Comment faire face au choc culturel et au mal du pays: conseils d’adaptation à un nouvel environnement

Lorsque vous déménagez, vous pouvez faire face à des coutumes, des langues, des valeurs et des attentes différentes qui peuvent engendrer chez vous des sentiments de confusion, de frustration ou d’isolement. Votre famille, vos amis et votre environnement familier peuvent également vous manquer. Ces sentiments sont normaux et courants. Ils sont l’expression d’un choc culturel et du mal du pays.

Le choc culturel est la réaction psychologique et émotionnelle à l’égard du fait de vivre dans une culture nouvelle et inconnue. Il peut toucher toute personne, indépendamment de son âge, de son parcours ou de ses expériences de voyage antérieures. Le choc culturel peut se manifester de différentes manières, par exemple:

• anxiété, irritabilité ou dépression;
• difficultés à dormir ou à manger;
• ennui, solitude ou fait de se sentir exclu;
• difficultés à communiquer ou à se faire des amis;
• sentiment d’insécurité ou d’inadéquation;
• symptômes physiques tels que maux de tête, maux d’estomac ou fatigue.

Le mal du pays est la nostalgie à l’égard des aspects familiers et confortables de votre pays d’origine. Il peut être déclenché par différents facteurs, notamment le manque ressenti à l’égard de tous les éléments suivants:

• vos proches et le soutien social;
• vos aliments, vos loisirs ou vos activités préférés;
• le sentiment d’identité et d’appartenance;
• les habitudes et le cadre;
• les normes et les valeurs culturelles.

Le choc culturel et le mal du pays sont des réactions naturelles et temporaires à un changement de vie important. Cela ne signifie pas que vous êtes faible ou que vous avez pris une mauvaise décision. Ces réactions font partie du processus d’adaptation à un nouvel environnement et du processus d’apprentissage pour apprécier la diversité et la richesse. Toutefois, elles peuvent avoir une incidence sur votre bien-être, votre performance et votre satisfaction. Il est donc important d’en tenir compte et de trouver des moyens sains et efficaces pour y faire face afin de tirer le meilleur parti de votre expérience à l’étranger.

Voici quelques conseils et ressources qui peuvent vous aider à gérer le choc culturel et le mal du pays:

• Préparez-vous avant de partir: faites des recherches sur le pays dans lequel vous vous installez. Renseignez-vous sur sa culture, son histoire, sa géographie, sa politique, son économie, sa religion, ses arts et sa cuisine. Essayez d’apprendre quelques mots et phrases de base dans la langue locale. Explorez les aspects pratiques de la vie dans ce pays, tels que le climat, les transports, les soins de santé, l’éducation et le système juridique. Vos attentes seront plus réalistes et vous éviterez les mauvaises surprises.

• Gardez un esprit ouvert et une attitude positive: soyez curieux et respectez les différences auxquelles vous êtes confronté. Essayez de les voir comme des opportunités d’apprentissage et d’adaptation, plutôt que comme des menaces ou des obstacles. Évitez de porter des jugements ou d’établir des comparaisons avec votre propre culture. Au contraire, essayez de comprendre les raisons et les significations qui sous-tendent les comportements et les valeurs des personnes que vous rencontrez. Faites preuve de souplesse et d’adaptabilité dans les nouvelles situations auxquelles vous êtes confronté. N’oubliez pas qu’il n’existe pas de bonnes ou de mauvaises façons de faire les choses, mais simplement des façons différentes.

• Recherchez un soutien social et des interactions sociales: l’un des meilleurs moyens de surmonter un choc culturel et le mal du pays est de nouer des liens avec d’autres personnes qui peuvent vous offrir leur amitié, des conseils et du réconfort. Essayez de vous faire des amis auprès de la population locale et des autres expatriés. Rejoignez des clubs, des groupes ou des organisations qui correspondent à vos intérêts et à vos loisirs. Participez à des manifestations sociales, des activités ou des festivals qui célèbrent la culture locale. Prenez contact avec votre famille et vos amis restés au pays par le biais d’appels téléphoniques, de discussions vidéo en ligne, de courriers électroniques ou des médias sociaux. Toutefois, ne vous reposez pas trop sur vos anciennes connaissances, car cela peut vous empêcher de créer de nouveaux liens et de vous intégrer dans votre nouvel environnement.

• Prenez soin de vous: déménager dans un nouveau pays peut être stressant et fatigant. Il est donc essentiel de préserver votre santé physique et mentale. Alimentez-vous correctement, faites de l’exercice régulièrement et dormez suffisamment. Détendez-vous et relaxez-vous, par exemple en écoutant de la musique, en lisant un livre ou en pratiquant la méditation. Demandez l’aide d’un professionnel si vous vous sentez dépassé.

N’oubliez pas de célébrer vos réussites et de profiter de votre expérience. L’installation dans un nouveau pays n’est pas facile, mais il s’agit aussi d’une aventure extraordinaire et enrichissante. Soyez fier d’avoir franchi cette étape et d’avoir surmonté les difficultés auxquelles vous êtes confronté. Reconnaissez vos progrès et vos accomplissements, qu’ils soient modestes ou importants. Récompensez-vous pour vos efforts et vos réalisations. Amusez-vous et profitez de la beauté, de la diversité et des opportunités que l’UE à vous offrir. Rappelez-vous que vous n’êtes pas seul et que vous faites partie d’une communauté vivante et dynamique de personnes qui partagent vos rêves et vos aspirations.

Si la vie à l’étranger peut présenter des défis uniques, elle offre également une multitude d’opportunités. Consultez Vivre et travailler à l’étranger: 7 avantages clés

Pour en savoir plus:

Journées européennes de l’emploi

Trouver un conseiller EURES

Conditions de vie et de travail dans les pays EURES

Base de données des offres d’emploi EURES

Services EURES pour les employeurs

Calendrier des manifestations EURES

Prochains événements en ligne

EURES sur Facebook

EURES sur Twitter

EURES sur LinkedIn