Přejít na hlavní obsah
EURES (EURopean Employment Services)
Zpráva5. prosince 2019Evropský orgán pro pracovní záležitosti, Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování

Francouzská datová vědkyně se usadila v Dánsku díky podpoře sítě EURES

Aurelie Giraudová vždy chtěla žít ve Skandinávii, takže když se jí naskytla možnost přestěhovat se do Dánska, využila jí. Promluvili jsme si s Aurelií a také s Larsem Rungøem z úřadu Workindenmark, abychom zjistili, jakou podporu jí síť EURES poskytla při jejím přesunu do Dánska.

French data scientist settles into life in Denmark thanks to EURES support
Aurelie Giraud

„Od malička jsem si přála žít v zahraničí a objevovat jinou kulturu,“ říká Aurelie z Francie. „Skandinávské země byly na prvním místě mého seznamu. Moc se mi líbí dánský způsob uvažování; jedná se o kombinaci uvolněnosti a efektivního přemýšlení. Takže když mého přítele pozvali na pracovní pohovor v Aalborgu, využili jsme příležitosti – a všechno klaplo.“

Převod dávek v nezaměstnanosti

V době stěhování byla Aurelie v poněkud neobvyklé situaci, protože i když předtím pracovala téměř deset let, své zaměstnání opustila a ve Francii pobírala dávky v nezaměstnanosti. Díky politice EU pro převod dávek v nezaměstnanosti Aurelie dostávala dávky v nezaměstnanosti i po dobu dalších tří měsíců jakožto podporu při hledání práce v Dánsku. Jak Aurelie říká: „Jednoduše ideální doba k tomu, abych si našla práci!“

Aby mohla dávky začít pobírat, musela Aurelie navštívit úřad Workindenmark a zaregistrovat se jako uchazeč o zaměstnání, který přijel s nárokem na dávky v nezaměstnanosti z jiné země EU/EHP. V Aalborgu zastupuje společnost Workindenmark služba International Citizen Service (ICS), a proto navštívila jejich kancelář, aby si vyřídila převod svých dávek v nezaměstnanosti. V centru ICS mohla rovněž provést řadu ohlášení se u příslušných orgánů a obdržet pokyny od různých dánských veřejných institucí.

„Možnost převedení dávek v nezaměstnanosti je dalším impulsem k přestěhování se do jiné země [i když jste nezaměstnaní], protože víte, že budete dávky po určitou dobu dále dostávat, díky čemuž máte při stěhování do zahraničí a snaze najít novou pozici záchrannou síť,“ vysvětluje Lars Rungø z úřadu Workindenmark. „Aurelie rovněž pracovala na volné noze, a proto jsme ji odkázali na dánské daňové orgány, aby se mohla správně zaregistrovat,“ vzpomíná.

Semináře pro uchazeče o zaměstnání

Aby si hledání práce usnadnila, zúčastnila se Aurelie semináře zaměřeného na hledání práce v Aalborgu organizovaného úřadem Workindenmark, který je součástí sítě EURES.

„Seminář zaměřený na hledání zaměstnání je určen zahraničním občanům, kteří chtějí načerpat inspiraci při hledání práce v Dánsku,“ vysvětluje Lars. Semináře také nabízí pomoc s přípravou efektivního životopisu a motivačního dopisu, včetně bezplatných sezení se zpětnou vazbou, která jsou následně účastníkům poskytována.

Díky jejímu předchozímu působení v oblasti informačních technologií, mezinárodnímu způsobu myšlení a znalosti francouzštiny a angličtiny Lars věděl, že je Aurelie dobrým uchazečem, zejména proto, že je v Dánsku nyní nedostatek pracovních sil v oblasti informačních technologií. Aurelie si našla práci datové vědkyně ve společnosti Trackunit, která je předním dodavatelem řešení v oblasti internetu věcí, a to přímo v sídle společnost v Aalborgu. K jejím povinnostem patří sběr a analýza dat, aby mohla zákazníkům poskytovat cenné obchodní informace.

Příprava je klíčem k integraci

„Pro mě je klíčem k integraci v jiné zemi být dobře připraven. V cizí zemi se snadno můžeme cítit ztraceni, protože všechno je nové: správa, jazyk, kultura, postupy, trh práce… Síť EURES může pomoci z profesního hlediska a to proces integrace velmi usnadní,“ radí Aurelie.

„Portál EURES je zlatý důl,“ dodává. „Našla jsem tam spoustu užitečných informací o Dánsku, ale i obecné tipy, jak najít práci v zahraničí. Pomohla mi s přípravou, ještě než jsem se sem vydala.“

„Lidé se mě ptají, jak dlouho plánujeme v Dánsku zůstat,“ říká Aurelie. „Na to nemám odpověď,“ přiznává. „Máme rádi svou rodinu a přátele a chybí nám, to je jasné. Ale život tady má příchuť hygge a to jsme si zamilovali!“

 

Související odkazy:

Převod dávek v nezaměstnanosti

International Citizen Service (ICS)

 

Další informace:

Evropské dny pracovních příležitostí

Drop’pin@EURES

Najděte si svého pracovníka sítě EURES

Životní a pracovní podmínky v zemích sítě EURES

Databáze pracovních míst na portálu EURES

Služby sítě EURES pro zaměstnavatele

Kalendář akcí EURES

Připravované on-line akce

EURES na Facebooku

EURES na Twitteru

EURES na LinkedIn

Témata
EU toolbox pro mobilituOsvědčené postupy EURESškolení EURESExterní zprávy EURESZprávy z trhu práce/zprávy o mobilitěTrendy náboruPříběhy úspěchu
Související sekce
Život a práce
Sektor
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Zřeknutí se odpovědnosti

Články mají uživatelům portálu EURES poskytnout informace o aktuálních tématech a trendech a podnítit diskusi a debatu. Jejich obsah nemusí nutně odrážet názor Evropského úřadu práce (ELA) nebo Evropské komise. EURES a ELA dále nepodporují výše uvedené webové stránky třetích stran.