Frá Belgíu til Svíþjóðar: hvernig ein fjölskylda flutti til að öðlast streitulítið líf nálægt náttúrunni

Belgarnir Kelly og Bram urðu ástfangin af Svíþjóð þegar þau voru í fríi þar 2018 með börnunum sínum, Amber og Arno. Þau fóru þangað aftur og aftur og í byrjun árs 2020 vildu þau gera flutninginn varanlegan, þar sem þau löðuðust að því sem þau lýsa sem „lífi nær náttúrunni, streituminna líf, með minna álagi á börnin og meiri tíma utanhúss.

Bram og Kelly, sem nú eru 38 ára, kynntust þegar þau voru 18 ára. Þau giftust og eignuðust börn. Bram starfaði sem hugbúnaðarhönnuður í Leuven og Kelly sem heimahjúkrunarfræðingur.

Brottflutningur í heimsfaraldri

Fyrsta skref þeirra var að heimsækja Emigratiebeurs brottflutningssýninguna í Houten, Hollandi, í mars 2020. Þar hittu þau EURES ráðgjafann Ingrid Hermansson, hjá sænsku opinberu vinnumiðluninni.

Dögum síðar sendu Kelly og Bram tölvupóst til Ingrid með upphaflegu áætlun sinni um að flytja sumarið 2020. Þau vildu ekki búa í borg og því stakk Ingrid upp á Östergötland, sýslu í Suður-Svíþjóð. „Þetta virtist haka við alla reiti,“ segja þeir. „Náttúran, háskólatækifæri fyrir börnin, atvinnutækifæri, akstursfjarlægð til Belgíu. Í apríl 2020 gerðu þeir hlé á ferlinu til að endurskoða ákvörðun sína, en í ágúst það ár ákváðu þeir að halda áfram, með stuðningi frá Ingrid og frá EURES Sérhæft atvinnuverkefni.

Áður en þau fóru frá Belgíu fóru þau á sænskunámskeið, seldu húsið sitt, pökkuðu saman og bólusettu hundana sína tvo. Flutningsdagurinn, í apríl 2021, reyndist sérstaklega krefjandi stund. Fjölskyldan þurfti sönnun fyrir neikvætt COVID-19 próf til að fara yfir landamærin til Svíþjóðar – en niðurstöðurnar voru ekki enn komnar til baka. „Þið getið ímyndað ykkur stressið sem fylgir því að keyra í gegnum Þýskaland án þess að hafa neitt til að snúa til baka til og engin skjöl komin ennþá,“ segja Kelly og Bram. „En sem betur fer náðum við þeim í um klukkutíma frá ferjunni.

Að finna vinnu

Bram fann upplýsingatæknivinnu á netinu áður en hann fór frá Belgíu, hjá vinnuveitanda sem hann vinnur hjá enn í dag. En Kelly þurfti opinberar þýðingar fyrir belgíska gráðuna sína og skjöl og sönnun um sænskukunnáttu til að geta starfað sem hjúkrunarfræðingur.

Ingrid hjálpaði til með því að hafa samband við heilbrigðisstarfsmann á staðnum, þar sem Kelly hóf tungumálanám og fór yfir í það að dekka starfsfólk í fjarveru. Þremur árum síðar hefur hún staðist tungumálapróf og bíður ákvörðunar sem staðfestir að hún geti hafið störf sem hjúkrunarfræðingur að nýju.

Að flytja með börn

Þegar fjölskyldan flutti var Amber átta ára og Arno sex ára. „Þeim þótti auðvitað leiðinlegt að skilja vini sína eftir, en hlökkuðu til nýs lífs í Svíþjóð,“ segja Bram og Kelly. „Við fluttum áður en skólanum lauk fyrir sumarið svo þau fengu tækifæri til að eignast nýja vini fyrir sumarfríið. Þau eru undir minna álagi hér og hafa meiri möguleika á að verða börn aftur.“ Núna, þegar þau eru 11 og níu ára, eiga þau bæði vini hér og spila í fótboltafélagi á staðnum.

Hlutverk EURES

Ingrid segir að þetta hafi verið fyrsta fjölskyldan sem hún hafi unnið með átta ár hjá sænsku vinnumiðluninni. Nú segir hún að Kelly, Bram og börn þeirra „upplifi drauminn sem þau lýstu fyrir mér á Vesturfarasýningunni í Houten fyrir fjórum árum.

Hún bætir við: „Að geta upplýst og leiðbeint fólki þegar litlar og stórar áskoranir og hindranir koma upp í ferlinu og hjálpa fólki að hjálpa sér sjálft er bæði hvetjandi og spennandi. Allir hafa sína eigin leið – ég fæ að leggja mitt af mörkum og á aldrei leiðinlega stund. Þetta er margslungið ferli: þeir sem flytja hingað, vinnuveitendurnir, sænski vinnumarkaðurinn og ég.“

Þegar þau eru spurð að því hvað þau myndu ráðleggja öðrum, segja Bram og Kelly: „Að byrja að læra tungumálið áður en lagt er af stað er mjög gagnlegt. Þú getur líka fengið mikið af opinberum skjölum á ensku, en það verður svo miklu sléttara ef þú hefur grunn sænskukunnáttu strax í upphafi.

 

Ef þú ert að hugsa um að flytja til nýs lands til að vinna skaltu hafa samband við EURES þjónustuverið til að fá ráðgjöf og stuðning.

 

Tenglar:

Sérhæft atvinnuverkefni EURES

Búseta og störf í Evrópu

 

Nánari upplýsingar:

Evrópskir atvinnudagar

Finna Eures ráðgjafa

Atvinnu- og búsetuskilyrði í Eures-löndum

Vinnugagnagrunnur EURES

Þjónusta EURES fyrir vinnuveitendur

Viðburðadagatal EURES

Næstu viðburðir á Netinu

EURES á Facebook

Eures á X

Eures á LinkedIn

EURES á Instagram