Det rette cv til det rette job, takket være Eures Italien

The right CV for the right job, thanks to EURES Italy — EURES Abruzzo

I samarbejde med Teramo Universitet, i Italien, tilbyder Eures Italien studerende, nyuddannede og offentligheden workshopper, hvor de lærer, hvordan de kan udarbejde overbevisende cv'er på italiensk og engelsk.

Deltagerne lærer, hvordan de skriver et cv på begge sprog, med fokus på den europæiske Europass-skabelon, registrerer deres cv på Euresportalen, skriver en ansøgning til arbejdsgivere i Italien og udlandet, skriver en uopfordret ansøgning, ansøger om en ledig stilling på Euresportalen og præsenterer sig selv under en jobsamtale.

Talrige unge jobsøgende høster frugterne af dette projekt. En af dem er Saverio Zappacosta, 24, fra Pescara, Italien, der er indskrevet på universitetets fakultet for kommunikationsvidenskaber og tilbringer et år på Wyoming Universitet i USA.

"Dette seminar var et vendepunkt for mig, da det blev afholdt, lige inden jeg rejste til USA," siger han. "Det gav mig mulighed for at forstå forskellene mellem cv'er i forskellige lande, og hvordan jeg bedst kunne fremvise mine kvalifikationer på grundlag af det land, jeg rejste til, og den type job, jeg søgte. Inden seminaret var jeg ikke klar over, at nogle af mine kvalifikationer var unikke, og jeg kunne sætte bedre fokus på dem i min dataliste." Han fandt med det samme et job, så snart han var ankommet til USA.

En anden tilfreds deltager er den 22-årige Mirko Rabottini fra Teramo, Italien, som studerer økonomi på andet år.

"Workshoppen var af afgørende betydning for udarbejdelsen af mit cv. Jeg lærte navnlig meget om, hvilken model jeg skulle bruge, og hvordan jeg kunne tilpasse den til specifikke ansøgninger," siger han. "I sidste ende lavede jeg et infografisk cv og en engelsk version af Europass-cv'et, som jeg har anvendt til at søge flere job. Jeg blev udvalgt af tre af de fem bureauer, jeg søgte hos."

Anna Bongiovanni, der er Euresvejleder i Abruzzo, Italien, leder samarbejdet med Teramo Universitet. "Samarbejdet opstod i 2011: Den 22. november i det pågældende år afholdt vi den første workshop, hvor vi gav studerende råd om, hvordan de kan udarbejde et cv på begge sprog," siger hun.

Arrangementet er blevet et fast element af universitetets to årlige karrieredage. Den næste workshop fandt sted den 6. november.

Professor Christian Corsi, der er repræsentant for rektoren for Teramo Universitet, er glad for samarbejdet med Eures.

"Seminaret er en del af vores karrieredag, som forbereder vores nyuddannede og studerende til jobsamtaler," siger han. "Workshoppen er meget nyttig med hensyn til at forbedre de studerendes kendskab til værktøjer til aktiv research. Mange studerende har deltaget i dette forløb, og det giver de unge deltagere en bevidsthed om behovet for at holde øje med, hvilke kvalifikationer og faglige profiler der kræves af jobmarkedet, og derved øge deres beskæftigelsesegnethed."

Relevante links:

Teramo Universitet

Eures Italiens workshop om udarbejdelse af cv'er

Europass-skabelon

Ledige stillinger på Euresportalen

Teramo Universitets karrieredag

Læs mere:

Europæiske jobdage

Drop'pin@EURES

Find en Euresvejleder

Leve- og arbejdsvilkår i Eureslandene

Eures' jobdatabase