Przejdź do treści głównej
EURES (EURopean Employment Services)
  • Artykuł prasowy
  • 5 grudnia 2019
  • Europejski Urząd ds. Pracy, Dyrekcja Generalna ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego
  • Czas na przeczytanie: 4 min

Francuski ekspert ds. analizy danych rozpoczyna nowe życie w Danii dzięki wsparciu EURES

Aurelie Giraud zawsze chciała mieszkać w Skandynawii, więc kiedy nadarzyła się okazja, by przeprowadzić się do Danii, Aurelia nie wahała się ani chwili. Rozmawialiśmy z Aurelie, jak również z Larsem Rungø z Workindenmark, aby dowiedzieć się, w jaki sposób EURES wspierał ją w przeprowadzce.

French data scientist settles into life in Denmark thanks to EURES support
Aurelie Giraud

 – Od kiedy pamiętam, zawsze chciałam mieszkać za granicą i odkrywać inne kultury” – mówi Aurelie z Francji. – Kraje skandynawskie znajdowały się na szczycie listy miejsc, gdzie chciałam mieszkać. Jestem zafascynowana duńską mentalnością; łączy ona w sobie luźne podejście do życia i konstruktywne myślenie. Więc kiedy mój chłopak został zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy w Aalborg, skorzystaliśmy z okazji – i wszystko poszło po naszej myśli.

Transfer zasiłku dla bezrobotnych

Aurelie znajdowała się w dość niecodziennej sytuacji w chwili przeprowadzki, ponieważ, mimo iż przez ostatnie 10 lat była zatrudniona, zrezygnowała z pracy i otrzymywała zasiłek dla bezrobotnych we Francji. Dzięki unijnej polityce dotyczącej transferu zasiłku dla bezrobotnych Aurelie mogła nadal otrzymywać zasiłek przez kolejne trzy miesiące, co pomogło jej w trakcie szukania pracy w Danii. Jak ujmuje to Aurelie: – To był idealny moment na znalezienie pracy!

Aby móc otrzymywać zasiłek, Aurelie musiała udać się do Workindenmark w celu zarejestrowania się jako osoba poszukująca pracy, która przybyła do kraju, posiadając prawo do zasiłku dla bezrobotnych pobieranego w innym kraju UE/EOG. W Aalborg Workindenmark jest reprezentowana w International Citizen Service (ICS), w związku z tym udała się do ich siedziby, aby sfinalizować transfer zasiłku dla bezrobotnych. W centrum ICS mogła również dokonać szeregu rejestracji i otrzymać wskazówki od różnych instytucji publicznych w Danii.

– Możliwość dokonania transferu zasiłku dla bezrobotnych stanowi dodatkową zachętę do przeprowadzenia się do innego kraju [nawet będąc bezrobotnym], ponieważ wiesz, że będziesz otrzymywać zasiłek przez określony czas i w związku z tym masz pewne zabezpieczenie w przypadku przeprowadzki za granicę i szukania tam pracy”, wyjaśnia Lars Rungø z Workindenmark. – Aurelie pracowała również jako freelancer, więc skierowaliśmy ją do duńskich organów podatkowych, by mogła dokonać poprawnej rejestracji – przypomina Lars.

Seminaria dla osób poszukujących pracy na arenie międzynarodowej

Aby zapewnić sobie wsparcie w poszukiwaniu pracy Aurelie wzięła udział w seminarium poświęconemu poszukiwaniu pracy w Aalborg zorganizowanym przez Workindenmark, która stanowi część sieci EURES.

– Seminarium poświęcone poszukiwaniu pracy jest skierowane do obywateli innych państw, którzy chcieliby zaczerpnąć inspiracji jeśli chodzi o poszukiwanie pracy w Danii – wyjaśnia Lars. W ramach seminariów można również zasięgnąć porad w zakresie sporządzania odpowiednich CV i listów motywacyjnych, otrzymując jednocześnie dostęp do bezpłatnych sesji poświęconych udzielaniu informacji zwrotnych, które są oferowane uczestnikom po zakończeniu seminariów.

Dzięki jej doświadczeniu w sektorze IT, mentalności międzynarodowej oraz znajomości języka francuskiego i angielskiego Lars wiedział, że Aurelie była bardzo dobrze zapowiadającą się kandydatką, zwłaszcza że Dania zmaga się obecnie z niedoborem pracowników w sektorze IT. Aurelie znalazła pracę jako ekspert ds. analizy danych w Trackunit, u wiodącego dostawcy rozwiązań z zakresu internetu rzeczy, w jego siedzibie w Aalborg. Jej obowiązki obejmują gromadzenie i analizowanie danych, które służą jako cenne źródło informacji biznesowych dla klientów.

Przygotowanie kluczem do integracji

– Według mnie kluczem do skutecznej integracji w innym kraju jest dobre przygotowanie. Z łatwością możemy się poczuć zagubieni w innym kraju, ponieważ wszystko jest dla nas nowe: administracja, język, kultura, procedury, rynek pracy… EURES może zapewnić wsparcie z zawodowego punktu widzenia, a to stanowi znaczną część procesu integracji”, radzi Aurelie.

– Portal EURES jest kopalnią złota – twierdzi Aurelie. – Znalazłam tam wiele cennych informacji dotyczących Danii, a także wiele ogólnych wskazówek dotyczących tego, jak znaleźć pracę za granicą. Dzięki temu mogłam się przygotować jeszcze zanim przyjechałam do Danii.

– Ludzie pytają mnie jak długo zamierzam zostać w Danii – mówi Aurelie. – Nie jestem w stanie udzielić odpowiedzi na to pytanie – przyznaje. „Kochamy naszą rodzinę i przyjaciół i tęsknimy za nimi, to pewne. Ale życie tutaj ma smak hygge i bardzo nam to odpowiada!”

 

Powiązane linki:

Transfer zasiłku dla bezrobotnych

International Citizen Service (ICS)

 

Więcej informacji:

Europejskie Dni Pracy

Drop’pin@EURES

Znajdź pracownika EURES

Warunki życia i pracy w państwach EURES

Baza ofert pracy EURES

Usługi EURES adresowane do pracodawców

Kalendarz wydarzeń EURES

Nadchodzące wydarzenia online

EURES na Facebooku

EURES na Twitterze

EURES na LinkedIn

Tematy
  • Zestaw narzędzi UE do mobilności
  • Najlepsze praktyki EURES
  • Szkolenie EURES
  • Wiadomości zewnętrzne EURES
  • Wiadomości z rynku pracy/wiadomości dotyczące mobilności
  • Trendy rekrutacyjne
  • Historie sukcesów
Powiązane sekcje
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Zastrzeżenie

Artykuły mają na celu dostarczenie użytkownikom portalu EURES informacji na temat aktualnych tematów i trendów oraz stymulowanie dyskusji i debaty. Ich treść niekoniecznie odzwierciedla pogląd Europejskiego Urzędu ds. Pracy (ELA) lub Komisji Europejskiej. Ponadto EURES i ELA nie promują wymienionych powyżej stron internetowych osób trzecich.