlending.

“Making it Work in Denmark” viser fram det rike utbudet av muligheter i det danske arbeidsmarkedet. Personene i brosjyren fant nye stillinger på mange ulike områder, som ingeniørarbeid, helsevesen, miljø- og biovitenskap, kommunikasjon og IT.

Brosjyren gir innsikt i årsakene til flyttingen, førsteinntrykket av landet og kulturen, vanskelighetene folk opplevde og hvordan de taklet dem, samt nyansene de fant ved ankomst.

Som Pedro Leitao, som flyttet til Aars fra Lisboa, Portugal sier: “Den største overraskelsen for meg, var at danskene var så åpne ... allerede etter den andre uken ble jeg invitert på middag.”

Andre forklarer hvor overrasket de ble over det flate hierarkiet i den danske ledelsesstrukturen, som gjør det raskere og enklere å stige i gradene enn i enkelte andre land.

Brosjyren gir en dypere forståelse for balansen mellom arbeid og privatliv i Danmark. Som Fabrizio Moroni, som er fra Milano, men nå bor i Skanderborg, sier: “Jeg ble virkelig overrasket over at alt er så avslappet i forhold til det jeg er vant til, men fortsatt veldig produktivt ... Her arbeider jeg mindre, men mer fokusert. Det er en stor forskjell i arbeidskulturen.”

Brosjyren gir deg et realistisk bilde av hvordan det faktisk føles å flytte. Det dreier seg om mer enn statistikk og tall, nemlig virkelige mennesker og deres opplevelser, fortalt av dem selv.

Hvis du ser etter en ny jobb, en karriereendring og en ny livsstil, hvorfor ikke vurdere Danmark? Kontakt Workindenmark for å få ditt eget eksemplar av “Making it Work in Denmark” eller last ned pdf-versjonen fra nettstedet. Du kan komme i kontakt på e-post workindenmarkworkindenmark [dot] dk (workindenmark[at]workindenmark[dot]dk) eller på live-chat hver fredag fra 10–13 (CET).