Správny životopis pre správne pracovné miesto vďaka sieti EURES Taliansko

The right CV for the right job, thanks to EURES Italy — EURES Abruzzo

V spolupráci s univerzitou v Terame v Taliansku sieť EURES Taliansko ponúka pracovné semináre pre študentov, absolventov a verejnosť, kde sa naučia, ako vypracovať životopis v taliančine a angličtine.

Účastníci sa naučia, ako napísať životopis v oboch jazykoch, pričom sa sústredia na použitie európskej šablóny Europass, ako zaregistrovať životopis na portáli EURES, ako písať motivačný list zamestnávateľom v Taliansku a v zahraničí, ako napísať spontánnu žiadosť o zamestnanie, ako sa uchádzať o voľné miesto na portáli EURES a ako sa predstaviť na pracovnom pohovore.

Mnohí mladí uchádzači sa už tešia z výsledkov z tohto projektu. Jedným z nich je 24-ročný Saverio Zappacosta z Pescary v Taliansku. Na tamojšej univerzite študuje na fakulte komunikačných vied a v súčasnosti je na ročnom študijnom pobyte na univerzite vo Wyomingu v USA.

„Tento seminár mi podstatne zmenil život, pretože sa konal v správny čas a tesne predtým, ako som odišiel do USA. Pochopil som rozdiely medzi životopismi v jednotlivých krajinách a ako najlepšie prezentovať svoje zručnosti v závislosti od cieľovej krajiny a druhu pracovného miesta, o ktoré sa uchádzam. Pred týmto seminárom som nevedel, že niektoré z mojich zručností sú výnimočné. Potom som ich vedel lepšie vyjadriť v mojich podkladoch,“ hovorí Saverio. Po príchode do Ameriky si hneď našiel zamestnanie.

Ďalším spokojným účastníkom je 22-ročný Mirko Rabottini z Terama v Taliansku, kde študuje ekonómiu v druhom ročníku.

„Tento seminár bol smerodajný pri zostavovaní môjho životopisu. Predovšetkým som sa veľa naučil o tom, ktorý vzor mám použiť a ako ho prispôsobiť ku konkrétnej žiadosti. Nakoniec som dokázal vytvoriť životopis v podobe infografiky, ako aj anglickú verziu životopisu vo formáte Europass. S tým som sa uchádzal o niekoľko pracovných miest. Tri z piatich pracovných agentúr, ktoré som oslovil, si ma vybrali,“ povedal Mirko.

Na čele spolupráce s univerzitou v Terame je poradkyňa EURES v meste Abruzzo Anna Bongiovanni. „Naša spolupráca sa začala v roku 2011: 22. novembra toho roku sme pripravili prvý pracovný seminár pre študentov, kde sme im radili, ako vypracovať životopis v oboch jazykoch,“ povedala Anna.

Toto podujatie patrí k stáliciam v rámci dvoch univerzitných dní kariéry. Najnovší seminár sa uskutočnil 6. novembra.

Profesor Christian Corsi, prorektor univerzity v Terame, je nadšený spoluprácou so sieťou EURES:

„Seminár je súčasťou našich dní kariéry a pomáha absolventom a študentom dobre sa pripraviť na pracovné pohovory. Pracovný seminár je mimoriadne užitočný pri prehlbovaní znalostí študentov o aktívnych vyhľadávacích nástrojoch. Pomohol už mnohým študentom. Mladí účastníci sa tam dozvedia, že treba sledovať profesionálne a vedomostné profily, ktoré sú žiadané na trhu prácu. Tým si zlepšujú svoje vyhliadky na získanie zamestnania,“ informoval prorektor.

Súvisiace odkazy:

Univerzia Teramo

Pracovný seminár siete EURES Talianskoo písaní životopisu

Šablóna Europass

Voľné miesta na portáli EURES

Dni kariéry na univerzite v Terame

Ďalšie informácie:

Európske dni pracovných príležitostí

Drop’pin@EURES

Vyhľadať poradcu siete EURES

Pracovné a životné podmienky v krajinách siete EURES

Databáza pracovných miest siete EURES