Prejsť na hlavný obsah
Logo
EURES (EURopean Employment Services)

Príručka pre všetkých, ktorí hľadajú prácu v EÚ

Snívate o tom, že raz budete pracovať pre Európsku úniu? Ponúkame vám výber najdôležitejších bezplatných publikácií o inštitúciách, právnych predpisoch EÚ a zručnostiach, ktoré sú nevyhnutné za zaručenie úspešnosti žiadosti o zamestnanie.

  • Novinový článok
  • 23. septembra 2026
  • Európsky orgán práce, Generálne riaditeľstvo pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie
  • Odhadovaný čas čítania: 4 min

Rozmýšľate nad kariérou v inštitúciách a orgánoch EÚ? Pri príprave na výberové konania môže byť užitočnou pomôckou dynamická a priebežne aktualizovaná zbierka študijných materiálov, ktorú zostavil Úrad pre vydávanie publikácií EÚ.

Spoznať prostredie EÚ

Táto viacjazyčná zbierka vám môže slúžiť ako užitočný sprievodca pri hľadaní práce v EÚ. Predstavte si ju ako prehľadnú knižnicu s najdôležitejším informáciami, ktorá vám ušetrí prehľadávanie nespočetných stránok. Obsahuje podrobný prehľad inštitucionálnej štruktúry a pomôže vám presne pochopiť, ako inštitúcie fungujú.

Nájdete tu prehľadné informácie o úlohách Európskej rady, Európskeho parlamentu  a Súdneho dvora, ako aj históriu vývoja právomocí. Okrem toho obsahuje informácie o právnom rámci a rozhodovacích procesoch. Uistite sa, že rozumiete nielen tomu, čo EÚ robí, ale aj tomu, ako to robí. Od zložitých problémov eurozóny až po úspechy Európskej zelenej dohody, vám tieto zdroje poskytujú celkový obraz, ktorými môžete urobiť dobrý dojem na testoch a pohovore.

Základom úspechu je dôsledná príprava

Nestačí poznať inštitúcie EÚ. Dôležité je aj pochopiť, aké požiadavky sa kladú na ľudí, ktorí tam pracujú. Časť tejto zbierky sa zameriava na konkrétne zručnosti a spôsobilosti, ktoré sa vyžadujú od uchádzačov o miesto úradníka EÚ vrátane ôsmich kľúčových kompetencií (napr. komunikácia, kreatívne riešenie problémov), ktoré charakterizujú úradníka EÚ. K dispozícii sú aj príručky v zrozumiteľnom jazyku, ktoré vám pomôžu uspieť v testoch písomnej komunikácie.

Knižnica materiálov sa priebežne aktualizuje – pridávajú sa do nej nové publikácie a staršie vydania sa nahrádzajú revidovanými verziami hneď, ako sú k dispozícii. V čase písania tohto článku bolo uverejnených 14 publikácií. Keď sa dostane k vám, mohlo by to byť už 15 publikácií. To znamená, že máte k dispozícii najnovšie publikácie o politických prioritách EÚ a hospodárskom vývoji. Je to živý zdroj, ktorý sa vyvíja spolu s EÚ.

Ako EÚ prijíma zamestnancov

Európsky úrad pre výber personálu (EPSO) je zodpovedný za organizovanie výberových konaní na miesta stálych a zmluvné zamestnancov v inštitúciách, orgánoch a agentúrach EÚ. Pokiaľ ide o stále pracovné miesta, úrad EPSO organizuje verejné výberové konania pozostávajúce z viacerých etáp, od uverejnenia výberového konania až po vytvorenie rezervného zoznamu. Tento zoznam obsahuje úspešných uchádzačov, ktorí môžu byť prijatí na voľné pracovné miesta. Zmluvní zamestnanci sú pritom prijímaní hlavne na podporu dočasných administratívnych činností alebo na poskytovanie špecializovaných odborných znalostí. Ich pracovné zmluvy sa spravidla uzavierajú na dobu určitú, najviac na šesť rokov.

Váš plán B je stále plánom A

Hoci naša zbierka študijných materiálov poskytuje podrobný prehľad o fungovaní európskych inštitúcií, jej prínos ide nad rámec účasti na výberových konaniach. Ak sa vám nepodarí odštartovať kariéru v EÚ na prvý pokus, nenechajte sa odradiť. Vďaka získaným znalostiam a zručnostiam sa vám môžu otvoriť dvere na takých miestach, s ktorými ste vôbec nepočítali.

A práve v takýchto situáciách vás môže podporiť sieť EURES. Nech už hľadáte pracovné príležitosti vo verejnej správe, v mimovládnych organizáciách alebo v súkromnom sektore, sieť EURES vám slúži ako brána na širší európsky trh práce. Prostredníctvom siete poradcov EURES môžete získať individuálne poradenstvo, ako tieto novo nadobudnuté odborné znalosti premeniť na príležitosti v zahraničí. Portál siete EURES ponúka aj celý rad ďalších služieb, od informácií o životných a pracovných podmienkach v celej Európe až po zoznamy voľných pracovných miest v 31 európskych krajinách.

Cesta sa vysnívaným miestom si vyžaduje veľa úsilia a štúdia. Pritom však netreba zabúdať, že ak sa jedny dvere neotvoria, niekde inde sa otvoria iné.

Spoznajte rôzne typy pracovných miest v Európe a zistite, ako sieť EURES pomáha uchádzačom o zamestnanie budovať úspešnú kariéru v zahraničí.

 

Súvisiace odkazy:

Kariéra v EÚ: študijné materiály

Európska rada a Rada Európskej únie

Vyvíjajúce sa právomoci Európskeho parlamentu

Súdny dvor Európskej únie

70 rokov legislatívy EÚ

Eurozóna

Krátka príručka o EÚ

Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO)

Kariéra v EÚ

Sprievodca jednoduchým jazykom

Správa o stave Únie 2018

Poradcovia siete EURES

Príručka pre uchádzača o zamestnanie v Európe

Ďalšie informácie:

Európske dni pracovných príležitostí

Vyhľadávanie poradcov EURES

Životné a pracovné podmienky v krajinách siete EURES

Databáza pracovných miest siete EURES

Služby siete EURES pre zamestnávateľov

Kalendár podujatí siete EURES

Nadchádzajúce online podujatia

Sieť EURES na Facebooku

Sieť EURES na Twitteri

Sieť EURES na LinkedIn

Dátum uverejnenia
23. septembra 2026
Autori/autorky
Európsky orgán práce | Generálne riaditeľstvo pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie
Témy
  • Súbor nástrojov EÚ pre mobilitu
  • Rady a tipy
Súvisiace sekcie
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Vylúčenie zodpovednosti

Články majú používateľom portálu EURES poskytnúť informácie o aktuálnych témach a trendoch a podnietiť diskusiu a diskusiu. Ich obsah nemusí nevyhnutne odrážať názor Európskeho úradu práce (ELA) alebo Európskej komisie. Okrem toho, EURES a ELA nepodporujú vyššie uvedené webové stránky tretích strán.